Hell Hath No Fury! Mýtus o Jasonovi a Medei

Medea: obeť alebo zloduch? Táto otázka po stáročia zmiatla vedcov aj nenútených čitateľov. Jason a Medea sa stretli v mladosti a na prvý pohľad boli do seba zaľúbení. Odtiaľ oni dvaja za sebou zanechali skazu, všetko v mene lásky. Koľkí museli trpieť v dôsledku ich vzťahu?

Mýtus o Iásonovi a Médei dáva veľa k výkladu. Odkedy sa mýtu chopilo mnoho rozprávačov, stal sa z neho nekonečne sa meniaci príbeh. Existuje mnoho alternatívnych verzií, z ktorých každá vrhá nové svetlo na postavy a na to, ako ich vnímali rozprávači. Jedna vec je v mýte istá: peklo nemá takú zúrivosť ako Medea, ktorou opovrhovala...

Jason a Medea: Začiatok

Medea , od Evelyn de Morgan , c.1855-1919, prostredníctvom Williamson Art Gallery

Mýtus o Iásonovi a Medei sa odohráva v Apolloniovi Rhodiusovi Argonautica . Rozprávač volá múzu milostnej poézie Erato, aby ho inšpirovala k rozprávaniu príbehu: Poď teraz, Erato, postav sa vedľa mňa a nabudúce povedz, ako Jason priniesol späť rúno Iolcusovi s pomocou lásky Medey. Lebo sa podieľaš na Cyprisovej moci a svojou láskou očarúvaš slobodné panny; preto aj tebe sa viaže meno, ktoré hovorí o láske.

Jason prišiel do Kolchidy hľadať zlaté rúno. Legenda hovorila, že zlaté rúno má magické vlastnosti: schopnosť zvýšiť bohatosť krajiny, plodnosť plodín a zdravie národa. Jason to hľadal, pretože kráľ jeho rodného mesta, Pelias z Iolcus, povedal, že by sa vzdal svojho trónu Jasonovi, ktorý bol právoplatným dedičom, iba ak by mohol získať rúno.

V tom čase bola Medea princeznou z Kolchidy. Jej otec bol kráľ Aeetes a bol synom boha slnka Hélia. To urobilo z Medey vnučku boha slnka a neskôr získal väčšiu úlohu v jej živote, v inom mýte.

Baví vás tento článok?

Prihláste sa na odber nášho bezplatného týždenného bulletinuPripojte sa!Načítava...Pripojte sa!Načítava...

Ak chcete aktivovať predplatné, skontrolujte svoju doručenú poštu

Ďakujem!

Zápletka bohýň

Venuša a Amor , od Evelyn de Morgan , 1878, prostredníctvom zbierky De Morgan

Tri bohyne Héra, Athéna a Afrodita sa sprisahali, aby pomohli Jasonovi s jeho hľadaním. Héra obzvlášť uprednostňovala Jasona, pretože mala zlú minulosť s kráľom Peliasom. Ak by pomohla Jasonovi, mohla by poškodiť Peliasovo postavenie.

Hera a Athena presvedčil Afroditu, aby sa zúčastnila na ich plánoch. Héra prosila Afroditu, ... len potichu prikáž svojmu chlapcovi [Eros, boh erotickej lásky] okúzliť Aeetesovu dcéru láskou k Jasonovi. Lebo ak mu pomôže svojou láskavou radou, ľahko si myslím, že vyhrá rúno zlata a vráti sa do Iolcus, lebo je plná úskokov.

Afrodita súhlasila, a tak poslala Eros do Kolchidy. Keď Jason dorazil, on a jeho posádka kráčali do mesta, v úžase z krásnej krajiny okolo nich. Keď sa dostal k citadele, kráľ Aeetes a jeho domácnosť vyšli pozdraviť cestujúcich. Eros v prestrojení zastrelil Medeu šípom ohnivej vášne.

