Definícia a príklady zmeny zvuku v angličtine
Slovník gramatických a rétorických pojmov
„Všetky živé jazyky prešli zmenami,“ hovorí Jeremy Smith Zmena zvuku a história angličtiny (2007). Na obrázku je kniha Exeter, antológia z 10. storočia stará angličtina poézia. (RDImages/Epics/Getty Images)
In historickej lingvistiky a fonológia , zmena zvuku sa tradične definuje ako „akýkoľvek výskyt nového fenoménu v fonetický / fonologické štruktúra a Jazyk “ (Vstúpil Roger Lass Fonológia: Úvod do základných pojmov , 1984). jednoduchšie, zmena zvuku možno opísať ako akúkoľvek konkrétnu zmenu v zvukovom systéme jazyka v priebehu určitého časového obdobia.
„Dráma jazykových zmien,“ povedal English lexikograf a filológ Henry C. Wyld, „nie je uzákonený v rukopisoch alebo nápisoch, ale v ústach a mysliach ľudí“ ( Krátka história angličtiny , 1927).
Existuje mnoho typov zmien zvuku, vrátane nasledujúcich:
- Aphesis a Apokopa
- Asimilácia
- Disimilácia a Haplológia
- Lexikálna difúzia
- Metaanalýza
- Metatéza
- Princíp najmenšej námahy
- Protéza
- Synkopa
Pozrite si príklady a pozorovania nižšie. Pozri tiež:
- Veľký posun samohlásky
- Grimmov zákon
- izoglosa
- Zmena jazyka
- Mutácia
- Fonológia
- Výslovnosť
- Hranice slov
Príklady a postrehy
- 'Porozumenie zmena zvuku je skutočne dôležité pre historickú lingvistiku vo všeobecnosti, a to je potrebné zdôrazniť – zohráva mimoriadne dôležitú úlohu v porovnávacej metóde, a teda aj v lingvistickej rekonštrukcii, pri vnútornej rekonštrukcii, pri zisťovaní výpožičky a pri určovaní, či sú jazyky navzájom príbuzné.“
(Lyle Campbell, Historická lingvistika: Úvod , 2. vyd. MIT Press, 2004)
„Existuje stále viac dôkazov, že často používané slová sú pomerne často ovplyvnené skoro – pozorovanie, ktoré sa prvýkrát uskutočnilo v 19. storočí. . . .
„Zvážte slová cudzoložstvo, storočie, zbežný, dodanie, zbežný, základný, každý, továreň, škôlka, otroctvo . Ak je to možné, napíšte si ich na papier a požiadajte niekoľkých priateľov, aby ich prečítali nahlas. Ešte lepšie je, aby ľudia čítali vety, ktoré obsahujú slová. Napríklad: A zbežné pohľad do novín to naznačuje cudzoložstvo je v tomto na vzostupe storočí . Ked myslíš otroctvo bol zrušený, choďte sa pozrieť na továreň na konci našej cesty. Každý mama ti to povie škôlka školy sú zmiešaným požehnaním. Pozorne si poznačte, ako sa vyslovujú kľúčové slová, a zistite, či sa vaše výsledky zhodujú s výsledkami lingvistu, ktorý vykonal vyšetrovanie tohto typu.
„Vyšetrovateľ poznamenal, že podľa slovník , všetky slová, ktoré sú napísané s -a, -ery, -prepáč alebo -ury sa vyslovujú trochu, akoby sa rýmovali chlpatý . Samohláska predchádzajúca r je tzv schwa , krátky neurčitý zvuk zapísaný foneticky ako [ə] a niekedy zastúpený pravopisne ako je (britská angličtina) alebo uh (Americká angličtina). V praxi sa schwa nie vždy vyslovovalo. Zvyčajne sa vynechávalo v bežných slovách ako napr ev(e)ry, fact(o)ry, nurs(e)ry, ktoré sa vyslovovali, ako keby sa písali evry, továreň, škôlka len s dvoma slabikami. O niečo menej zaužívanými slovami, ako napr doručenie , došlo k fluktuácii. Niektorí ľudia vložili schwa, iní ju vynechali. Schwa sa zachovala v najmenej bežných slovách, ako napr zbežný, zbežný .'
(Jean Aitchison, Zmena jazyka: pokrok alebo úpadok? 3. vyd. Cambridge Univ. Tlač, 2001)
„Rôzne teórie zmena zvuku , niektoré z nich navrhnuté pred storočím alebo skôr boli aktuálne v [19]70-tych rokoch. Existuje dlhodobý tradičný názor, že zmena zvuku je spôsobená tým, že rečníci upravujú svoju výslovnosť, aby ju uľahčili – vynaložili menej úsilia – alebo aby reč bola jasnejšia v záujme poslucháča. Ďalší zastával Halle (1962), že zmena jazyka, vrátane zmeny zvuku, slúžila na zlepšenie gramatika tým, že je kognitívne jednoduchšie počítať. Postal (1968) navrhol, že to bolo kvôli túžbe rečníkov po novosti, t. j. zvuky sa menia z rovnakého dôvodu, ako sa menia lemy a účesy. Lightner (1970) tvrdil, že to bolo vyhnúť sahomofónia--napriek početným protipríkladom, ktoré ukazujú homofóniu ako výsledok zmeny zvuku. Všetko sú to teleologické účty, to znamená, že predpokladajú, že zmeny sú účelové, t. j. že [sú] motivované nejakým cieľom. . ..'
(John Ohala, The Listener As a Source of Sound Change: An Update.' Iniciácia zvukovej zmeny: vnímanie, produkcia a sociálne faktory ed. autormi Maria-Josep Solé a Daniel Recasens. John Benjamins, 2012)
„V 70. rokoch 19. storočia skupina lingvisti teraz všeobecne označovaní ako neogramári vyvolali veľa pozornosti, kontroverzie a vzrušenia tvrdením, že na rozdiel od všetkých ostatných jazykových zmien, zmena zvuku je pravidelná a funguje bez výnimiek.
„Táto hypotéza neogramatiky alebo pravidelnosti viedla k veľkému množstvu hodnotného a zaujímavého výskumu. Ako sa však dá očakávať, takéto silné tvrdenie nezostalo bez poriadnej, často dosť hlasnej opozície. . . .
„Je dôležité poznamenať, že hypotéza neografickej pravidelnosti sa ukázala ako mimoriadne plodná, bez ohľadu na to, aká presná môže byť v skutočnosti. Núti totiž lingvistu hľadať vysvetlenia zdanlivej nepravidelnosti, buď stanovením nefonetického zdroja, alebo lepšou formuláciou danej zvukovej zmeny. V každom prípade sa dozvieme viac o histórii daného jazyka ao povahe jazykových zmien, ako keby sme sa prihlásili k názoru, ktorý neočakáva pravidelnosť zmeny zvuku.“
(Hans Henrich Hock, Princípy historickej lingvistiky , 2. vyd. Walter deGruyter, 1991)