Francúzska negácia
Vyjednávanie
Birgit Allig/Getty Images
Vytváranie záporných viet vo francúzštine je o niečo zložitejšie ako v angličtine. Tento súhrn rôznych druhov negácie a gramatických štruktúr súvisiacich s negáciou by mal pomôcť objasniť niektoré nejasnosti. Názov každej kategórie negácií odkazuje na podrobnú lekciu s príkladmi použitia a kvízom.
| (Ne)stačí povedať nie nie , bez šance , Myslím, že nie a ďalšie. | nie V žiadnom prípade ! |
| Záporné príslovky Negovať alebo obmedziť akcie z sloveso upravujú. | nie nikdy |
| Záporné prídavné mená Negovať alebo spochybňovať a kvality z podstatné meno upravujú. | nie... nikto žiadny |
| Záporné zámená Negovať alebo spochybňovať existencie z podstatné meno nahrádzajú. | nie... nič nie... nikto |
| Záporná konjunkcia tam je len jeden : | nie... nie... nie... |
| Negatívne otázky Na odpoveď je špeciálne francúzske slovo Áno keď niekto iný povie Nie .lt;br> | - Nie. - Áno ! |
| Negačné infinitívy 2-dielne negatívne štruktúry zostávajú spolu pred infinitívmi. | Nedotýkaj sa. Nikdy nezatvárajte. |
| Nie... výrazy Označte an nešpecifikované osoba, vec alebo vlastnosť. | ktokoľvek akýkoľvek... |
| nie Negovať a neverbálne štruktúru. | nie veľa nie často |
| Dvojité negatívy Dve negatíva nerob pozitívne po francúzsky. | To nič nie je. Nikdy som nikoho nevidel. |
| Formálna negácia Existujú tri špecifické negatívne štruktúry formálne francúzsky. | vôbec nie pred ním... |
| Neformálna negácia Áno je často klesol v hovorenej francúzštine. | Neviem. Nepohybujú ! |