Apollo a Artemis: Božské dvojičky s opačnými cieľmi
Apollo a Artemis, dvojčatá zrodené Letovi a Zeusovi, boli božskými lukostrelcami gréckej mytológie. Boli si v mnohých ohľadoch podobní – obaja mali lásku k lukostreľbe a poľovaniu, boli rovnako, veľmi uctievaní a na vyjadrenie si často vyberali mladistvé formy. Boli však aj protiklady: Apolón predstavoval slnko a deň, zatiaľ čo Artemisovou doménou bola noc a všetko, čo sa dotýkalo mesačného svitu. Božské dvojčatá boli v skutočnosti dve strany tej istej mince – neoddeliteľné, no predsa odlišné. Jedno bez druhého bolo nemysliteľné.
Apollo a Artemis: Zrodenie dvojčiat
Latona (Leto) a jej deti, Apollo a Diana , od Williama Henryho Rineharta , 1870, cez Metské múzeum
Leto niesol Apolla a Artemis, ktorí sa tešili zo šípov,
Obaja majú krásny tvar ako žiadny z nebeských bohov,
Keď sa v láske pripojila k vládcovi nesúcemu Egidu.
(Hesiodos, Teogónia , ll.918-920)
Apollo a Artemis boli deti Leto a Zeus . Leto bola bohyňa uctievaná predovšetkým preto, že zastupovala matróny a bola božskou ochrankyňou mladých. Často bola spájaná s divočinou a vlkmi, asociáciami, ktoré odovzdala svojej dcére Artemis. Zeus, kráľ gréckych bohov, sa zamiloval do Letovej krásy. Keď Hera, Zeusova manželka, objavila pomer medzi Letom a Zeusom, zaprisahala sa, že Leto nikdy nebude môcť porodiť na súši.
Latona (Leto) odpočíva s deťmi Dianou (Artemis) a Apollo stojacimi na každej strane; Jupiter (Zeus) sa pozerá zhora , lept Remy Vuibert podľa Domenichina , 1615-55, cez Britské múzeum
Keď bol Leto pripravený porodiť, Herina kliatba spôsobila, že všetky krajiny Leta odmietli. Prenasledovali ju po Grécku, nikdy neodpočívala a nemohla porodiť. Nakoniec v jednej verzii Poseidon boh mora sa nad Letom zľutoval. V snahe pomôcť jej vyzdvihol z hlbín mora ostrov, aby Leto mohol porodiť na zemi, ktorá nebola prekliata. Tento nový ostrov bol považovaný za odpojený od dna oceánu, a tak bol úplne nad vodou. Ako uznanie jej spojenia s plávajúcimi ostrovmi bol podľa starovekého historika Herodota postavený Letov chrám na plávajúcom ostrove neďaleko Egypta.
Baví vás tento článok?
Prihláste sa na odber nášho bezplatného týždenného bulletinuPripojte sa!Načítava...Pripojte sa!Načítava...Ak chcete aktivovať predplatné, skontrolujte svoju doručenú poštu
Ďakujem!Vo väčšine verzií mýtu sa najprv narodila Artemis, ale iní rozprávači tento mýtus obmieňajú tak, že sa ako prvý narodil Apollo. Bohyňa vraj pomohla svojej matke pri narodení Apolóna a pri tomto akte bola nominovaná ako bohyňa pôrodu. Artemis bola v starovekom Grécku často uctievaná tehotnými ženami a príležitostne vstúpila do úlohy pôrodnej asistentky, kedykoľvek ju zavolali.
Lukostreľba: Artemis a lov
Spoločník Diany (Artemis) , by René Frémin , 1717, cez múzeum Louvre
Apollo a Artemis vyrastali a mali rovnaký vášnivý záujem o lukostreľbu, ale to tiež prišlo s rivalitou. V prípade Artemis počas svojho detstva zháňala všetok majetok, ktorý by jej pomohol byť naveky najlepšou lovkyňou v Grécku. Artemis si často vyberala podobu dieťaťa, adolescenta alebo mladej ženy. Len ako trojročná bohyňa odcestovala do kyklopskej kováčskej dielne, kde s nimi Héfaistos, boh kováčskej dielne, spolupracoval na vytváraní mnohých úžasných vecí pre bohov. Artemis chytila Héfaista za bradu a žiadala jeho pomoc, ako aj Kyklopov.
