Čo je redundancia?

Jahody poukladané do vzorovaných radov

Patrizia Savarese / Getty Images





Termín nadbytok má viac ako jeden význam.

(1) In gramatika , nadbytok všeobecne sa vzťahuje na akúkoľvek vlastnosť a Jazyk ktorý nie je potrebný na identifikáciu a lingvistické jednotka. (O funkciách, ktoré nie sú nadbytočné, sa hovorí, že sú výrazný .) Prídavné meno: nadbytočný.



(2) V generatívna gramatika , nadbytok sa vzťahuje na akýkoľvek jazykový znak, ktorý možno predvídať na základe iných jazykových znakov.

(3) Pri bežnom používaní, nadbytok odkazuje na opakovanie tej istej myšlienky alebo položky informácie v rámci frázy, vety alebo vety: a pleonazmus alebo tautológia .



Pozrite si príklady a pozorovania nižšie. Pozri tiež:


Etymológia: Z latinčiny „pretekajúci“

Príklady a postrehy

  • „Veta v angličtine – alebo v akomkoľvek inom jazyku – má vždy viac informácií, ako potrebujete na jej rozlúštenie. Toto nadbytok je ľahké vidieť. J-st tr- t- r--d th-s s-nt-nc-. Predchádzajúca veta bola mimoriadne skomolená; všetko samohláska v správe boli odstránené. Stále však bolo ľahké ho dešifrovať a extrahovať jeho význam. Význam správy môže zostať nezmenený, aj keď sú jej časti odstránené. Toto je podstata redundancie.“
    (Charles Soap, Dekódovanie vesmíru . Tučniak, 2007)
  • 'Vďaka nadbytok jazyka, yxx cxn xndxrstxnd whxt x xm wrxtxng xvxn xf x rxplxcx xll thx vxwxls wxth xn 'x' (t gts lttl hrdr f y dn't vn kn whr th vwls r). V chápaní reč , nadbytočnosť priznaná o fonologické pravidlá môžu kompenzovať určitú nejednoznačnosť vo zvukovej vlne. Poslucháč môže napríklad vedieť, že „thisrip“ musí byť tento rip a nie kvapka pretože Angličania spoluhláskový zhluk sr je nezákonné.“
    (Steven Pinker, Jazykový inštinkt: Ako myseľ vytvára jazyk . William Morrow, 1994)
  • ' Nadbytok môže byť niečo také jednoduché ako napr v ktorý má tendenciu nasledovať a q v angličtine (zdedené z latinčiny), keď poviem „číslo PIN“ alebo keď dvakrát zavolám svoje telefónne číslo, keď vám zanechám hlasovú schránku; alebo to môže byť niečo zložitejšie, ako napríklad harmonické recidívy všité do básne. Vo všeobecnosti musíte pozbierať asi tri slová z desiatich, aby ste získali predstavu o tom, čo a rozhovor je o; práve nedostatok nadbytočnosti v matematike a jej vyučovaní vysvetľuje, prečo toľko matematiky mätie toľkých ľudí. Redundancia môže byť rétorický ale môže to byť aj praktický spôsob, ako ochrániť význam pred zmätkami – záruka, upokojujúci a stabilizujúci druh predvídateľnosti.“
    (Henry Hitchings, Jazykové vojny . John Murray, 2011)
  • „Vysoko predvídateľné fonetický prvky, gramaticky markery, že všetci musia súhlasiť vo vete, a predvídateľné obmedzenia slovosledu môžu pomôcť predvídať, čo príde. Toto všetko sú priami prispievatelia nadbytok .'
    (Terrence Deacon, Symbolický druh: Spoločná evolúcia jazyka a mozgu . Norton, 1997)

Redundancia: Definícia č. 3

  • „Právne písanie je legendárne nadbytočný , s osvedčenými frázami, ako sú tieto:
    ' . . Aby ste sa vyhli zbytočnému opakovaniu, použite toto pravidlo: ak jedno slovo prehltne význam iných slov, použite toto slovo samostatne.“
    (Bryan Garner, Právne písanie v obyčajnej angličtine . Univ. v Chicagu, 2001)
  • 'Verím v Ameriku, kde milióny Američanov veria v Ameriku, v ktorú veria milióny Američanov. To je Amerika, ktorú milujem.'
    (Guvernér Mitt Romney, ktorého citovala Martha Gill v 'Osem fráz z volieb, ktoré už pravdepodobne nikdy nebudeme počuť'. Nový štátnik , 7. novembra 2012)
  • „Plánovanie vašej pohrebnej služby Vopred môže ponúknuť emocionálnu a finančnú istotu pre vás a vašu rodinu.“
    (Erlewein Mortuary, Greenfield, Indiana)
    • odcudziť, preniesť a sprostredkovať ( prevod stačí)
    • splatné a splatné ( splatná stačí)
    • dať, vymyslieť a odkázať ( dať stačí)
    • odškodniť a udržať v bezpečí ( odškodniť stačí)
    • posledná vôľa a testament ( bude stačí)

Ľahšia stránka prepúšťania

V prvom rade dúfam a verím, že každý jeden z vás zdieľa moje základné a základné presvedčenie, že zbytočne sa opakujúce a nadbytočné slovné dvojice sú nielen nepríjemné a obťažujúce, ale aj otravné a dráždivé. Mali by sme byť, samozrejme, vďační a vďační, nie ustarostení a znepokojení, keď premýšľavý a ohľaduplný učiteľ alebo redaktor vynaloží skutočne úprimné úsilie, aby z našich písaných skladieb úplne odstránil akékoľvek zbytočné a nadbytočné slová.

Daj inak, prepúšťanie upchať naše písanie a nudiť našich čitateľov. Tak ich vystrihnime.



Výslovnosť: ri-DUN-dent-pozri