Jej dušu sa zmocnil nevýslovný úžas. Ale z haly s vysokou strechou sa znova vrátil samotný boh a nahlas sa smial; a závora horela hlboko v srdci dievčaťa ako plameň; a stále vrhala jasné pohľady priamo hore na [Jasona] a v jej prsiach jej srdce rýchlo dýchalo cez úzkosť, všetky spomienky ju opustili a jej duša sa roztopila sladkou bolesťou. [Ako] plameň dorastajúci úžasný veľký z malej značky pohltí všetky vetvičky spolu; tak, obtočený okolo jej srdca, spálený tajne Miluj ničiteľa; a odtieň jej jemných líc sa zmenil a objavil, teraz bledý, teraz červený, v rozptýlení jej duše.
(Apollonius Rhodius, Argonautica Kniha 3 )

Mágia čarodejnice

Čarodejnica Medea , od Valentine Cameron Prinsep , c. 1838-1904, prostredníctvom Southwark Art Collection, ArtUK.org

Pri stretnutí Aeetes , Jason požiadal Zlaté rúno, aby dokončil svoju výpravu. Nebolo to však také jednoduché. Aeetes požadoval, aby ako kompenzácia za Fleece Jason najprv dokončil sériu výziev. Teraz bola Medeina najväčšia fascinácia - predtým, ako stretla Jasona - magické umenie. V mýtoch je často zobrazovaná ako kňažka bohyne Hecate , ktorá mala moc nad mágiou, križovatkami a dverami a ktorá bola známa svojou úlohou pri odháňaní zlých duchov.

Bohyňa Hekaté naučila [Medea] zaobchádzať s magickými bylinami s mimoriadnou zručnosťou so všetkým, čo produkuje zem a tečúce vody. S nimi je uhasený nápor neunaveného plameňa a ona sa odrazu drží toku riek, ktoré sa rútia a hučia ďalej, a kontroluje hviezdy a cesty posvätného mesiaca.
(Apollonius Rhodius, Argonautica )

Táto sila a magická schopnosť by umožnila Medee pomáhať Jasonovi v jeho nemožných úlohách.

Medeina nerozhodnosť

Medea , od Williama Wetmore Story, 1865-8 cez Metropolitné múzeum v New Yorku

V mýte prezentovanom Apolloniom bola Medea najskôr roztrhnutá nerozhodnosťou. Jej trápenie sa často prirovnávalo k bolesti ohňa, čo ilustruje jej intenzívnu osobnú bolesť, ale aj potenciál rozsiahleho ničenia. Ak bola Medeina úzkosť neovládaná, mala moc spôsobiť spaľujúcu skazu všetkým okolo nej.

Medeina nerozhodnosť bola spôsobená touto kľúčovou dilemou: ak by mala pomôcť Jasonovi, bol by to akt zrady voči jej otcovi. Ak by však Jasonovi nepomohla, s kliatbou lásky by bola sama donútená k samovražde, pretože by videla, ako zahynula láska jej života.

A teraz si myslela, že mu dá kúzlo, aby čaroval na býkov, teraz, keď to neurobí, a že ona sama zahynie; a zase, že nezahynie a nedá kúzla, ale taká, aká bola, znesie svoj osud v tichosti. Potom sa posadila a zaváhala v mysli...

Hovorí sa, že agónia nerozhodnosti prinútila Medeu pomôcť Jasonovi – bolesť z potenciálneho pohľadu na jeho smrť a túžba zastaviť tú bolesť bola príliš ohromujúca. Keď bola bolesť takmer priveľká, Médeine myšlienky sa zmenili na samovraždu. Bohyňa Héra však rýchlo zasiahla strach zo smrti do svojho srdca a vrúcnu lásku k životu.

Ale zrazu sa jej do srdca zmocnil smrteľný strach z nenávistného Háda. A dlho sa držala v nemej hrôze a všade naokolo sa jej tlačili vízie príjemných starostí o život. Myslela na všetky rozkošné veci, ktoré sú medzi živými, myslela na svoje radostné kamarátky, ako dievčenskú vôľu; a slnko bolo sladšie ako kedykoľvek predtým, vidiac, že ​​jej duša skutočne túžila po všetkom.

