Úvod do francúzskej imperatívnej nálady

Ron Koeberer / Getty Images

Imperatív, tzv imperatív vo francúzštine je sloveso nálada ktorý sa používa na:

• dať rozkaz
• prejaviť túžbu
• požiadať
• ponúknuť radu
• odporučiť niečo

Na rozdiel od všetkých ostatných francúzskych slovesných časov a osobných nálad, the osobné zámeno nepoužíva sa s imperatívom:

ZATVÁRAJTE DVERE.
ZATVÁRAJTE DVERE.

Poďme teraz jesť.
Poďme teraz jesť.
Počkajte na mňa.
Prosím Počkaj na mňa.

Prosím, ospravedlňte ma.
Prosím, ospravedlňte ma.

Vyššie uvedené sa nazývajú „potvrdzujúce príkazy“, pretože niekomu hovoria, aby niečo urobil. „Negatívne príkazy“, ktoré niekomu hovoria nie urobiť niečo, sú vyrobené umiestnením to je pred slovesom a príslušným záporná príslovka za slovesom:

Nerozprávaj!
Nehovor!

Nezabudnime na knihy.
Nezabudnime na knihy.

Nikdy sa neboj.
Nikdy sa neboj.

Imperatív nie je jediný spôsob, ako niekomu povedať, čo má robiť vo francúzštine – je to tak, ako vy dávať príkazy vo francúzštine .

Francúzske imperatívne konjugácie sú pomerne jednoduché. V imperatíve možno použiť iba tri gramatické osoby: tvoj , my , a vy , a väčšina konjugácií je rovnaká ako prítomný čas — jediný rozdiel je v tom, že predmetové zámeno sa nepoužíva v rozkazovacom spôsobe.

-ER Slovesá Rozkazovacie konjugácie nálady

-ER sloveso (pravidelné, kmeňové zmeny, pravopisné zmeny a nepravidelné): Imperatívne konjugácie pre my a vy sú rovnaké ako súčasný indikatív a tvoj forma imperatívu je indikatív mínus koncové s:
hovoriť
(vaše) rozprávanie
(hovoríme
(ty hovoríš
páka
(Vstaň
(Zvyšujeme
(vstať
ísť
(ideš
(ideme
(budeš
Slovesá, ktoré sú konjugované ako slovesá -ER (to znamená, že v indikatíve the tvoj tvar končí na -es), ako napr OTVORENÉ a trpieť , dodržujte rovnaké pravidlá ako slovesá -ER.
OTVORENÉ
(otváraš
(otvárame
(otváraš

-IR a -RE slovesá Rozkazovacie konjugácie nálady

- A bude fungovať a -RE slovesá : Imperatívne konjugácie pre všetky pravidelné a najviac* nepravidelné slovesá -IR a -RE sú rovnaké ako pri prítomnom indikatívnom spojení.
skončiť
(skončil si
(končíme
(skončil si
očakávať
(čakaj
(čakáme
(čakáš
ROBIŤ
(ty robíš
(robíme
(ty robíš
*S výnimkou slovies konjugovaných ako -ER slovesá a nasledujúcich štyroch nepravidelných rozkazovacích slovies:
mať
(máš
(máme
(mali by ste
byť
(ty si
(my sme
(ty si
vedieť
(vieš
(vieme
(vieš
chcieť
(chceš
(Nemáme
(ty) prosím

Negatívne imperatívy

Poradie slov vo francúzskej vete môže byť veľmi mätúce kvôli kladným a záporným rozkazovacím konštrukciám a objektovým a príslovkovým zámenám. Pamätajte, že existujú dva druhy imperatívov, kladný a záporný, a slovosled je pre každý z nich odlišný.

Negatívne imperatívy sú jednoduchšie, pretože ich slovosled je rovnaký ako u všetkých ostatných jednoduché konjugácie slovies : akékoľvek predmetové, zvratné a/alebo príslovkové zámená pred slovesom a záporná štruktúra obklopuje zámeno (zámená) + sloveso:
Je koniec! - Skončiť!
Nedokončuj! - Nekonči!
Nedokončuj to! - Nedokončuj to!
Čítať! - Čítať!
Nečítaj! - Nečítaj!
Nečítaj to! - Nečítaj to!
Nečítaj mi to! - Nečítaj mi to!

Potvrdzujúce príkazy

Potvrdzujúce príkazy sú komplikovanejšie, a to z niekoľkých dôvodov.

1. Poradie slov pre kladné príkazy sa líši od poradia všetkých ostatných slovesných časov / nálad: akékoľvek zámená nasledujú za slovesom a sú s ním spojené a navzájom spojené s pomlčky .
Skonči to! - Skonči to!
Poďme! - Poďme!
Jedzte ich! - Zjedzte ich!
Daj mu to! - Daj mu trochu!

dva. Poradie zámen v kladných príkazoch sa mierne líši od všetkých ostatných slovesných časov / nálad (pozri tabuľku v spodnej časti stránky):
Pošlite nám to! - Pošlite nám to!
Poďme im to vysvetliť! - Poďme im to vysvetliť!
Dajte nám nejaké! - Daj nám trochu!
Daj mi to! - Daj mi to!

3. Zámená ja a na zmeniť na prízvučné zámená moi a vy ...
Vstať! - Vstať!
Hovor so mnou! - Hovor so mnou!
Povedz mi! - Povedz mi!
...pokiaľ ich nebudú nasledovať a modliť sa , v tom prípade oni zmluvy do m' a t'
Choď preč! - Choď preč!
Donúťte ma o tom premýšľať. - Pripomeň mi to.

Štyri. Keď tvoj po príkaze nasledujú zámená y alebo en, koncové „s“ sa z konjugácie slovesa nevypúšťa:
Ty ideš! - Choď preč!
Parles-en. - Hovor o tom.