Čo je Elision v anglickom jazyku?

Je to bežný jav v každodennej konverzácii

Pár pije kávu tvárou v tvár v kaviarni

Caiaimage/Sam Edwards/Getty Images





In fonetika a fonológia , elision je vynechanie zvuku (a fonéma ) v reč . Elision je bežný v príležitostných rozhovor .

Presnejšie povedané, elízia môže odkazovať na vynechanie neprízvučného samohláska , spoluhláska , alebo slabika . Toto vynechanie je často označené v tlači apostrof .



Ako sa Elision používa

'Elízia zvukov môže byť... jasne viditeľná v stiahnutých formách ako nie je (nie je), budem (budem/budem), kto je (kto je/má), oni by (mali, mali alebo by mali), nie (nemám) a tak ďalej. Z týchto príkladov vidíme, že samohlásky a/alebo spoluhlásky sa dajú vynechať. V prípade kontrakcie alebo slová ako knižnica (vyslovuje sa v rýchlej reči ako /laibri/), celá slabika sa eliduje.'

Tej R. Kansakar, 'Kurz anglickej fonetiky.'

Povaha zníženej artikulácie

„Je ľahké nájsť príklady erózie, ale je veľmi ťažké stanoviť pravidlá, ktoré riadia, ktoré zvuky možno odstrániť a ktoré nie. K eliminácii samohlások v angličtine zvyčajne dochádza, keď sa medzi neznelymi spoluhláskami vyskytne krátka neprízvučná samohláska, napr. v prvej slabike možno zemiak , druhá slabika z bicykel , alebo tretia slabika z filozofia.“
„Je veľmi dôležité poznamenať, že zvuky jednoducho „nezmiznú“ ako zhasnutie svetla. Prepis ako /æks/ pre akty znamená, že /t/ fonéma úplne vypadol, ale podrobné skúmanie reči ukazuje, že takéto účinky sú postupnejšie: pri pomalej reči môže byť /t/ úplne vyslovené, s počuteľným prechodom z predchádzajúceho /k/ a na nasledujúce /s/, kým v pri rýchlejšom štýle môže byť artikulovaný, ale bez počuteľného prejavu a pri veľmi rýchlej reči môže byť pozorovateľný, ak vôbec, len ako pomerne skorý pohyb čepele jazyka smerom k polohe /s/.“

Daniel Jones, 'English Pronouncing Dictionary.'



Od ľadového čaju po ľadový čaj

„Elision je vynechanie zvuku z fonologických dôvodov...: pretože (tiež sa píše 'cos, coz, coz ) od pretože ; fo'c'sle od predpolie ; alebo ľadový čaj od ľadový čaj (v ktorom -vyd sa vyslovuje /t/, ale vynecháva sa z dôvodu bezprostredne nasledujúceho /t/).'

John Algeo, 'Slovná zásoba' v 'The Cambridge History of the English Language.'

Od zmrzliny po zmrzlinu

'[ Zmrzlina ] je extrémne bežný pojem a myslím si, že v dnešnej dobe by nikoho nelákalo opísať cukrovinky ako zmrzlina — a predsa toto bol jeho pôvodný popis. . . . Postupom času sa však -vyd koniec erodovaný. Vo výslovnosti by to bolo prehltnuté veľmi skoro a nakoniec sa to odrazilo aj na spôsobe písania.“

Kate Burridge, 'Gift of the Gob: Sústo z histórie anglického jazyka.'

Príklady eliminácie v literatúre

'V 'Sever a juh' si pán [John] Jakes dáva pozor na to, aby sa jeho výlisky držali v úvodzovkách: ,Som si istý, kapitán,' hovorí farmár vo svojom románe a stevedore nazýva mladého vojaka 'super chlapec.'
„Stephen Crane vo svojom diele „Maggie, dievča z ulíc“ v roku 1896 bol priekopníkom chcieť v literatúre s 'Nechcel som dať 'nemám veci.' Pravopis je navrhnutý tak, aby znovu vytvoril spôsob, akým hovorené slovo naráža, tvaruje a naráža na pôvodné slová.“

William Safire, The Elision Fields. The New York Times Magazine, 13. august 1989.

Zdroje

  • Algeo, John. Cambridgeská história anglického jazyka . Upravila Suzanne Romaine, zv. 4, Cambridge University Press, 1999.
  • Burridge, Kate. Gift of the Gob: Sústa histórie anglického jazyka . Harper Collins Austrália, 2011.
  • Jones, Daniel a kol. Cambridge English Pronouncing Dictionary. 17. vydanie, Cambridge University Press, 2006.
  • Kansakar, Tej R. Kurz anglickej fonetiky . Orient Longman, 1998.
  • Safire, William. Elision Fields. The New York Times Magazine , 13. august 1989.