Zapriahnutie volov ohňa a zasadenie semien kostry

Nápoj lásky , od Evelyn de Morgan , 1903, prostredníctvom zbierky De Morgan

Medea, naplnená predsavzatím zostať nažive a pomáhať Jasonovi, mu pomohla prvýkrát. Prvou úlohou pridelenou Jasonovi bolo zapriahnuť pár volov chrliacich oheň a potom ich ovládať dostatočne dlho na to, aby orali celé pole. Medea pochybovala, že by Jason bol schopný prežiť stretnutie s volmi. Ich dych bol príliš horúci, aby vydržali, a mnohí pred ním zahynuli.

Medea mala špeciálnu masť, ktorá, keď sa nanesie na telo, urobí človeka na nejaký čas nepriepustným voči plameňom. Táto masť pochádzala z krvi Titan Prometheus, ktorý ako prvý dal ľudstvu oheň, čo mu umožnilo exponenciálne napredovať v technológii a živote. Medea dala túto masť Iásonovi, a tak mohol úspešne zapriahnuť voly a potom orať pole.

Ďalšou úlohou Jasona bolo zasadiť semená draka. Keď boli dračie zuby zasiate do zeme, z pôdy vybuchli pozemskí vojaci. Našťastie pre neho bol na to Jason vopred upozornený Medeou. Jej rada bola hodiť kameň do zhromaždenia novonarodených vojakov a v tom zmätku by na seba zaútočili. Lesť zafungovala a Jason prežil. Ale späť v citadele čakal kráľ Aeetes, aby mu dal ďalšiu nesplniteľnú úlohu.

Noc pred záverečnou úlohou

Jason prisahá Medei večnú náklonnosť , od Jeana Francoisa de Troy , 1742-6, cez Národnú galériu v Londýne

Teraz ty sama, bohyňa Muse, dcéra Dia, rozprávaj o práci a úskokoch [Medea] . Moja duša vo mne istotne zakolísa nemým úžasom, keď premýšľam, či to mám nazvať ľúbostným smútkom šialenej vášne alebo panickým útekom, ktorým opustila kolchijský ľud.
(Apollonius Rhodius, Argonautica Kniha 4 )

V Apolloniovej verzii mýtu jeho rozprávač spochybňuje motív Medeinej ďalšej akcie: jej útek s Jasonom a jej útek z Kolchidy. V tomto bode Medea vedela, že ak pomôže Jasonovi s jeho ďalšou úlohou, jej otec sa dozvie o jej zrade. Rovnako ako jej hrdinka, Ariadne , ktorý pomohol hrdinovi Theseusovi uniknúť z Labyrintu spod nosa svojho otca, Medea vedela, že jej otec jej zradu neodpustí. Medea sa teda rozhodla, že bude musieť utiecť s Jasonom.

V noci sa Medea v tme vkradla na Jasonovu loď, kde posádka a samotný Jason uvažovali o poslednej úlohe. Požiadala Jasona o ochranu a lojalitu výmenou za jej pomoc. Jason rýchlo súhlasil.

Jason sa radoval, zašiel ešte o krok ďalej a sľúbil, že sa ožení s Medeou, pričom zložil neporušiteľnú, slávnostnú prísahu v mene Kráľa a Kráľovnej bohov: Pani, nech je sám Zeus z Olympu svedkom mojej prísahy a Hera, kráľovná manželstva, nevesta Dia, že keď sa po návrate dostaneme do krajiny Hellas, dám ti do svojich siení svoju vlastnú manželku.

Bohužiaľ, Jasonov sľub nemal trvať...

Bezsenný drak

Jason a Medea kradnú zlaté rúno , od Henryho Fuseliho 1806 cez Britské múzeum

Pre poslednú úlohu Aeetes vyzval Jasona, aby zabil nespavého draka, ktorý strážil Zlaté rúno. Ešte v rúchu noci sa Jason a Medea priblížili k lesíku, kde bolo Zlaté rúno usadené na obrovskom dube. Drak ich počul prichádzať a začal útočiť.

