Talianske minulé príčastie
Nevyhnutné v zložených slovesných časoch, ale aj pri iných použitiach
Chiara Benelli /Getty Images
V talianskej gramatike je príčastie alebo príčastie je spolu s infinitívom a gerundiom nedokončeným spôsobom slovesa: Sám o sebe nedefinuje osobu konajúcu, ani čas konania, kým sa nepoužije vo vete.
Takmer všetky slovesá majú príčastia, prítomné a minulé (existujú výnimky a niektoré majú jedno, ale nie druhé). Niektoré príklady tých, ktoré majú oboje, sú hovoriť , s rozprávanie (prítomný) a hovorený (minulosť); vedieť , s múdry (prítomný) a známy (minulosť); zák , s agent (prítomný) a konal (minulosť).
The prítomné príčastie sa používa trochu menej často a všeobecne ako prídavné meno alebo podstatné meno (napr. milenec : 'milenec' ako podstatné meno alebo ako prídavné meno). The minulé príčastie , na druhej strane je veľmi dôležité: používa sa spolu s konjugáciami pomocných slovies mať alebo byť , na vytvorenie všetkých zložených časov všetkých slovies. Používa sa aj ako podstatné meno, prídavné meno a v mnohých konštrukciách vedľajších vetných členov.
Ako vytvoriť Minulé príčastie
Pravidelné minulé príčastia sa tvoria vypustením infinitívnych koncoviek -sú , tiež , alebo - hnev a pridaním prípon - tie , - rast , alebo -toto.
Medzi riadnymi minulými príčastiami slovies v - sú:
- chodiť (chodiť): kráčal (šiel pešo)
- učiť sa (učiť sa): Učil sa (Učil sa)
- na umývanie (na umývanie): umyté (umývaný)
Medzi slovesami v - tiež:
- veriť (veriť): veril (veril)
- vedieť (vedieť): známy (vedel)
- držať (udržať): držané (zachované)
Medzi slovesami v - hnev :
- rozumieť (rozumieť): pochopil (pochopené)
- skončiť (na dokončenie): konečný (dokončené)
- cítiť (počuť, cítiť): počul (počuť/cítil)
Ale veľa, veľa slovies má nepravidelné minulé príčastia a táto skutočnosť sama o sebe postačuje na to, aby sa talianske sloveso stalo nepravidelným (hoci zvyšok časovania môže byť úplne pravidelný – v prípade písať , napríklad alebo ponúknuť ).
Medzi mnohými nepravidelnými minulými príčastiami sú, len aby sme spomenuli niekoľko: žil pre sloveso žiť ; cotto pre variť ; dať pre položiť ; Zlomený pre prestávka; prijaté pre zobrat; stratený pre stratiť; a v prípade písať a ponúknuť ako je spomenuté vyššie, napísané a ponúkol .
Kvôli frekvencii, s akou sa minulé vetné členy používajú, si pri učení svojich slovies oplatí stráviť nejaký čas ich hľadaním v talianskom slovníku (aby ste zistili, či sú pravidelné alebo nepravidelné) a zapamätať si minulé vetné členy.
V zložených časoch
Minulé príčastia sú súčasťou každého talianskeho zloženého času spolu s konjugáciou pomocného slovesa byť alebo mať : orientačné Minulosť dokonalá, dokonalá, minulá minulosť, a predbudúci; na minulý konjunktív a umrel; na minulý podmienečný, minulý infinitív a minulé gerundium.
Ako viete, niektoré slovesá používajú pomocné byť v ich zložených časoch a niektoré berú mať : prechodné slovesá (s priamymi predmetmi) väčšinou berú mať ; používajú slovesá pohybu, zvratné a zvratné slovesá a niektoré ďalšie nesklonné slovesá byť . Ale existuje veľa neprechodných slovies, ktoré berú mať — boj , bojovať a smiať sa , smiať sa — a mnohé slovesá, ktoré v závislosti od spôsobu môžu zaujať jedno aj druhé.
Pomocná látka ovplyvňuje príčastie len keď sa slovesá spájajú s byť , v takom prípade minulé príčastie v zložených časoch musí súhlasiť s číslom a rodom podmetu, alebo v zložených časoch slovies s mať s priame predmetové zámená .
Pozrime sa na sloveso, ktoré môže byť prechodné, ale aj zvratné – sa obliekať – a uvidíte, ako sa jeho minulé príčastie správa v jednom zo zložených časov, the predprítomný čas :
| Sa obliekať | Obliecť sa | |
|---|---|---|
| Toto | Obliekol som dievča. | Ja som sa obliekol. |
| vy | Obliekol si dievča. | Obliekol si sa. |
| Jemu, levy, levy | Obliekol dievčatko. | Obliekol sa. |
| my | Obliekli sme dievča. | Obliekli sme sa. |
| Maslo | Obliekol si dievča. | Obliekol si sa. |
| Oni, Oni | Obliekli dievča. | Obliekli sa. |
Ako vidíte, v prípade prechodného použitia (obliekanie dievčatka) minulé príčastie šaty prechádza bez zmeny cez konjugáciu; v reflexnej podobe (obliecť sa) s byť , minulé príčastie sa mení, podobne ako prídavné meno.
Iné použitia Minulé príčastie
Okrem tejto veľmi dôležitej jasnej verbálnej funkcie (používanej ako sloveso) slúži minulé príčastie v taliančine aj na iné účely:
- Videl som cudzinca. Videl som cudzinca.
tam, neznámy , minulé príčastie z ignorovať , sa používa ako podstatné meno.
- Vzali ukradnuté auto. Vzali ukradnuté auto.
tam, ukradnutý , minulé príčastie z ukradnúť , sa používa ako prídavné meno.
A ako kotva vedľajších viet, trochu ako gerundium, alebo opäť ako prídavné meno:
- Po zjedení pizze išli domov. Keď dojedli pizzu, išli domov.
- Vo vyhradenom čase si žiaci urobili domáce úlohy. V čase, ktorý im bol daný, si žiaci urobili domáce úlohy.
- Nastolený mier, obnovili prácu. Po nastolení mieru začali odznova pracovať.
- Študent urazený profesorom opustil triedu. Študent, ktorý bol urazený profesorom, opustil triedu.
- Keď som prišla domov, ľahla som si na posteľ. Keď som bola doma, ľahla som si na posteľ.
- Za daných okolností som odišiel. Vzhľadom na okolnosti som odišiel.
V tých vetách minulé príčastia z jesť ( jedol ), priradiť ( pridelených ), vytvoriť ( založená ), uraziť ( urazený ), prísť ( prišiel ), a odvážiť sa ( skutočnosť ) majú vo vedľajších vetách relatívnu, časovú alebo príčinnú hodnotu.
Dobré štúdium!