Používanie neformálneho štýlu v písaní prózy
Astrakan Images / Getty Images
In zloženie , neformálny štýl je široký pojem pre reč alebo písanie označený neformálnym, známym a všeobecne hovorový Použitie Jazyk .
Neformálne písanie štýl je často viac priamy než a formálny štýl a môže sa viac spoliehať na kontrakcie , skratky , krátky vety , a elipsy .
V nedávno vydanej učebnici ( Rétorický zákon , 2015), Karlyn Kohrs Campbell a kol. Všimnite si, že v porovnaní s tým je formálna próza „striktne gramaticky a používa zložitú vetnú stavbu a presné, často technické slovná zásoba . Neformálna próza je menej striktne gramatická a používa krátke, jednoduché vety a bežné, známe slová. Neformálny štýl môže zahŕňať fragmenty viet , ako je napríklad skrátený štýl smskovanie ... a nejaké hovorovosti alebo slang .'
Ale ako nám Carolyne Lee pripomína, „jednoduchšie próza nevyhnutne neznamená jednoduchšie nápady alebo jednoduchšiu koncepciu“ ( Slovné bajty: Písanie v informačnej spoločnosti , 2009).
Príklady a postrehy
- 'An neformálny štýl písania je uvoľnený a hovorový spôsob písania štandardná angličtina . Je to štýl, ktorý nájdeme v najosobnejšom e-mail a v nejakej obchodnej korešpondencii, literatúra faktu knihy všeobecného záujmu a masovo vydávané časopisy. Medzi spisovateľom a čitateľom je menšia vzdialenosť, pretože tón je osobnejšia ako vo formálnom štýle písania. Časté sú kontrakcie a eliptické konštrukcie. . . . Neformálny štýl sa približuje kadencii a štruktúre hovorová angličtina pri dodržaní gramatických konvencií z písaná angličtina .'
(G. J. Alred, C. T. Brusaw a W. E. Oliu, Príručka technického písania , 9. vyd. Svätomartinská tlač, 2008) - „[T]on neformálny štýl , ktorý zďaleka nie je len nedbalou formou jazyka, riadi sa pravidlami, ktoré sú rovnako presné, logické a prísne ako pravidlá upravujúce formálny jazyk.“
(A. Akmajian a kol. Lingvistika: Úvod do jazyka a komunikácie . MIT Press, 2001)
„Keďže e-mailové správy, textové správy a príspevky na sociálnych sieťach sú v živote tínedžerov takmer všadeprítomné, neformálnosti Nová štúdia tvrdí, že elektronické komunikácie prenikajú do ich školských úloh.
„Takmer dve tretiny zo 700 opýtaných študentov uviedli, že ich štýl elektronickej komunikácie niekedy zasahoval do školských úloh, podľa štúdie Pew Internet & American Life Project v spolupráci s Národnou komisiou pre písanie College Board. Asi polovica povedala, že niekedy vynechali to správne interpunkcia a kapitalizácia v školských úlohách. Štvrtina uviedla, že ju použili emotikony ako smajlíky. Asi tretina uviedla, že použila textové skratky ako „LOL“ pre „smiať sa nahlas“.
''Myslím si, že to vôbec nie je znepokojujúci problém,' povedal Richard Sterling, emeritný výkonný riaditeľ Národného projektu písania, ktorého cieľom je zlepšiť výučbu písania.'
(Tamar Lewin, Štúdia zistila, že neformálny štýl elektronických správ sa objavuje v školských úlohách.' The New York Times , 25. apríla 2008)
„Neexistuje potrebné spojenie medzi štandardnou angličtinou a formálnym štýlom, príp neštandardné dialekty a neformálne štýly: Môj kamarát je sakramentsky vyšinutý. je neformálny štýl... ale je to aj štandardná angličtina. Na druhej strane, Môj priateľ je veľmi unavený. ktorý je štylisticky menej neformálny, nie je v štandardnej angličtine, ale v nejakom inom dialekte.“
(Peter Trudgill, Dialekty . Routledge, 1994)