Medea však začala spievať silnú melódiu, čerpajúc z magickej pomoci Dia, kráľa bohov, a Persephone , Kráľovná podsvetia. Drak sa postavil do boja proti sile uspávacieho kúzla, ale Medea použila magické byliny, keď sa priblížila k drakovi. Hodila drakovi bylinky na oči, a tak bol prvýkrát v živote nútený zaspať.

Aesonov syn (Jason) ho v strachu nasledoval, ale had, už očarený jej piesňou, uvoľňoval dlhý hrebeň jeho obrej chrbtice a predlžoval jeho nespočetné množstvo cievok, ako tmavá vlna, nemá a nehlučná, valiaca sa cez pomalé more. ; […] silná vôňa kúzla vrhá spánok; a na samom mieste spustil čeľusť dole.

V tomto bode Jason schmatol Fleece a bežal späť na loď a zavolal Medeu, aby išla s ním. Spoločne sa prikradli späť na loď a Jason zvieral Fleece v obave, že narazia na niekoho, kto by sa ho pokúsil vziať. Jeho moc získať späť svoj trón bola v jeho rukách a nechcel riskovať, že ho stratí.

Jason a Medea vyplávajú

Jason a Medea , od J. W. Waterhouse , 1907, súkromná zbierka, cez jwwaterhouse.com

V tom čase už Aeetes objavil Medeinu zradu. Nariadil svojim vojakom, aby prenasledovali Jasonovu loď a zajali Medeu, aby sa mohol pomstiť. Vodcom vybranej posádky bol Apsyrtus, brat Médey. Jason a Medea boli rozhodnutí, že im nebude brániť v úteku, a tak sa spoločne sprisahali, že zabijú Apsyrtusa, a tak sa začalo ich ničivé šialenstvo.

Neľútostná láska, veľká skaza, veľká kliatba pre ľudstvo, z teba pochádzajú smrteľné spory, náreky a stonanie a z teba sa búrlivo rodí aj nespočetné množstvo bolestí. Vstaň, bože, a vyzbroj sa proti synom našich nepriateľov v takej podobe, ako keď si naplnil Medeino srdce prekliatym šialenstvom. Ako potom zlým osudom zabila Apsyrtusa, keď sa s ňou stretol?

Dve lode sa ukrývali na ostrove a Jasonova posádka pripravila pre Apsyrtus zálohu. Aj keď Medea súhlasila s vraždou, v mýte sa zdá, že na poslednú chvíľu prejavila ľútosť a vinu. Keď sa Jason vrhol na jej nič netušiaceho brata, odvrátila sa a skryla si tvár závojom, aby nevidela, ako sa bratova krv rozštiepila. Jej vina však bola pre jej brata zbytočná a táto vražda spôsobila hnev bohov. Jason potom rozsekal telo princa, aby sa Aeetes zdržal v prenasledovaní. Kráľ prestal prenasledovať Jasona a Medeu, aby našli všetky časti tela jeho syna, aby ho mohli celého pochovať.

Vráťte sa do Iolcus

Medea Omladzujúci Aeson , od Corrada Giaquinta , okolo 1760, cez Metropolitné múzeum v New Yorku

Po tomto krviprelievaní Jason a Medea pokračovali vo svojich cestách do Iolcus. Zastavili sa na ostrove Kréta, ale ten bol strážený automatom, Talos . Pomocou svojich drog a mágie ho Medea priviedla k šialenstvu a vykrvácal z rany na členku. Zdalo sa, že Medea začala byť vražedná pri pokusoch o útek z domu a nájsť si nový.

Keď sa vrátili do Iolcus, našli Jasonovho otca, Aesona, veľmi starého a na pokraji smrti. Medea použila svoju mágiu, aby ho oživila mladistvým životom. Keď dcéry kráľa Peliasa videli starého muža v takom zdravotnom stave, požiadali o rovnaké zaobchádzanie pre svojho otca. Kráľ Furries bol kráľ, ktorý zosadil z trónu Jasonovho otca a zaujal jeho miesto kráľa. Bol to tiež ten, kto prikázal Jasonovi získať Zlaté rúno.