Portrét princeznej Mary z Yorku ako Diana (Artemis) , Sir Peter Lely , c.1618-80, via Halls Fine Art
Callimachus rozpráva príbeh v Hymna : Správne a odvážne si ich potom (Artemis) oslovila: ‚Kyklop, aj pre mňa, vyrábaš cydonský luk a šípy a dutú rakvu na moje násady; lebo aj ja som Letovo dieťa, ako Apollo.‘ Héfaistos súhlasil s jej požiadavkami, a tak jej vyrobil veľkolepú lukostreleckú súpravu, rovnako ako to urobil pre jej brata. Začala sa malá súrodenecká rivalita.
Potom Artemis odcestovala do Arcadia , vidiecke krajiny starovekého Grécka a našli Panvica tam Boh divočiny. Požiadala ho o sedem kynosurských poľovníckych psov a on jej šťastne vyhovel.
Artemis potom vyhľadala stádo jeleňov so zlatými rohmi a myslela si, že budú prvé zajatie hodné Artemis. Peši sa bohyni podarilo uloviť štyroch jeleňov zlatorohých a stali sa z nich jeleň, ktorý ťahal jej voz. Stala sa ňou bohyňa lovu, noci a cudnosti.
Apollo a šípy
Apollo, Boh svetla, výrečnosti, poézie a výtvarného umenia s Uraniou, múza astronómie, od Charlesa Meyniera , 1798, cez Cleveland Art Museum
Apollo tiež túžil po luku a šípoch; bola to elegantná zbraň, ktorá zodpovedala Apolónovmu štýlu. Ako boh svetla a hudby strunová zbraň zodpovedala jeho lýre, strunovému nástroju. Apollo si tiež myslel, že luk a šíp budú najlepšou zbraňou proti monštruóznemu Pythonovi.
Keď sa Apolón narodil, bol okamžite kŕmený ambróziou a nektárom, potravou bohov. Táto látka okamžite premenila Apolla z novorodenca na dospievajúceho. Jeho sestra pokračovala vo vývoji normálnym božským tempom starnutia, ktoré bolo stále oveľa rýchlejšie ako u človeka.
Apollo a had Python , od Petra Paula Rubensa , 1636-37, cez múzeum Prado
Iba štyri dni po jeho narodení Apollo ulovil šelmu menom Python, čo bol obrovský mýtický had. Tohto hada poslala Hera, aby terorizoval Leta – matku dvojčiat. Ako pomstu za muky, ktoré had spôsobil, Apollo požiadal Hefaista, aby mu vyrobil súpravu na lukostreľbu.
Zlatá je Apolónova tunika a zlatý jeho plášť, jeho lýra a jeho Lyktián luk a jeho tulec: zlaté sú aj jeho sandále; lebo Apolón je bohatý na zlato, bohatý aj na majetky.
(Callimachus, Hymnus na Apolla )
V gréckom mýte Apollónov hnev často spôsobil, že pomstychtivo zabil previnilcov svojimi zlatými šípmi... no v iných prípadoch bol Apollo záchrancom mnohých ľudí, a tak si vyslúžil prívlastok agyieus čo znamenalo ochrancu alebo obrancu ulíc a domov.
Mesiac & Slnko
Apollo na svojom voze , od Lucasa Giordana , okolo 1685, cez Museum of Fine Arts, Boston; a Diana (Artemis) vo svojom voze , od Clauda Middlea , 1633, cez Metské múzeum
Symbolika mince s dvoma stranami sa prejavila v zodpovednosti dvojčiat. V gréckej mytológii mali Apollo a Artemis nadvládu nad rôznymi časťami cyklu dňa a noci. Apollo dostal zodpovednosť za zdvihnutie slnka každý deň po oblohe, od východu na západ. Prirodzene, jeho sestra Artemis celú noc kreslila mesiac po oblohe. Ako taký sa Apollo spájal so zlatým svetlom a Artemis strieborným svetlom. Celkovo Artemis a Apollo pracovali v tandeme, aby priniesli svetlo do sveta v mýte.
