10 faktov o španielskom jazyku

Učíme sa španielsky! (Učme sa španielsky!).

Terry Vine / Getty Images

Chcete sa dozvedieť viac o španielskom jazyku? Tu je 10 faktov, ktoré vám pomôžu začať:

01 z 10

Španielčina je svetovým jazykom číslo 2

Podľa Ethnologue je španielčina s 329 miliónmi rodených hovorcov svetovým jazykom číslo 2, pokiaľ ide o to, koľko ľudí ňou hovorí ako prvým jazykom. Je mierne pred angličtinou (328 miliónov), ale ďaleko za čínskou (1,2 miliardy).

02 z 10

Španielčina sa hovorí po celom svete

Španielčina má najmenej 3 milióny rodených hovoriacich v každej zo 44 krajín, čo z nej robí štvrtý najrozšírenejší jazyk po angličtine (112 krajín), francúzštine (60) a arabčine (57). Antarktída a Austrália sú jediné kontinenty bez početnej španielsky hovoriacej populácie.

03 z 10

Španielčina patrí do rovnakej jazykovej rodiny ako angličtina

Španielčina je súčasťou indoeurópskej rodiny jazykov, ktorými hovorí viac ako tretina svetovej populácie. Medzi ďalšie indoeurópske jazyky patrí angličtina, francúzština, nemčina, škandinávske jazyky, slovanské jazyky a mnohé jazyky Indie. Španielčina môže byť ďalej klasifikovaná ako románsky jazyk, skupina, ktorá zahŕňa francúzštinu, portugalčinu, taliančinu, katalánčinu a rumunčinu. Osoby hovoriace niektorými z nich, ako napríklad portugalčina a taliančina, môžu často v obmedzenej miere komunikovať so španielskymi hovoriacimi.

04 z 10

Španielsky jazyk sa datuje najmenej do 13. storočia

Hoci neexistuje žiadna jasná hranica, ktorá by definovala, kedy sa latinčina dnešnej severnej centrálnej oblasti Španielska stala španielčinou, možno s istotou povedať, že jazyk kastílskeho regiónu sa stal odlišným jazykom čiastočne vďaka snahám kráľa Alfonsa v 13. storočia k štandardizácii jazyka pre úradnú potrebu. Medzi časom Columbus prišiel na západnú pologuľu v roku 1492, španielčina dosiahla bod, kedy by bol jazyk hovorený a písaný dnes ľahko zrozumiteľný.

05 z 10

Španielčina sa niekedy nazýva kastílčina

Pre ľudí, ktorí ňou hovoria, sa španielčina niekedy nazýva španielčina a niekedy španielčina (španielsky ekvivalent „ kastílsky '). Používané označenia sa líšia regionálne a niekedy aj podľa politického hľadiska. Hoci anglicky hovoriaci niekedy používajú „kastílčinu“ na označenie španielčiny v Španielsku na rozdiel od latinskej Ameriky, nie je to rozdiel používaný medzi španielskymi hovoriacimi.

06 z 10

Ak to viete napísať, môžete to povedať

Španielčina je jedným z najviac fonetických jazykov na svete. Ak viete, ako sa slovo píše, môžete takmer vždy vedieť, ako to je vyslovený (aj keď opak nie je pravdou). Hlavnou výnimkou sú novšie slová cudzieho pôvodu, ktoré si zvyčajne zachovávajú svoj pôvodný pravopis.

07 z 10

Kráľovská akadémia podporuje konzistentnosť v španielčine

Kráľovská španielska akadémia ( Kráľovská španielska akadémia ), vytvorený v 18. storočí, je široko považovaný za rozhodcu spisovnej španielčiny. Vytvára autoritatívne slovníky a gramatické príručky. Hoci jej rozhodnutia nemajú právnu silu, sú široko dodržiavané v Španielsku aj Latinskej Amerike. Medzi jazykové reformy podporované akadémiou patrí používanie obrátený otáznik a výkričník ( robiť a ¡ ). Hoci ich používali ľudia, ktorí hovoria niektorými z nešpanielskych jazykov Španielska, inak sú jedinečné pre španielsky jazyk. Podobne jedinečný pre španielčinu a niekoľko miestnych jazykov, ktoré ju skopírovali, je n , ktorý sa štandardizoval okolo 14. storočia.

08 z 10

Väčšina ľudí, ktorí hovoria španielsky, je v Latinskej Amerike

Hoci španielčina vznikla na Pyrenejskom polostrove ako potomok latinčiny, dnes má oveľa viac ľudí v Latinskej Amerike, keďže ju do Nového sveta priniesla španielska kolonializácia. Medzi španielčinou Španielska a španielčinou Latinskej Ameriky sú menšie rozdiely v slovnej zásobe, gramatike a výslovnosti, ktoré nie sú také veľké, aby bránili jednoduchej komunikácii. Rozdiely v regionálnych variáciách v španielčine sú zhruba porovnateľné s rozdielmi medzi americkou a britskou angličtinou.

09 z 10

Arabčina mala obrovský vplyv na španielsky jazyk

Po latinčine je jazyk, ktorý mal najväčší vplyv na španielčinu arabčina . Dnes je cudzím jazykom, ktorý má najväčší vplyv, angličtina a španielčina prijala stovky anglických slov súvisiacich s technológiou a kultúrou.

10 z 10

Španielčina a angličtina Zdieľajte veľkú slovnú zásobu

Španielčina a angličtina zdieľajú veľkú časť svojej slovnej zásoby príbuzných , keďže oba jazyky odvodzujú mnohé slová z latinčiny a arabčiny. Medzi najväčšie rozdiely v gramatike týchto dvoch jazykov patrí použitie španielčiny rod , rozsiahlejšie slovesná konjugácia a rozšírené používanie konjunktívna nálada .