Rozhodnutie Najvyššieho súdu Roe v. Wade
Alex Wong / Getty Images
Dňa 22. januára 1973 sa v najvyšší súd vyniesol svoje historické rozhodnutie v r Roe v. Wade, zvrátenie texaského výkladu zákona o potratoch a legálnosť potratov v Spojených štátoch. Bol to zlomový bod reprodukčné práva žien a odvtedy zostáva v politike Spojených štátov horúcou témou.
The Roe v. Wade rozhodnutie rozhodol, že žena si so svojím lekárom môže zvoliť interrupciu v skorších mesiacoch tehotenstva bez zákonného obmedzenia, založeného predovšetkým na práve na súkromie. V neskorších trimestroch by sa mohli uplatniť štátne obmedzenia.
Rýchle fakty: Roe v. Wade
- V prvom trimestri mohol štát (teda akákoľvek vláda) považovať interrupciu len za lekárske rozhodnutie, pričom lekárske posúdenie nechal na lekárovi ženy.
- V druhom trimestri (pred životaschopnosťou) bol záujem štátu považovaný za legitímny, keď chránil zdravie matky.
- Po životaschopnosti plodu (pravdepodobná schopnosť plodu prežiť mimo maternice a oddelene od nej) možno potenciál ľudského života považovať za legitímny štátny záujem. Štát sa mohol rozhodnúť „regulovať alebo dokonca zakázať potrat“, pokiaľ bol chránený život a zdravie matky.
- Greenhouse, Linda a Reva B. Siegel. ' Pred (a po) Roe V. Wade: Nové otázky o spätnej reakcii .' The Yale Law Journal 120,8 (2011): 2028-87. Tlačiť.
- Joffe, Carole. ' Roe V. Wade vo veku 30 rokov: Aké sú vyhliadky na poskytovanie potratov? ' Pohľady na sexuálne a reprodukčné zdravie 35.1 (2003): 29-33. Tlačiť.
- Klorman, Renee a Laura Butterbaugh. ' Roe V. Wade má 25 rokov .' Off Our Backs 28.2 (1998): 14-15. Tlačiť.
- Langer, Emily. ' Vo veku 69 rokov zomrela Norma McCorvey, Jane Roe z rozhodnutia Roe v. Wade legalizujúce interrupcie na celoštátnej úrovni. .' W Ashington Post 28. februára 2017.
- Prager, Joshua. ' The Accidental Activis t.' Vanity Fair Hive február 2013.
- Skelton, Chris. ' Roe v. Wade, 410 U.S. 113 (1973) .' spravodlivosti.
- Prípady Najvyššieho súdu: Roe v. Wade. ' Interaktívna ústava Spojených štátov amerických .' Prentice-Hall 2003.
- Ziegler, Mária. ' Rámovanie práva na výber: Roe V. Wade a meniaca sa diskusia o zákone o potratoch .' Revue práva a histórie 27.2 (2009): 281-330. Tlačiť.
Fakty prípadu
V roku 1969 Texasan Norma McCorveyová bola chudobná, 22-ročná žena z robotníckej triedy, slobodná a chcela ukončiť nechcené tehotenstvo. Ale v Texase bol potrat nezákonný, pokiaľ to nebolo „za účelom záchrany života matky“. Nakoniec bola odkázaná na právničky Sarah Weddington a Linda Coffee, ktorí hľadali žalobcu na napadnutie texaského zákona. Na ich radu McCorvey, používajúci pseudonym Jane Roe, podal žalobu proti okresnému prokurátorovi okresu Dallas Henry Wade, úradníkovi zodpovednému za presadzovanie trestných zákonov vrátane protipotratových zákonov. Žaloba uviedla, že zákon je protiústavný, pretože ide o zásah do jej súkromia; žiadala zrušenie zákona a súdny príkaz, aby mohla pokračovať v interrupcii.
Okresný súd súhlasil s McCorveyovou, že zákon je protiústavne vágny a porušuje jej právo na súkromie podľa 9. a 14. dodatku, ale odmietol vydať súdny príkaz. McCorvey sa odvolal a Najvyšší súd súhlasil s prerokovaním prípadu spolu s ďalším prípadom Do v. Bolton , podaný proti podobnému štatútu Gruzínska.
Podanie prípadu na Najvyšší súd nastalo 3. marca 1970, keď bola McCorvey v šiestom mesiaci tehotenstva; nakoniec porodila a to dieťa bolo adoptované. Povedala, že chce v prípade pokračovať, aby podporila práva iných žien. Argumenty pre Roe v. Wade začala 13. decembra 1971. Weddington a Coffee boli právnikmi žalobcu. John Tolle, Jay Floyd a Robert Flowers boli advokátmi obžalovaného.
Ústavné otázky
The Roe v. Wade prípad bol argumentovaný pre žalobkyňu Jane Roe na základe toho, že texaský zákon o potratoch porušil zákon 14 a Deviaty pozmeňujúci a doplňujúci návrh k ústave USA. Ustanovenie o riadnom procese 14. dodatku zaručuje všetkým občanom rovnakú ochranu podľa zákona a vyžaduje najmä, aby zákony boli jasne napísané.
