Ako používať spojovníky a pomlčky vo francúzštine

Marie Hickman/Stockbyte/Getty Images

Spojovníky a m-pomlčky sú dôležité v angličtine aj francúzštine, ale v francúzštine sú oveľa bežnejšie. Táto lekcia vysvetľuje, kedy, prečo a ako používať spojovníky a m- čiarky francuzsky.

I. Trait d'union - Spojovník

Žiadne miesto pred alebo za

A. Správa: Označte prepojenie medzi slovami alebo časťami slov.

1. Zložené slová	babička, prehoz, osemdesiatka
2. Rozdelené mená	Jean-Luc, Marie-Lise
3. Imperatív + zámeno	pomôž mi, urob to, pokračuj
4. Inverzia	dáš, dáš, či on
5. Predpony	nefajčiar, takmer slečna
6. Nastavte výrazov	teda proti
7. Prípony	tento, ten muž

B. Delenie slov: Prepojte časti slova, ktoré sa zalomí na konci riadku ako napr Chcem ísť do bou-

lístok.

II. Pneumatiky - M-dash

Priestor pred a po

A. Prvky zoznamu:	- dva banány - jablko — kilo fráz
B. Vyryté: Zdôrazniť komentár (na stranu, citoslovce atď.)	Keď som bol v banke — aké strašné! - Videl som to. Paul – môj najlepší priateľ – príde zajtra.
C. Dialóg: Označte každú zmenu rečníka	- Dnes som videl Michela. - OH dobre ? „Áno, bol so svojou dcérou.