Je iróniou, že americká kozmická loď s misiou letieť na Mesiac bola pomenovaná po Artemisovom bratovi Apollovi. Súčasný prebiehajúci program NASA sa však nazýva program Artemis a jeho cieľom je nakoniec pristáť ľudí na Mesiaci.
Cudnosť a promiskuita
Apollo obsluhované nymfami , od Francoisa Girardona , 1666-75, prostredníctvom Google Arts & Culture
Ďalším bodom, v ktorom sa božské dvojčatá líšili, bol ich životný štýl. Zatiaľ čo Artemis sľubovala, že bude na večnosť lovkyňou panen, Apollo si užíval pozornosť mužov aj žien. V tomto boli dvojčatá pri výbere veľmi neústupné.
Apollo sa hlboko a šialene zamiloval. Neúnavne by sa venoval svojim milostným záujmom a zažil veľa zlomených sŕdc. Apollo mal pomery s mnohými nymfy , princezné a princovia. Niekedy bol boh odmietnutý, ako v prípade Daphne a Cassandra . Daphne prenasledoval Apollo, kým ju otec nepremenil na vavrínový strom, aby ju ochránil pred bohom. Apollo vzal vavrínový strom ako svoju posvätnú rastlinu a používal listy na korunovanie víťazov.
Smrť Hyacintu , Nicholas René Jollain , 1768, cez Louvre
Hovorí sa, že Apolónovou obľúbenou láskou bola a Spartan mladík menom Hyacinthus. Boh naučil Hyacinta hrať na lýre, ktorá bola bohom vlastným božským nástrojom. Hyacinthus miloval atletické hry a Apollo sa k nemu chcel pripojiť. Jedného dňa tí dvaja medzi seba hádzali disk. Žiarlivý boh vetra menom Zephyrus však zoslal závan vetra, takže Hyacinthus bol zasiahnutý diskom do hlavy. Apollo bol rozrušený smrťou svojho milenca, a tak pomenoval kvet hyacintu po ňom.
Diana (Artemis) a jej nymfy (lovkyne), od Angeliky Kauffmannovej , 1778-82, prostredníctvom galérie AGSA
Naopak, Artemis sa rozhodla navždy oslobodiť od mužskej pozornosti. Aby sa uistila, že sľub bude navždy rešpektovaný, požiadala svojho otca: Zeus kráľa bohov, aby súhlasil so sľubom a chránil ju pred tými, ktorí by ignorovali jej voľbu. Zeus súhlasil s jej želaním.
Bohyňa bola navždy nezávislou lovkyňou a za večné spoločníčky si vybrala mladé ženy, ktoré tiež zložili sľub čistoty. Tieto ženy sa stali lovkyňami alebo nymfami Artemis.
Artemis bola v súvislosti so sľubom čistoty veľmi prísna a každý, kto by ich sľub porušil, bol prísne potrestaný. V jednom mýte lovec menom Actaeon narazil na bohyňu kúpajúcu sa v lese. V zúrivosti ho Artemis premenil na jeleňa a jeho vlastné lovecké psy ho roztrhali.
Jupiter (Zeus) a Callisto , od Françoisa Bouchera , 1744, cez Puškinovo múzeum
V inom mýte, Callisto bola jednou z Artemisiných lovkýň. Zeus bol však zapálený túžbou po Kallistovi, a tak sa prezliekol za samotnú Artemis a oslovil Kallisto, keď bola oddelená od skupiny. Kallisto otvorene prijal náklonnosť Zeusa prezlečeného za Artemis, ale bol zdesený, keď sa Zeus konečne odhalil.
Úbohá Kallisto sa pokúsila skryť svoje tehotenstvo pred Artemis, ale bohyňa to čoskoro zistila. Artemis bol pobúrený porušením prísahy, napriek tomu, že zväzok bol nekonsenzuálny, a zmenil Kallisto na medveďa. S porušenou prísahou už Kallisto nemohla byť lovkyňou. Keď zomrela, Kallisto sa zmenilo na súhvezdie, aby každú noc zdobilo oblohu spolu s bohyňou.