Predchádzajúce prípady spochybňujúce interrupčné zákony zvyčajne citovali 14. dodatok, ktorý tvrdil, že zákon nebol dostatočne konkrétny, keď život ženy môže byť ohrozený tehotenstvom a pôrodom. Keďže však právnici Coffee a Weddington chceli rozhodnutie, ktoré by spočívalo na práve tehotnej ženy rozhodnúť sa, či je interrupcia nevyhnutná, založili svoju argumentáciu na deviatom dodatku, ktorý hovorí: „Vymenovanie určitých práv v ústave musí nemožno vykladať ako popieranie alebo znevažovanie ostatných, ktorých si ľudia ponechávajú.“ Tvorcovia ústavy uznali, že v nasledujúcich rokoch sa môžu vyvinúť nové práva, a chceli byť schopní tieto práva chrániť.
Štát pripravoval svoj prípad predovšetkým na základe toho, že plod má zákonné práva, ktoré treba chrániť.
Argumenty
Argument pre žalobkyňu Jane Doe uviedol, že podľaListina práv, žena má právo prerušiť tehotenstvo. Je nevhodné, aby štát vnucoval žene právo na súkromie pri osobných, manželských, rodinných a sexuálnych rozhodnutiach. V histórii Súdu neexistuje žiadny prípad, ktorý by vyhlasoval, že plod – vyvíjajúce sa dieťa v maternici – je osoba. Preto nemožno povedať, že plod má nejaké zákonné „právo na život“. Keďže je texaský zákon neprimerane rušivý, je protiústavný a mal by byť zrušený.
Argument pre štát spočíval na jeho povinnosti chrániť prenatálny život. Nenarodení sú ľudia a ako takí majú právo na ochranu podľa ústavy, pretože život je prítomný v okamihu počatia. Texaský zákon bol teda platným výkonom policajných právomocí vyhradených štátom na ochranu zdravia a bezpečnosti občanov, vrátane nenarodených. Zákon je ústavný a treba ho dodržiavať.
Názor väčšiny
22. januára 1973 vyniesol Najvyšší súd rozhodnutie, podľa ktorého právo ženy na interrupciu patrí do práva na súkromie chráneného 14. dodatkom. Rozhodnutie dávalo žene právo na interrupciu počas celého tehotenstva a definovalo rôzne úrovne štátneho záujmu na regulácii interrupcie v druhom a treťom trimestri.
Na strane väčšiny stáli Harry A. Blackmun (pre The Court), William J. Brennan, Lewis F. Powell Jr. a Thurgood Marshall. Zhodli sa na tom Warren Burger, William Orville Douglas a Potter Stewart
Nesúhlasné stanovisko
Podľa jeho nesúhlasného názoru, Sudca William H. Rehnquist tvrdili, že tvorcovia 14. dodatku nemali v úmysle chrániť právo na súkromie, právo, ktoré neuznávali a že rozhodne nemali v úmysle chrániť rozhodnutie ženy ísť na potrat. Sudca Rehnquist ďalej tvrdil, že jediné právo na súkromie je to, ktoré je chránené zákazom bezdôvodných prehliadok a zabavení podľa štvrtého dodatku. The Deviaty dodatok tu neplatí, napísal.
Nakoniec dospel k záveru, že keďže táto otázka si vyžaduje starostlivé vyváženie záujmov ženy so záujmami štátu, nebolo to vhodné rozhodnutie súdu, ale bola to otázka, ktorá mala byť ponechaná na posúdenie. zákonodarné zbory riešiť.
Nesúhlasili William H. Rehnquist (pre The Court) a Byron R. White
Dopad
Texaský štatút bol zrušený ako celok a ďalej, Roe v. Wade legalizoval potrat v USA, ktorý v mnohých štátoch nebol vôbec legálny a v iných bol zákonom obmedzený.
Všetky štátne zákony obmedzujúce ženy prístup k potratom počas prvého trimestra gravidity boli znehodnotené Roe v. Wade . Štátne zákony obmedzujúce takýto prístup počas druhého trimestra boli dodržané iba vtedy, keď boli obmedzenia za účelom ochrany zdravia tehotnej ženy.
Pokiaľ ide o McCorvey, štyri dni po rozhodnutí sa verejne identifikovala ako Jane Roe. Žila v šťastnom lesbickom vzťahu v Dallase a zostala relatívne neznáma až do roku 1983, keď začala dobrovoľníčiť v ženskom zdravotnom stredisku. Ako aktivistka nakoniec pomohla založiť Jane Roe Foundation a Jane Roe Women's Center, aby pomohli chudobným texaským ženám získať legálne potraty.
V roku 1995 sa McCorvey spojil s pro-life skupinou a vzdal sa práv na potrat, čím pomohol spoluvytvoriť novú texaskú neziskovú organizáciu Roe No More Ministry. Hoci naďalej žila so svojou partnerkou Connie Gonzalezovou, aj ona verejne odmietala homosexualitu. McCorvey zomrel v roku 2017.