Typy tvorby slov v angličtine

Peter Dazeley / Getty Images

In lingvistika (obzvlášť morfológia a lexikológie ), tvorenie slov sa vzťahuje na spôsoby, akými nové slová sa tvoria na základe iných slov resp morfémy . Toto je tiež známe ako derivačná morfológia .

Slovotvorba môže označovať buď stav alebo proces a dá sa tiež zobraziť diachronicky (cez rôzne obdobia histórie) resp synchrónne (v jednom konkrétnom časovom období).

In Cambridgeská encyklopédia anglického jazyka, David Crystal píše o tvorení slov:

„Väčšina angličtiny slovná zásoba vzniká zhotovením nového lexémy zo starých — buď pridaním an pripevniť na predtým existujúce formy, pričom sa menia ich slovná trieda alebo ich kombináciou na výrobu zlúčeniny . Tieto stavebné procesy sú zaujímavé gramatiky ako aj lexikológovia. ... ale význam slovotvorby pre rozvoj lexikón je na špičkovej úrovni. ... Koniec koncov, takmer akýkoľvek lexéma, či anglosaský alebo cudzie, môže dostať príponu, zmeniť jeho slovnú triedu alebo pomôcť vytvoriť zloženinu. Popri anglosaskom koreň v kráľovsky , napríklad máme francúzsky koreň v kráľovsky a latinský koreň v kráľovsky . Nie je tu žiadne elitárstvo. Procesy pripevňovania, konverzie a zlučovania sú všetky skvelé vyrovnávače.“

Procesy tvorby slov

Ingo Plag vysvetľuje proces tvorenia slov v Slovotvorba v angličtine :

„Okrem procesov, ktoré niečo spájajú s a základňu ( príloha ) a procesy, ktoré nemenia základ ( konverzie ), existujú procesy zahŕňajúce vymazanie materiálu. ... anglický kresťan mená , možno napríklad skrátiť vymazaním častí základného slova (pozri (11a)), čo je proces, s ktorým sa občas stretávame aj pri slovách, ktoré nie sú osobnými menami (pozri (11b)). Tento typ tvorenia slov je tzv skrátenie , s termínom výstrižok sa tiež používa.“

(11a) Ron (-Aaron)
(11a) Liz (-Elizabeth)
(11a) Mike (-Michael)
(11a) Trish (-Patricia)
(11b) byt (-kondominium)
(11b) demo (-ukážka)
(11b) diskotéka (-diskotéka)
(11b) laboratórium (-laboratórium)

'Niekedy môže dôjsť k skráteniu a pripútaniu spoločne, ako pri útvaroch vyjadrujúcich intimitu alebo malosť, tzv. zdrobneniny :'

(12) Mandy (-Amanda)
(12) Andy (-Andrew)
(12) Charlie (-Charles)
(12) Patty (-Patricia)
(12) Robbie (-Roberta)

'Nachádzame aj tzv zmesi , čo sú amalgamácie častí rôznych slov, ako napr smog ( sm limit/f a ) alebo modem ( pre dulátor/ k odulátor ). Zmesi na základe pravopis sa volajú akronymy , ktoré vznikajú spojením začiatočných písmen z zlúčeniny alebo frázy do vysloviteľného nového slova (NATO, UNESCO atď.) Jednoduché skratky ako Spojené kráľovstvo alebo USA sú tiež celkom bežné.“

Akademické štúdium slovotvorby

V predslove k Príručka slovotvorby, Pavol Stekauer a Rochelle Lieber píšu:

„Po rokoch úplného alebo čiastočného zanedbávania otázok týkajúcich sa tvorenia slov (tým myslíme predovšetkým odvodzovanie, skladanie a konverziu), rok 1960 znamenal oživenie – niektorí by dokonca mohli povedať vzkriesenie – tejto dôležitej oblasti lingvistického štúdia. Aj keď je napísané v úplne iných teoretických rámcoch (štrukturalistický vs. transformačný ), obaja Marchandovi Kategórie a typy súčasnej anglickej slovotvorby v Európe a Lee's Gramatika anglických nominácií podnietili systematický výskum v tejto oblasti. Výsledkom bolo, že v priebehu nasledujúcich desaťročí vzniklo veľké množstvo kľúčových prác, ktoré rozšírili a prehĺbili rozsah výskumu slovotvorby, čím prispeli k lepšiemu pochopeniu tejto vzrušujúcej oblasti ľudského života. Jazyk .'

V 'Úvod: Rozlúštenie kognitívov v tvorení slov.' Kognitívne pohľady na tvorbu slov, Alexander Onysko a Sascha Michel vysvetľujú:

„Posledné hlasy zdôrazňujúce dôležitosť skúmania slovotvorby vo svetle kognitívnych procesov možno interpretovať z dvoch všeobecných hľadísk. Predovšetkým naznačujú, že štrukturálny prístup k architektúre slov a kognitívny pohľad nie sú nezlučiteľné. Naopak, obe perspektívy sa snažia vypracovať zákonitosti v jazyku. To, čo ich odlišuje, je základná vízia toho, ako je jazyk zapuzdrený v mysli, a následná voľba terminológie pri popise procesov. ... [C]kognitívna lingvistika úzko priznáva samoorganizujúcu sa povahu ľudí a ich jazyka, zatiaľ čo generatívno-štrukturalistické perspektívy predstavujú vonkajšie hranice, ako sú dané v inštitucionalizovanom poriadku ľudskej interakcie.“

Miera narodenia a úmrtnosti slov

Alexander M. Petersen, Joel Tenenbaum, Shlomo Havlin a H. Eugene Stanley vo svojej správe „Štatistické zákony upravujúce fluktuácie v používaní slova od zrodenia slova po smrť slova“ uzatvárajú:

„Tak ako sa v prostredí môže narodiť nový druh, v jazyku sa môže objaviť slovo. Evolučné selekčné zákony môžu vyvíjať tlak na udržateľnosť nových slov, pretože existujú obmedzené zdroje (témy, knihy atď.) na použitie slov. V rovnakom duchu môžu staré slová vyhynúť, keď kultúrne a technologické faktory obmedzujú používanie slova, analogicky k environmentálnym faktorom, ktoré môžu zmeniť schopnosť prežitia živého druhu zmenou jeho schopnosti prežiť a rozmnožovať sa.“

Zdroje

• Crystal, David. Cambridgeská encyklopédia anglického jazyka . Cambridge University Press, 2003.
• Onysko, Alexander a Sascha Michel. Úvod: Rozlúštenie kognitívu v tvorení slov. Kognitívne pohľady na tvorenie slov , 2010, s. 1–26., doi:10.1515/9783110223606.1.
• Petersen, Alexander M. a kol. Štatistické zákony upravujúce výkyvy v používaní slova od zrodenia slova po smrť slova. Nature News, Nature Publishing Group, 15. marec 2012, www.nature.com/articles/srep00313.
• Plag, Ingo. Slovotvorba v angličtine . Cambridge University Press, 2003.
• Stekauer, Pavol a Rochelle Lieber. Príručka slovotvorby . Springer, 2005.