Ako spojiť francúzske sloveso „Craindre“ („báť sa“)

Je to spojené ako všetky slovesá končiace na „-aindre“, „-eindre“ a „-oindre“

'Neboj sa.' ('Neboj sa.'). takeapic/pixabay

Báť sa („báť sa“) jenepravidelný -re slovesoto je konjugované ako všetky ostatné francúzske slovesá končiace na -aindre, - slobodný , a - pomazať . To je zrejmé z konjugačnej tabuľky nižšie, ktorá ukazuje jednoduché konjugácie báť sa ; zložené spojenia, ktoré pozostávajú z pomocného slovesa mať a minulé príčastie obavy nie sú zahrnuté v tabuľke.

'Craindre': Konjugované Ako všetky slovesá končiace na '-aindre'

Nepravidelný -re slovesá spadajú do niekoľkých vzorov, ktoré uľahčujú zapamätanie si ich konjugácií: slovesá konjugované ako vziať , slovesá konjugované ako poraziť , vrátane slovies dať a všetky jeho deriváty vrátane rozísť sa a jeho deriváty a piata skupina zahŕňajúca všetky slovesá, ktoré končia na -aindre Páči sa mi to báť sa , - slobodný Páči sa mi to maľovať , a - pomazať Páči sa mi to pripojiť sa .

Záverečná skupina veľmi nepravidelných slovies, ako napr povedať, napísať, urobiť , majú také nezvyčajné a nepraktické konjugácie, že sa neriadia žiadnym vzorom a ak ich chcete použiť, musíte si ich zapamätať.

Piata skupina slovies zakončených na -aindre Páči sa mi to báť sa poklesne d v kmeni v jednotnom aj množnom čísle a pridáva a g pred n v množnom čísle. Ostatné slovesá ako báť sa zahŕňajú:

• obmedziť > prinútiť, prinútiť
• sťažovať sa > ľutovať, ľutovať

Použitie a výrazy

Báť sa je prechodné sloveso, ktoré sa používa v mnohých idiomatických výrazoch. Dá sa to preložiť ako „báť sa“, „báť sa“ alebo „báť sa“. Príčinou sa báť znamená „zastrašiť“.

• Bojte sa Boha > ísť v bázni / báť sa Boha
• strach z najhoršieho (známy) > obávať sa najhoršieho
• Neboj sa. > Nemajte strach. / Nikdy sa neboj. / Neboj sa.
• Nie je sa čoho báť. > Nie je dôvod na poplach. / Nie je sa čoho báť.
• Jeho veľký hlas vyvolal v ňom strach všetci jeho študenti. > Jeho dunivý hlas prinútil všetkých jeho žiakov, aby sa ho báli.
• Ona vie sa báť svojich podriadených . > Vie, ako zastrašiť svojich podriadených.
• Uhryznutí sa nebojím. > Nebojím sa injekcií.
• Z vojenského zásahu sa možno báť všetkého. > Od vojenského zásahu možno očakávať to najhoršie.
• V strachu, že ju zobudí, si vyzul topánky. > Zo strachu, že ju zobudí, si vyzul topánky.
• Bojím sa, že som jej ublížil. > Obávam sa, že som jej ublížil.
• Obávam sa, že už je neskoro. > Naozaj sa bojím, že už je neskoro.
• Obávam sa, že áno/nie. > Obávam sa, že áno/nie.
• Vysáva chlad. > Je citlivý na chlad.
• Je to na hovno. (veľmi neformálne) > Je to skutočná bolesť.
• báť sa o niekoho/niečoho > báť sa niekoho alebo niečoho

Jednoduché konjugácie nepravidelného francúzskeho slovesa „-re“ „Craindre“

	Súčasnosť	Budúcnosť	Nedokonalé	Prítomné príčastie
je	strach	bude sa báť	obávaný	strašný
tvoj	strach	bude sa báť	obávaný
na	obavy	bude sa báť	obávaný
my	strach	bude sa báť	obávaný
vy	strach	strach	obávaný
oni	strach	bude sa báť	obávaný

Predprítomný čas
Pomocné sloveso	mať
Minulé príčastie	obavy

	Subjunktív	Podmienené	Jednoduchá minulosť	Nedokonalý konjunktív
je	strach	by sa bál	obávaný	strach
tvoj	strach	by sa bál	obávaný	strach
na	strach	by sa bál	obávaný	obávaný
my	obávaný	by sa bál	obávaný	obávaný
vy	obávaný	by sa bál	obávaný	obávaný
oni	strach	by sa bál	obávaný	strach

Imperatív
(vaše)	strach
(my)	strach
(ty)	strach