Vysvetlenie onomastiky
Kúpiť zväčšenie / Getty Images
V oblasti lingvistika , onomastika je štúdium vlastné mená , najmä mená osôb (antroponymá) a miest ( toponymá ). Osoba, ktorá študuje pôvod, distribúciu a variácie vlastných mien, je onomastik .
Onomastika je „stará aj mladá disciplína“, hovorí Carole Hough. „Už od starovekého Grécka sa mená považovali za ústredné miesto pri štúdiu Jazyk , vrhá svetlo na to, ako ľudia medzi sebou komunikujú a organizujú svoj svet... Vyšetrovanie pôvod mena na druhej strane, je novší, v niektorých oblastiach sa rozvíja až v dvadsiatom storočí a v iných je stále vo fáze formovania“ ( Oxfordská príručka mien a pomenovaní , 2016).
Medzi akademické časopisy v oblasti onomastiky patrí napr Journal of the English Place-Name Society (Spojené kráľovstvo) a Názvy: A Journal of Onomastics , ktorú vydala American Name Society.
Výslovnosť: je-eh-MAS-tiks
Etymológia
Z gréčtiny „meno“
Príklady a postrehy
- „Štúdium miestnych mien ( toponymie ) úzko súvisí s geografiou, históriou a súvisiacimi disciplínami. Štúdium osobných mien ( antroponymie ) súvisí s genealógiou, sociológiou a antropológiou. Ďalšou čiastkovou disciplínou je literárna onomastika , ktorá skúma používanie vlastných mien v literatúre a často sa zameriava na mená postáv v beletrii ( charakternymy ). Primárna požiadavka onomastika je objasnenie niektorých základných pojmov týkajúcich sa pojmu príslušný názov . V príležitostnom používaní sa vlastné mená, vlastné podstatné mená a slová s veľkými písmenami často považujú za to isté. Tento predpoklad však môže byť zavádzajúci, pretože tieto tri výrazy označujú tri rôzne veci, ktoré sa čiastočne prekrývajú.“
(John Algeo, 'Onomastika.' Oxfordský spoločník anglického jazyka ed. od Toma McArthura. Oxford University Press, 1992)
„Už nemáme niektoré z mimoriadnejších mien ľudí, s ktorými ste sa mohli stretnúť v uliciach stredovekého Anglicka: Chaceporc, Crakpot, Drunkard, Gyldenbollockes (stáročia pred Davidom Beckhamom), Halfenaked, Scrapetrough, Swetinbedde – hoci telefónny zoznam v Londýne je stále ponúka mnohé, čo dokáže pobaviť a prekvapiť. Tu, v rámci desiatich stĺpcov, môžete nájsť pole, ktoré... nám zanecháva skvelú úrodu priezvisk, niektoré lákavé, iné upokojujúce, no iné mená, ktoré by si ich majitelia možno nevybrali, keby dostali na výber. Tu sú napríklad Slaby, Slankard, Slapp (a Slapper), Slark, Slatcher, Slay, Slaymaker, Sledge, Slee, Slingo a Slogan, nehovoriac o Sloggem a Sloggett, Slomp, Slood, Slorance, Sluce, Sluggett, Slutter a Sly...
„V dvadsiatom storočí sa záľuba v týchto záujmoch vyvinula, až kým sa honba za priezviskami a rodinnou históriou vo všeobecnosti nestala šialenstvom, závislosťou, dokonca v istom zmysle náboženstvom, s vlastnými veľkňazmi – druhom akademických teraz známi ako onomastici ( onomastika je štúdium mien) – a jeho vlastného súkromného jazyka: neotcovské prenosy vyplývajúce z udalostí nesúvisiacich s otcovstvom, znaky, izonómia, tehlové múry, vyčleňovanie, vyhľadávanie lexém, uxorilokálnosť. Dokonca existuje aj názov pre túto závislosť: progonoplexia.“
(David McKie, Čo je v priezvisku?: Cesta z Abercrombieho do Zwickeru . Random House, 2013)
„Výraznou črtou americkej praxe pomenovávania miest je frekvencia mien incidentov, z ktorých niektoré sú veľmi banálneho pôvodu. Masakrové skaly (ID) pripomína tam zabitie emigrantov v roku 1862; Hatchet Lake (AK) bol takzvaný preto, lebo si tam geodet v roku 1954 porezal koleno o sekeru; Arašidový (CA) bol pomenovaný vedúcim pošty, ktorý, keď sa ho spýtali na jeho názor na možné meno, náhodou jedol svoje obľúbené arašidy v tom čase; pri Kettle Creek (CO alebo OR) kanvice sa stratili; a pri Kaňon ľudožrútov (WY) údajný vrah a kanibal bol nakoniec zatknutý.“
(Richard Coates, 'Onomastika.' Cambridgeská história anglického jazyka , zväzok IV, ed. od Richarda M. Hogga a kol. Cambridge University Press, 1999)