Orion & Chione
Diana a Cupid , od Pompea Stonea , 1761, cez Metské múzeum
Pokiaľ ide o súťaže, rivalita medzi Apolónom a Artemisom mohla byť dosť drastická. Uprostred boli chytené nejaké nešťastné a nič netušiace duše. V celom gréckom mýte bolo dovolené pripojiť sa k Artemisovmu lovu iba jednému mužovi. A tento muž sa volal Orion. Bol to zručný lovec, ktorého jedinou konkurenciou bola samotná bohyňa. V jednej verzii mýtu sa Apollo obával, že Artemis ohrozí svoj sľub čistoty pre Oriona.
Artemis tak dlho odmietala vplyv Erosa (Amora) a ak by bohyňa porušila svoj božský sľub, prinieslo by to vážne následky. Apollo teda oklamal Artemis, aby ho zabila, a pokušenie bolo odstránené. Mýtus sa hovorí takto:
[ona] miloval Oriona a priblížil sa, že si ho vezme. Apollo to znášal ťažko, a keď ju karhanie neprinieslo žiadne výsledky, keď videl hlavu Oriona, ktorý plával ďaleko, stavil sa na ňu, že nemôže trafiť svojimi šípmi čierny predmet v mori. Keďže si priala byť nazvaná expertkou v tejto zručnosti, vystrelila šíp a prebodla hlavu Oriona.
(Pseudohyginus, Astronomický )
Artemis bola z Apolónovho triku rozrušená, a tak premenila Oriona na súhvezdie. Ako odvetu zabila aj jeden z Apollových vlastných milostných záujmov, menom Chione, keď bola vyprovokovaná. Chione sa chválila, že je krajšia ako Artemis, pretože Apollo aj Hermes prepadol jej. Artemis neváhala a zrazila ju.
United Goals
The Destruction of the Children of Niobe zo súboru The Horses , od Fransa Cleyna , c. 1650-70, cez Metské múzeum
V niektorých prípadoch sa súrodenci mohli spojiť. Počas Trójska vojna , dvojičky boli na rovnakej strane, keďže obaja podporovali Trójanov. Artemis odstránila vetry z oceánu, aby grécka flotila nemohla vyplávať do Tróje, a požadovala od Agamemnona najcennejšie vlastníctvo, kým vietor vrátila. Agamemnon si vybral svoju dcéru, aby sa obetovala, ale Artemis sa zľutovala nad mladým dievčaťom a v poslednej chvíli ju odstrčila a nahradila ju jeleňom. Neskôr vo vojne dvojičky vystrelili morové šípy na Grékov za to, že urazili jedného z Apollónových kňazov.
Trest arogantnej Niobe od Diany (Artemis) a Apolla , od Pierra Charlesa Jomberta , c.1772, cez Metské múzeum
V inom mýte, keď sa hrdá Niobe chválila, že je lepšia ako Leto, pretože má viac detí, dvojičky potrestali Niobe zabitím všetkých jej detí. V niektorých variáciách nechali nažive jednu dcéru a jedného syna. Matka však upadla do takej depresie, že preplakala nekonečné slzy. Bohovia ju premenili na vodopád, aby ukončili jej utrpenie, no stála aj ako pamätník, ktorý mal ukázať, ako bohovia trestali pýchu.
Božské dvojičky Apollo a Artemis
Detailný záber na vstupenku zobrazujúcu Apolla a Artemis od Jamesa Barryho 1779 cez Britské múzeum
Apollo a Artemis boli často v opozícii, a predsa sa niekedy zišli v súzvuku. Spolu predstavujú nemožnosť mať jednu stranu niečoho bez druhej. Bez svetla by nebol mesiac. Ich protiklady a paralely znamenajú dualitu ľudstva prostredníctvom božského vyjadrenia.
Bohyňa Artemis mala brata – dvojča, Apolóna, mnohotvárneho boha Slnka. Bol jej mužským náprotivkom: jeho doménou bolo mesto, jej púšťou; jeho bolo slnko, jej mesiac; jeho domestikované stáda, jej divoké, neskrotné zvieratá; on bol bohom hudby, ona bola inšpiráciou pre okrúhle tance na horách.
– autor Jean Shinoda Bolen.