Konjugácia španielskeho slovesa Poder

Poderová konjugácia, použitie a príklady

„Sí se puede“ možno voľne preložiť ako „Áno, môžeme“ alebo doslovne ako „Určite môže byť“.

josefský stôl /Flickr/CC BY 2.0

Môcť je bežné pomocné sloveso ktorý sa často používa ako ekvivalent výrazu „môžem“ alebo „byť schopný“. Sloveso môcť je popredné v známej fráze „ Ak je to možné “ možno voľne preložiť ako „Áno, môžeme“ alebo trochu doslovne ako „Určite môže byť“.

The konjugácia z môcť je vysoko nepravidelný ; je to sloveso so zámenou kmeňa, keďže -O- v stonke sa často mení na -in- alebo -EÚ- a môže sa zmeniť aj koniec. Neexistujú žiadne iné slovesá podľa rovnakého vzoru. Poderové konjugácie zahŕňajú indikatívny spôsob (prítomný, minulý, podmienený, budúci), konjunktívny spôsob (prítomný a minulý), rozkazovací spôsob a iné slovesné tvary.

Prítomný výkon Indikatívny

V prítomnom indikatíve sa kmeňová zmena o na ue vyskytuje vo všetkých konjugáciách okrem nás a vy.

ja	Môžem	Ovládam dva jazyky.	Ovládam dva jazyky.
vy	môžeš	Vieš dobre tancovať.	Vieš dobre tancovať.
ty/on/ona	môcť	Dokáže odviesť skvelú prácu.	Dokáže odviesť skvelú prácu.
nás	môcť	Môžeme zabehnúť maratón.	Môžeme zabehnúť maratón.
vy	môžeš	Môžete ísť na párty.	Môžete ísť na párty.
vy/oni/oni	môžu	Vedia hrať na nástroj.	Vedia hrať na nástroj.

Preterite Indikatívne

V španielčine existujú dve formy minulého času: preteritný a nedokonalý. The predné opisuje vykonané akcie v minulosti. Niektoré slovesá majú mierne odlišný význam, keď sú spojené v preterite verzus nedokonalé. Pri použití môcť v preterite znamená, že akcia bola úspešne vykonaná, zatiaľ čo v nedokonalom čase dáva iba pocit, že subjekt mal schopnosť vykonať akciu, ale nie je jasné, či bola vykonaná alebo nie. Pre tento dôvod, môcť v preterite sa prekladá ako 'bol schopný.' Všimnite si tiež, že kmeň sa mení z o na u pre túto nepravidelnú konjugáciu preteritu.

ja	mohol som	Ovládal som dva jazyky.	Ovládal som dva jazyky.
vy	mohol by si	Vedeli ste dobre tancovať.	Vedeli ste dobre tancovať.
ty/on/ona	mohol	Dokázala odviesť skvelú prácu.	Dokázala odviesť skvelú prácu.
nás	mohli by sme	Podarilo sa nám zabehnúť maratón.	Podarilo sa nám zabehnúť maratón.
vy	mohol by si	Mohli ste ísť na párty.	Mohli ste ísť na párty.
vy/oni/oni	mohol	Vedeli hrať na nástroji.	Vedeli hrať na nástroji.

Nedokonalý ukazovateľ

The nedokonalé čas opisuje prebiehajúce alebo opakované akcie v minulosti. Môcť v nedokonalom čase znamená, že niekto mal schopnosť niečo urobiť, ale nehovorí, či to urobil alebo nie. preto môcť v imperfekte možno preložiť ako 'mohli' alebo 'boli schopní.'

ja	mohol	Vedel som hovoriť dvoma jazykmi.	Vedel som hovoriť dvoma jazykmi.
vy	mohol by si	Vedeli ste dobre tancovať.	Vedeli ste dobre tancovať.
ty/on/ona	mohol	Dokázala odviesť skvelú prácu.	Dokázala odviesť skvelú prácu.
nás	mohli by sme	Mohli by sme zabehnúť maratón.	Mohli by sme zabehnúť maratón.
vy	mohol by si	Mohli by ste ísť na párty.	Mohli by ste ísť na párty.
vy/oni/oni	mohli	Vedeli hrať na nejaký nástroj.	Vedeli hrať na nejaký nástroj.

