Minulý čas: Francúzsky zložený minulý čas

Najbežnejší francúzsky minulý čas

Hero Images / Getty Images

The predprítomný čas je najbežnejší francúzsky minulý čas, často používaný v spojení s nedokonalé . Je mimoriadne dôležité pochopiť rozdiely medzi minulými časmi aby ste ich správne použili a tým presne vyjadrili minulé udalosti. Predtým, ako ich budete môcť porovnať, sa však uistite, že rozumiete každému času jednotlivo, pretože to značne uľahčí zistenie, ako spolu fungujú.

Všeobecne povedané, nedokonalé opisuje minulé situácie, zatiaľ čo nedokonalé predprítomný čas rozpráva o konkrétnych udalostiach. The predprítomný čas môže vyjadriť ktorýkoľvek z nižšie uvedených príkladov, ktoré siahajú od dokončených akcií v minulosti až po akcie opakované v minulosti a dokonca aj sériu akcií dokončených v minulosti.

Dokončené akcie

Niektoré akcie sú spustené a dokončené v minulosti, ako ukazujú tieto príklady.

• Učili ste sa tento víkend? : ' Učil si sa tento víkend?“
• Už sa najedli : 'už jedli'

Predchádzajúce opakované akcie

Inokedy sa môže akcia v minulosti opakovať viackrát.

• Áno, včera som jedol päťkrát : 'Áno, včera som jedol päťkrát'
• Paríž sme navštívili niekoľkokrát : „viackrát sme navštívili Paríž“

Dokončená séria akcií

Môžete tiež vyjadriť sériu akcií úplne dokončených v minulosti pomocou predprítomný čas.

• Keď som prišiel, videl som kvety : 'Keď som prišiel, videl som kvety'
• V sobotu videl svoju matku, hovoril s lekárom a našiel mačku : „V sobotu videl svoju matku, rozprával sa s lekárom a našiel mačku“

Tipy na používanie Predprítomný čas

The predprítomný čas má tri možné anglické ekvivalenty. Napríklad, tancoval som môže znamenať:

1. Tancoval som ( jednoduchá minulosť )
2. Tancoval som (perfektný súčasnosť)
3. Tancoval som (minulý dôraz)

The predprítomný čas je azložená konjugácia, čo znamená, že má dve časti:

1. prítomný čas z pomocné sloveso (buď mať alebo byť )
2. minulé príčastie hlavného slovesa

Rovnako ako všetky zložené konjugácie, predprítomný čas môže podliehať gramatike dohoda :

• Keď je pomocné sloveso byť , minulé príčastie musí súhlasiť s podmetom
• Keď je pomocné sloveso mať , minulé príčastie možno bude musieť súhlasiť s jeho priamy predmet .

Francúzske konjugácie „Passé Composé“.

Ako bolo uvedené, vo francúzštine, predprítomný čas sa skladá z dvoch častí. Ako ukazujú tabuľky, prvá časť je prítomný čas slovesa avoir alebo être. Druhá časť sa nazýva minulé príčastie (minulé príčastie).​

Študenti francúzštiny by sa mali snažiť vyhnúť chybe pri zamieňaní slovies, ktoré berú mať a byť ako pomocné sloveso v minulom čase, pretože 'to môže viesť k nepríjemným momentom v konverzácii.' V tomto ohľade by malo byť užitočné naučiť sa konjugácie v tabuľke.

milovať (mať sloveso)

j'	páčilo	my	páčilo
tvoj	páčilo	vy	páčilo
na ona	páčilo	oni oni	milujeme ťa

stať sa (byť slovesom)

je	stali	my	stali
tvoj	stalo sa to	vy	stali
na	sa stal	oni	sa stal
ona	sa stal	oni	sa stal

Se Laver (zámenné sloveso)

je	umyl som sa	my	sme umytí
tvoj	t'es lavé(e)	vy	si umytý
na	umyté	oni	umyť
ona	umyté	oni	umyť