Po ich návrate s Fleecom sa Pelias stále odmietal vzdať trónu. Médea povedala Peliasovým dcéram, že spôsob, ako oživiť Peliasa mladistvým životom, je rozsekať ho na kúsky a uvariť v hrnci so špeciálnymi bylinkami. Medea klamlivo demonštrovala proces s jahňaťom, ale na konci potajomky vyprodukovala živé jahňa. Dcéry, veriace Médee, vzrušene rozsekali vlastného otca. Táto ďalšia vražda znamenala, že Jason a Medea museli utiecť z Iolka do Korintu.

Medein pekelný hnev

Kreón a jeho umierajúca dcéra Creusa z medejského sarkofágu , polovica 2. storočia nášho letopočtu, cez Pergamonské múzeum, Berlín

V tom čase začal Jason Medeu nenávidieť. Médea vykonala všetky tieto príšerné činy pod nátlakom Herinej mágie, ale Jason to nevedel a nevedela to ani Medea. Kúzlo Héry začalo privádzať Medeu do šialenstva.

Z tohto dôvodu, keď bola Jasonovi ponúknutá Glauce, dcéra korintského kráľa, za manželku, ponuku prijal. Toto manželstvo by dalo Jasonovi ešte viac moci a bohatstva, o ktoré prišiel kvôli vyhnanstvu z Iolcus. Jeho voľba však opäť vyvolala hnev bohov, pretože zložil prísahu vernosti Médei a urobil tak, keď vo svojom sľube vzýval bohov.

Keď sa Medea dopočula o Jasonovej zrade, začala plánovať svoju pomstu. Budúcej neveste Glauce poslala ako svadobný dar nádherné šaty. Bez toho, aby to Glauce vedel, boli tieto šaty zvnútra pokryté jedom. Keď si Glauce obliekla šaty, uhorela zaživa. Glaucov otec sa ju pokúsil zachrániť, ale jeho kontakt s jedom zabil aj jeho.

Silnejšia ako milenecká láska je milencova nenávisť. Nevyliečiteľné, v každom, rany, ktoré spôsobujú. – Euripides, Médea.

Jason a Medea: Médeino posledné šialenstvo

Vízia Médey , od Josepha Mallorda Williama Turnera , c.1775-1851, cez Tate Gallery v Londýne

Tu má mýtus tendenciu meniť sa v závislosti od verzie, ktorú čítate. Počas toho, čo boli spolu, pohybovali sa mestami a cestovali po mori, mali Jáson a Médea dvoch synov. V jednej verzii bola Medea potrestaná za vraždu Glaucea občanmi mesta, ktorí jej vzali deti a zabili ich.

V inej verzii je Medea taká plná hnevu a úzkosti z Jasonovej zrady, že sa rozhodne vykoreniť Jasonovu líniu. Tým nenávratne ublížila Jasonovi a napriek smútku, ktorý to spôsobilo jej samej, bolesť, ktorú to Jasonovi spôsobilo, jej za to stála.

Nenávisť je pohár bez dna; Nalejem a nalejem. – Euripides, Medea .

Nakoniec ďalšia verzia mýtu tvrdí, že Medea vedela, že Jasonovo manželstvo s Glauceom by znamenalo, že ona a jej deti budú vyhnancami. V Euripidovej verzii mýtu je Medea pod nátlakom kráľa, aby opustila mesto. Medea sa preto z milosti rozhodne zavraždiť svoje deti, pretože verila, že smrť je lepšia ako otroctvo alebo putovanie vyhnanstvom.

V každom prípade útek Jasona a Medey z jej rodného mesta zanechal za sebou nespočetné množstvo úmrtí a násilia. Ich vzťah prerástol z horlivej lásky k odpudzujúcej ohavnosti. Za sebou zostalo posolstvo o sile vášne a jej veľkej schopnosti premeniť sa na nenávistný hnev, poháňaný rovnakou ničivou silou.

Naozaj viem, aké zlo mám v úmysle urobiť, ale silnejšia než všetky moje dodatočné myšlienky je moja zúrivosť, zúrivosť, ktorá prináša smrteľníkom najväčšie zlo. – Euripides, Medea