Indikatívna budúcnosť

Budúci čas sa zvyčajne spája s infinitívom, ale všimnite si to môcť je nepravidelný, keďže používa stonku smieť- namiesto toho.

ja	budem schopný	Budem ovládať dva jazyky.	Budem ovládať dva jazyky.
vy	môžeš	Vieš dobre tancovať.	Budete vedieť dobre tancovať.
ty/on/ona	bude schopný	Bude schopná odviesť skvelú prácu.	Bude schopná odviesť skvelú prácu.
nás	budeme môcť	Môžeme zabehnúť maratón.	Budeme môcť zabehnúť maratón.
vy	môžeš	Môžete ísť na párty.	Budete môcť ísť na párty.
vy/oni/oni	bude schopný	Budú vedieť hrať na hudobný nástroj.	Budú vedieť hrať na hudobný nástroj.

Perifrastic Future Indicative

ja	Budem môcť	Budem ovládať dva jazyky.	Budem môcť hovoriť dvoma jazykmi.
vy	budeš schopný	Budete vedieť dobre tancovať.	Budete vedieť dobre tancovať.
ty/on/ona	bude môcť	Bude schopná odviesť skvelú prácu.	Bude schopná odviesť skvelú prácu.
nás	budeme schopní	Budeme schopní zabehnúť maratón.	Budeme schopní zabehnúť maratón.
vy	ideš k moci	Budete môcť ísť na párty.	Budete môcť ísť na párty.
vy/oni/oni	Budú môcť	Budú vedieť hrať na hudobný nástroj.	Budú vedieť hrať na nejaký nástroj.

Súčasná progresívna/gerundská forma

The progresívne časy použitie byť s gerundium , byť schopný . Všimnite si, že kmeň sa v gerundiu mení z o na u. Hoci pomocné sloveso môcť možno použiť v progresívnej forme, v angličtine sa to v skutočnosti takto nepoužíva, takže preklad môže znieť trochu nemotorne.

Súčasnosť Progressive of Môcť

je schopný

Dokáže odviesť skvelú prácu.

Dokáže odviesť skvelú prácu.

Minulé príčastie

Dokonalé časy sa vytvárajú pomocou vhodnej formy mať a minulé príčastie , mám .

Present Perfect of Môcť

bol schopný

Dokázala odviesť skvelú prácu.

Dokázala odviesť skvelú prácu.

Podmienené indikatívne

Rovnako ako budúci čas, podmienené čas sa zvyčajne spája s infinitívom, ale v prípade môcť stonka je vlastne smieť-.

ja	mohol	Vedel by som hovoriť dvoma jazykmi, keby som žil v inej krajine.	Vedel by som hovoriť dvoma jazykmi, keby som žil v inej krajine.
vy	mohol by si	Dalo by sa dobre tancovať, keby ste viac cvičili.	Vedeli by ste dobre tancovať, keby ste viac cvičili.
ty/on/ona	mohol	Mohla by odviesť skvelú prácu, ale je veľmi lenivá.	Zvládla by výbornú prácu, no je veľmi lenivá.
nás	mohli by sme	Mohli by sme zabehnúť maratón, keby sme dostatočne trénovali.	Ak by sme dostatočne trénovali, dokázali by sme zabehnúť aj maratón.
vy	mohol by si	Mohli by ste ísť na párty, keby vám dali povolenie.	Ak by ste dostali povolenie, mohli by ste ísť na párty.
vy/oni/oni	mohol	Vedeli hrať na nejaký nástroj, ak chodili na hodiny.	Ak by chodili na hodiny, vedeli by hrať na nejaký nástroj.

Prítomný konjunktív

The prítomný konjunktív má kmeňovú zmenu o na ue vo všetkých konjugáciách okrem nás a ty, rovnako ako v prítomnom ukazovacom čase.

