Ako spojiť nepravidelné francúzske sloveso „Soutenir“ („podporiť“)

„Soutenir“ je konjugovaný ako ostatné slovesá končiace na „-tenir“ a „-venir“

Sestra pomáha mužovi chodiť

Alkohol môže oddialiť hojenie zlomenín. Getty Images





Udržať („podporovať“, „podporovať“, „brániť“, „udržiavať“) je bežné francúzske sloveso, ktoré patrí do jednej zo skupín v rámci nepravidelný -a slovesá ktoré zobrazujú niektoré konjugačné vzory: prvá skupina slovies, ktoré sú konjugované ako odísť ; druhá skupina konjugovaná ako slovesá končiace na -llir, -frir alebo -vrir ; takmer všetky sú konjugované ako regulárne -je slovesá; a tretia skupina končiaca v - ide dole , ako napr vlastniť ('držať') a prísť ('to come'), ktoré sledujú zdieľaný konjugačný vzor v prítomnom čase.

Sloveso udržať patrí do tretej skupiny nepravidelných -a slovesá končiace na - ide dole to sú konjugovaný Páči sa mi to vlastniť a prísť. Všimnite si, že konjugácie v tabuľke v spodnej časti stránky sú len pre jednoduché časy; zložené konjugácie udržať , ktoré zahŕňajú tvar pomocného slovesa mať a minulé príčastie podporované , nie sú zahrnuté.



V zložených časoch je jeden veľký rozdiel mať, príď, a ich deriváty: Vlastniť a použitie jeho derivátov mať ako ich pomocné sloveso, pričom prísť a väčšina jeho derivátov používa byť . Existuje veľa slovies konjugovaných ako tieto dve hlavné francúzske slovesá.

Iné FRANCÚZSKE SLOVESÁ KONČUCE NA „-TENIR“

Slovesá, ktoré končia na - vlastniť sú všetky konjugované rovnakým spôsobom. Všetci berú mať ako ich pomocné sloveso.



  • s'refrén > zdržať sa, zdržať sa
  • patria > patriť k
  • obsahujú > obsahovať
  • vlastni > zadržať
  • udržiavať > starať sa, podporovať, pestovať, udržiavať pri živote
  • udržiavať > zachovať
  • získať > získať
  • držať sa > zachovať
  • vlastniť > držať, držať

FRANCÚZSKE SLOVESÁ KONČUCE NA „-VENIR“

Väčšina slovies, ktoré končia na -prísť použitie byť ako ich pomocné sloveso. Niekoľko, ako napr obchádzať, predchádzať, a zapamätaj si (pozri nižšie) použitie mať.

  • stať > stať sa
  • obklopiť > obchádzať, obchádzať
  • odporovať > odporovať
  • súhlasiť > vyhovovať, vyhovovať
  • stávať sa > stať sa
  • intervenovať > intervenovať
  • prísť na > dosiahnuť, dosiahnuť
  • zabrániť > varovať
  • stonka > pochádzať, byť kvôli
  • vráť sa > sa vrátiť
  • zapamätať si > zapamätať si
  • podpora > zabezpečiť
  • nastať > nastať, uskutočniť
  • prísť > prísť

Výrazy a príklady s výrazom „Soutenir“

  • Jej prítomnosť veľmi ma podporoval v tomto teste. > Jeho prítomnosť bola pre mňa v tomto utrpení veľkou útechou
  • vy vždy podpor svoju dcéru proti mne ! > Vždy stojíš so svojou dcérou proti mne!
  • podporovať tím > byť fanúšikom / podporovať športový tím
  • Myslím, že sme slobodní, ale ona tvrdí opak . > Myslím si, že sme slobodní, ale ona tvrdí (že), opak je pravdou.
  • Hovorí, že klameš. > Stále hovorí, že si klamár.
  • zniesť porovnanie s > obstáť / zniesť porovnanie s
  • podporovať vojenské obkľúčenie > odolať obliehaniu
  • obhájiť svoju tézu > obhájiť diplomovú prácu
  • se soutenir (pronominálny recipročný) > stáť pri sebe, držať spolu
  • podporovať (neprechodné zámeno) > držať sa hore, podporovať sa
  • Starec už nemohol podopierajú sa na nohách. > Nohy starého muža ho už nedokázali podoprieť/uniesť.
  • S ťažkosťami sa udržala. > Sotva mohla zostať vzpriamená.

AKO SI ZAPAMATOVAŤ FRANCÚZSKE SLOVESNÉ KONJUGÁCIE

Tip: Sústreďte sa na najužitočnejšie časy ( prítomný, nedokonalý, minulý čas ) a zvyknúť si ich používanie v kontexte . Keď ich zvládnete, prejdite na zvyšok.

Užitočné môže byť aj školenie so zdrojom zvuku. S francúzskymi slovesami sa používa veľa spojení, elisionárov a moderných kĺzavých slov a písaná forma vás môže zavádzať tak, že nakoniec použijete nesprávnu výslovnosť.

Jednoduché konjugácie nepravidelného francúzskeho slovesa „-ir“ „Soutenir“

Súčasnosť Budúcnosť Nedokonalé Prítomné príčastie
je podporuje podpora podporované podporujúce
tvoj podporuje podporí podporované
a podporuje podporí podporované
my podpora podporí podporované
vy podpora podporí podporované
oni podpora podporí podporované
Predprítomný čas
Pomocné sloveso mať
Minulé príčastie podporované
Subjunktív Podmienené Jednoduchá minulosť Nedokonalý konjunktív
je podpora by podporili podporované podpora
tvoj podpora by podporili podporované podporuje
a podpora by podporili podporované soutint
my podporované by podporili soutínmes podporuje
vy podporované by podporili obsahu podporované
oni podpora by podporili podporované podpora
Imperatív
tvoj podporuje
my podpora
vy podpora