Tipy na zlepšenie francúzskej výslovnosti
Precvičte si cestu k lepšiemu francúzskemu prízvuku
Hovoriť po francúzsky je viac než len poznať slovnú zásobu a gramatické pravidlá. Musíte tiež správne vysloviť písmená. Pokiaľ ste sa nezačali učiť francúzštinu ako dieťa, je nepravdepodobné, že budete niekedy znieť ako rodený hovorca, no určite nie je nemožné, aby dospelí hovorili so slušným francúzskym prízvukom. Tu je niekoľko nápadov, ktoré vám pomôžu zlepšiť vaše francúzska výslovnosť .
Naučte sa francúzske zvuky
Základná francúzska výslovnosť
Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je pochopiť, ako sa každé písmeno zvyčajne vyslovuje vo francúzštine.
Listy v detaile
Rovnako ako v angličtine, niektoré písmená majú dva alebo viac zvukov a kombinácie písmen často vytvárajú úplne nové zvuky.
Francúzske akcenty
Akcenty sa na niektorých písmenách nezobrazujú len na okrasu – často napovedajú, ako tieto písmená vysloviť.
Medzinárodná fonetická abeceda
Oboznámte sa so symbolmi výslovnosti používanými vo francúzskych slovníkoch.
Získajte slušný slovník
Keď uvidíte nové slovo, môžete ho vyhľadať a zistiť, ako sa vyslovuje. Ale ak používate malý vreckový slovník, zistíte, že veľa slov tam nie je. Pokiaľ ide o francúzske slovníky, väčší je skutočne lepší. Niektorí Softvér francúzskeho slovníka dokonca obsahuje zvukové súbory.
Príprava a precvičovanie výslovnosti
Keď sa naučíte všetko vyslovovať, musíte si to precvičiť. Čím viac budete hovoriť, tým ľahšie bude vydávať všetky tieto zvuky. Tu je niekoľko techník, ktoré vám môžu pomôcť váš francúzsky prízvuk projekt zlepšovania.
Počúvajte francúzštinu
Čím viac budete počúvať francúzštinu, tým lepšie budete počuť a rozlišovať medzi neznámymi zvukmi a tým ľahšie si ich vytvoríte sami.
Počúvaj a opakuj
Iste, toto nie je niečo, čo by ste robili v reálnom živote, ale napodobňovanie slov alebo fráz znova a znova je skvelý spôsob, ako rozvíjať svoje výslovnostné schopnosti. môj Francúzsky zvukový slovník má 2 500 zvukových súborov slov a krátkych fráz.
Počúvajte sami seba
Nahrajte sa, ako hovoríte po francúzsky, a potom si pozorne vypočujte prehrávanie – možno zistíte chyby vo výslovnosti že si to neuvedomujete, keď hovoríte.
Čítať nahlas
Ak stále tápate pri slovách so zložitými kombináciami písmen alebo s množstvom slabík, určite potrebujete viac praxe. Skúste čítať nahlas, aby ste si zvykli vydávať všetky tie nové zvuky.
Problémy s výslovnosťou
V závislosti od vášho rodného jazyka sú niektoré francúzske zvuky a koncepty výslovnosti náročnejšie ako iné. Pozrite si moju stránku na ťažkosti s výslovnosťou na hodiny (so zvukovými súbormi) na niektorých typických problémových miestach pre anglicky hovoriacich (a možno aj iných).
Hovorte ako domorodci
Keď sa naučíte po francúzsky, naučíte sa správne povedať všetko, nie nevyhnutne tak, ako to Francúzi skutočne hovoria. Pozrite si moje lekcie neformálnej francúzštiny, aby ste sa naučili, ako znieť viac ako rodení hovoriaci:
Nástroje na výslovnosť
Na rozdiel od gramatiky a slovnej zásoby je výslovnosť niečo, čo sa nemôžete naučiť čítaním (hoci existuje niekoľko vynikajúcich knihy francúzskej výslovnosti ). Ale naozaj potrebujete komunikovať s rodenými hovorcami. V ideálnom prípade by ste to urobili tvárou v tvár, napríklad tak, že pôjdete do Francúzska alebo iného francúzsky hovoriaca krajina , absolvovanie triedy , práca s tútorom alebo vstup do francúzska aliancia .
Ak to skutočne nie je možné, musíte prinajmenšom počúvať francúzštinu, napríklad pomocou týchto nástrojov:
- Počúvanie francúzštiny online
- Francúzske audio knihy
- Francúzske audio magazíny
- Francúzske audiokazety a CD
- francúzske rádio
- francúzsky softvér
- francúzska televízia
Spodný riadok
Získanie a dobrý francúzsky prízvuk je všetko o praxi – pasívnej (počúvanie) aj aktívnej (hovorenie). Cvičenie naozaj robí majstra.