Konjugačné tabuľky pre talianske sloveso „Chiamarsi“ (nazývané)
Caiaimage/Luke Olek/Getty Images
Zavolaj si je štamgastom talianske sloveso prvej konjugácie čo znamená byť povolaný alebo pomenovaný, považovať sa za seba alebo sa vyhlásiť. Je to a zvratné sloveso , ktorá vyžaduje a zvratné zámeno .
Konjugácia „volať sa“
Tabuľka uvádza zámeno pre každú konjugáciu - toto (ja), tvoj (vy), on, levy (on ona), my (my), maslo (ty množné číslo) , išli ich (ich). Časy a nálady sú uvedené v taliančine - p assato p červená (predprítomný čas), Nedokonalé (nedokonalé), umrel Ďalšie (predminulý) minulosti diaľkový (vzdialená minulosť), vzdialená minulosť (naprosto dokonalé), budúcnosti jednoduché (jednoduchá budúcnosť) , a budúcnosti vpredu (predbudúci) — najprv pre indikatív, potom nasledujú tvary konjunktívu, podmienku, infinitívu, príčastia a gerundia.
ORIENTAČNÝ/INDIKATÍVNY
| Súčasnosť | |
| toto | Moje meno je |
| tvoj | Vaše meno je |
| jeho, levy, levy | sa volá |
| my | voláme |
| maslo | voláte sa |
| oni, oni | volajú sa |
| Nedokonalé | |
| toto | Volal som sám sebe |
| tvoj | zavolal si sám seba |
| jeho, levy, levy | Bol povolaný |
| my | volali sme si |
| maslo | boli ste povolaní |
| oni, oni | Boli povolaní |
| Minulé diaľkové ovládanie | |
| toto | Volal som sám sebe |
| tvoj | zavolal si sám seba |
| jeho, levy, levy | ozval sa sám sebe |
| my | volali sme si |
| maslo | volali ste sa |
| oni, oni | volali jeden druhému |
| Jednoduchá budúcnosť | |
| toto | zavolám si |
| tvoj | zavoláš si |
| jeho, levy, levy | bude sa volať |
| my | zavoláme si |
| maslo | vi chiaemeret |
| oni, oni | budú povolaní |
| Predprítomný čas | |
| toto | Volal som sám sebe |
| tvoj | zavolal si sám seba |
| jeho, levy, levy | volá sa / a |
| my | volali sme sa |
| maslo | zavolal si sám seba |
| oni, oni | volali sami seba |
| Predminulý | |
| toto | Volal som sám sebe |
| tvoj | zavolal si sám seba |
| jeho, levy, levy | volal sa / a |
| my | volali sme sa |
| maslo | boli ste povolaní |
| oni, oni | volali sami seba |
| Minulý minulý čas | |
| toto | Volali ma / a |
| tvoj | zavolal si sám seba |
| jeho, levy, levy | volal sa / a |
| my | nás volali |
| maslo | boli ste povolaní |
| oni, oni | volali sa / e |
| Budúce predné | |
| toto | Budem sa volať sám sebe |
| tvoj | budete sa volať sami |
| jeho, levy, levy | budete volať |
| my | budeme sa volať sami |
| maslo | budete sa volať sami |
| oni, oni | budú povolaní |
SUBJUNKTÍV / KONJUNKTÍV
| Súčasnosť | |
| toto | zavolaj mi |
| tvoj | Vaše meno je |
| jeho, levy, levy | volaj to |
| my | voláme |
| maslo | voláte sa |
| oni, oni | sa volajú |
| Nedokonalé | |
| toto | volal si mi |
| tvoj | volal som ti |
| jeho, levy, levy | bol volaný |
| my | volali sme si |
| maslo | volali ste sa |
| oni, oni | boli povolaní |
| Minulosť | |
| toto | zavolal mi / a |
| tvoj | si povolaný |
| jeho, levy, levy | sa nazýva / a |
| my | volali sme sa |
| maslo | ty si sa ozval |
| oni, oni | volali sami seba |
| Minulosť | |
| toto | Volali ma / a |
| tvoj | Volal som ti / a |
| jeho, levy, levy | bol nazývaný / a |
| my | volali sme / e |
| maslo | boli ste povolaní |
| oni, oni | volali sami seba |
PODMIENKY / PODMIENKY
| Súčasnosť | |
| toto | Zavolala by som si |
| tvoj | volali by ste sa |
| jeho, levy, levy | volalo by sa to |
| my | volali by sme sa |
| maslo | volali by ste sa |
| oni, oni | volali by sa |
| Minulosť | |
| toto | Zavolal by som sám sebe |
| tvoj | zavolal by si sa |
| jeho, levy, levy | volal by sa / a |
| my | boli by sme zavolali / e |
| maslo | zavolal by si sa |
| oni, oni | volali by sa / e |
IMPERATÍVNY
| Súčasnosť | |
| toto | — |
| tvoj | volal |
| jeho, levy, levy | volaj to |
| my | zavolajme si |
| maslo | ozvite sa |
| oni, oni | sa volajú |
INFINITÍV/NEKONEČNO
Súčasnosť : zavolajte si navzájom
minulosť: volal sám seba
PARTICIPLE/PARTICIPLE
Súčasnosť: volať jeden druhému
Minulosť : volal sám seba
GERUND/GERUND
Súčasnosť : volať sám seba
minulosť: zavolal sám seba
Talianske reflexné slovesá
V angličtine sa slovesá zvyčajne nepovažujú za reflexné. V taliančine však zvratné sloveso — zvratné sloveso - je taká, kde sa činnosť vykonávaná subjektom vykonáva na rovnakom subjekte, napríklad sa umyjem alebo sa posadím do kresla. Subjekt, ja, umývam a sedím.
Ak chcete, aby talianske sloveso bolo reflexívne, vypustite -a jeho infinitívnej koncovky a pridajte zámeno Áno . takže, hovor (zavolať) sa stáva zavolajte si (nazývať sa) v reflexívnom, ako je to v tomto prípade.