Že ja	môcť	Mama dúfa, že ovládam dva jazyky.	Mama dúfa, že ovládam dva jazyky.
že vás	môžeš	Inštruktor dúfa, že viete dobre tancovať.	Inštruktor dúfa, že viete dobre tancovať.
že ty/on/ona	môcť	Šéf dúfa, že odvedie skvelú prácu.	Šéf dúfa, že odvedie skvelú prácu.
že my	môžeme	Tréner dúfa, že sa nám podarí zabehnúť maratón.	Tréner dúfa, že sa nám podarí zabehnúť maratón.
že vás	môžeš	Patricia dúfa, že môžeš ísť na párty.	Patricia dúfa, že môžeš ísť na párty.
že vy/oni	môcť	Tvoj otec dúfa, že vieš hrať na nejaký nástroj.	Tvoj otec dúfa, že vieš hrať na nejaký nástroj.

Poder Nedokonalý konjunktív

Existujú dve možnosti konjugácie nedokonavý konjunktív , a obe možnosti majú kmeňovú zmenu o na u.

možnosť 1

Že ja	mohol	Mama dúfala, že ovládam dva jazyky.	Mama dúfala, že ovládam dva jazyky.
že vás	mohol by si	Inštruktor dúfal, že viete dobre tancovať.	Inštruktor dúfal, že viete dobre tancovať.
že ty/on/ona	mohol	Šéf dúfal, že odvedie skvelú prácu.	Šéf dúfal, že odvedie skvelú prácu.
že my	mohli by sme	Tréner dúfal, že by sme mohli zabehnúť maratón.	Tréner dúfal, že by sme mohli zabehnúť maratón.
že vás	mohol by si	Patrícia dúfala, že by si mohol ísť na párty.	Patrícia dúfala, že by si mohol ísť na párty.
že vy/oni	mohol	Tvoj otec dúfal, že vieš hrať na nejaký nástroj.	Tvoj otec dúfal, že vieš hrať na nejaký nástroj.

Možnosť 2

Že ja	mohol	Mama dúfala, že ovládam dva jazyky.	Mama dúfala, že ovládam dva jazyky.
že vás	mohol by si	Inštruktor dúfal, že viete dobre tancovať.	Inštruktor dúfal, že viete dobre tancovať.
že ty/on/ona	mohol	Šéf dúfal, že odvedie skvelú prácu.	Šéf dúfal, že odvedie skvelú prácu.
že my	mohli by sme	Tréner dúfal, že by sme mohli zabehnúť maratón.	Tréner dúfal, že by sme mohli zabehnúť maratón.
že vás	mohol by si	Patrícia dúfala, že by si mohol ísť na párty.	Patrícia dúfala, že by si mohol ísť na párty.
že vy/oni	mohol	Tvoj otec dúfal, že vieš hrať na nejaký nástroj.	Tvoj otec dúfal, že vieš hrať na nejaký nástroj.

imperatívnou mocou

The imperatív nálada sa používa na zadávanie príkazov alebo príkazov. Nie je bežné dať niekomu príkaz „aby niečo mohol urobiť“. Preto imperatívne formy z môcť znejú trápne, najmä v negatívnych formách.

Pozitívne príkazy

vy	môcť	Vieš dobre tancovať!	Vedieť dobre tancovať!
vy	môcť	Dokážete odviesť skvelú prácu!	Byť schopný robiť skvelú prácu!
nás	môžeme	Môžeme zabehnúť maratón!	Poďme zabehnúť maratón!
vy	poded	Môžete ísť na párty!	Môžte ísť na párty!
vy chlapci	môcť	Vedia hrať na nástroj!	Vedieť hrať na nástroj!

Negatívne príkazy

vy	nemôžeš	Nevieš dobre tancovať!	Nevedeť dobre tancovať!
vy	nemôžem	Nemôžem robiť skvelú prácu!	Nemôžte robiť skvelú prácu!
nás	nemôžeme	Nemôžeme bežať maratón!	Nedokážeme zabehnúť maratón!
vy	nemôžeš	Nemôžeš ísť na párty!	Nemôžte ísť na párty!
vy chlapci	nemôžu	Nevedia hrať na nástroj!	Nevedeť hrať na nástroj!