Disimilácia a haplológia vo fonetike

Slovník gramatických a rétorických pojmov

Jay Paull/Getty Images

Disimilácia je všeobecný pojem v fonetika a historickej lingvistiky pre proces, ktorým sa dva susedné zvuky stávajú menej podobnými. Kontrast s asimilácia . Podľa Patricka Bye termín disimilácia 'vstúpil do poľa [of fonológia ] v 19. storočí od r rétorika , kde sa používal na opis variácie v štýl potrebné pre dobré verejné vystupovanie“ ( Blackwell Companion to Phonology , 2011).

Disimilácia a hafológia

Ako je uvedené nižšie, jeden typ disimilácie je haplológia —a zmena zvuku zahŕňajúce stratu a slabika keď je vedľa foneticky identickej (alebo podobnej) slabiky. Asi najznámejším príkladom je zníženie Anglicko v stará angličtina do Anglicko v Moderná angličtina . Haplológia sa niekedy nazýva slabičná synkopa . (Náprotivok haplológia písomne ​​je haplografia —náhodné vynechanie písmena, ktoré by sa malo opakovať, ako napr mišpule pre preklep .)

Fonetika angličtiny

• Elision
• Zmena jazyka
• Výslovnosť
• Segment a Suprasegmentálne
• Zmena zvuku
• Aká je správna výslovnosť slova „február“?
• Hranice slov

Príklady disimilácie

• „Príkladom disimilácie je neštandardná výslovnosť komín ako chimley , pričom druhý z dvoch nosoviek sa zmenil na [l]. Konečná disimilácia je úplná strata jedného zvuku kvôli jeho blízkosti k inému podobnému zvuku. Častý príklad v súčasnosti štandardná angličtina je vynechanie jedného z dvoch [r] zvukov zo slov ako cate(r)pillar, Cante(r)bury, rese(r)voir, terrest(r)ial, southe(r)ner, barbitu(r)ate, gove(r)nor, a bol(r)ocenený .'
  (John Algeo a Thomas Pyles, Pôvod a vývoj anglického jazyka , 5. vyd. Thomson, 2005)

Disimilácia tekutých spoluhlások

• „Zvážte [] príklad disimilácie kvapaliny spoluhlásky ktorá sa odohrala, keď prípona - k pripojený k nejakej latinčine podstatné mená robiť prídavné mená . Pravidelný proces prípony nám dáva páry, ako sú tieto: orbitálny/orbitálny, človek/osobný, kultúrny/kultúrny, elektrický/elektrický . Avšak, keď /l/ predchádza koncovke kdekoľvek v koreň , koncovka sa mení z - k do - S v dôsledku disimilácie: single/singulární, modul/modular, luna/lunar .' (Kristin Denham a Anne Lobeck, Lingvistika pre každého . Wadsworth, 2010)

Asimilácia verzus disimilácia

• Asimilácia je oveľa bežnejšia ako disimilácia; asimilácia je zvyčajne pravidelná, všeobecná v celom jazyku, hoci niekedy môže byť sporadická. Disimilácia je oveľa zriedkavejšia a zvyčajne nie je pravidelná (je sporadická), hoci disimilácia môže byť pravidelná. Disimilácia sa často deje na diaľku (nesusedí). . ..“ (Lyle Campbell, Historická lingvistika: Úvod . MIT Press, 2004)

Príčiny a účinky hafológie

• „Hovoríme, že asimilácia a disimilácia sú zmeny, ktoré vedú k zvýšeniu alebo zníženiu stupňa fonetickej podobnosti medzi dvoma segmentmi. Je lákavé si myslieť, že takéto zmeny v jednom segmente nejako sú spôsobil fonetikou toho druhého a po generácie sa tak vec zvyčajne prezentovala. . . . Ale toto je zámena príčiny a následku. Je pravda, že účinok zmeny je čistý nárast/zníženie podobnosti medzi dvoma segmentmi, ale je pýtajúc sa otázku (prinajmenšom) predpokladať, že miera podobnosti je tiež nejakým spôsobom spôsobiť zmeny. Faktom je, že o skutočných mechanizmoch týchto zmien, hoci sú bežné, sa vie veľmi málo.“ (Andrew L. Sihler, História jazyka: Úvod . John Benjamins, 2000)

Haplológia

• ' Haplológia . . . je názov pre zmenu, pri ktorej sa opakovaný sled zvukov zjednoduší na jeden výskyt. Napríklad, ak slovo haplológia ak by podstúpili haplológiu (mali byť haplologizovaní), znížilo by to postupnosť starý otec do to , haplológia > veselosť . Niektoré skutočné príklady sú:

(1) Niektoré odrody angličtiny redukujú knižnica do 'libry' [laibri] a pravdepodobne na 'pravdepodobne' [prɔbli].
(dva) pacifizmus pacifizmus (na rozdiel od mysticizmu mysticizmus, kde sa opakovaná sekvencia nezredukuje a neskončí ako mystizmus ).
(3) Angličtina pokorne bol pokorne v Chaucerových časoch sa vyslovoval na tri slabiky, ale zredukoval sa na dve slabiky (iba jednu l ) v modernej štandardnej angličtine. (Lyle Campbell, Historická lingvistika: Úvod , 2. vyd. MIT Press, 2004)

Haphologický efekt

• Haplologický efekt možno často počuť pri bežnej výslovnosti každého z týchto slov: Február pravdepodobne pravidelne , a podobne .
• 'Slová knižnica a nevyhnutné , najmä ako sa hovorí v južnom Anglicku, cudzinci často počujú ako libry a potrebné . Ale keď opakujú slová ako také, neznejú správne, pretože by tam malo byť predĺžené r a s , respektíve týmito slovami. Ukazuje, že cudzinci si všímajú počiatočné štádiáhaplológiatýmito slovami, keď ešte neexistuje úplná haplológia.“ (Yuen Ren Chao, Jazyk a symbolické systémy . Cambridge University Press, 1968)