Čo sú to homografy?

Alan Vernon/Moment/Getty Images

Homografy sú slová, ktoré majú to isté pravopis ale líšia sa pôvodom, významom a niekedy výslovnosť , ako je sloveso medveď (niesť alebo vydržať) a podstatné meno medveď (zviera s huňatou srsťou).

Niektoré homografy sú tiež heteronymy , alebo slová s rovnakým pravopisom, ale odlišnou výslovnosťou a významom, ako napríklad sloveso moped (minulý čas mope ) a podstatné meno moped (motorka). Homograf sa vo všeobecnosti považuje za typ homonymum .

Etymológia
Z latinčiny „písať to isté“

Príklady a postrehy

David Rothwell
A homograf je slovo, ktoré sa píše identicky s iným slovom, no napriek tomu má iný význam a pravdepodobne aj iný pôvod. Nepochybne vás naštve, keď si pri preliezaní plota roztrhnete nohavice. Vskutku, môžete byť tak naštvaný, že vyroníte slzu. Ako vidíte, výrazy „slza“ a „slza“ sa píšu rovnako, ale vyslovujú sa odlišne a majú úplne odlišný význam. Sú dobrým príkladom homografu. Mnohé homografy sa ani inak nevyslovujú. Slovo „skryť“ teda znie úplne rovnako, či už hovoríte o koži zvieraťa, miere pôdy alebo o slovesu, ktoré znamená skryť alebo udržať mimo dohľadu. . . .
' [H] omonymum je len hromadné podstatné meno pre homograf a homofón .'
Richard Watson Todd
Prichádza ďalšia ilustrácia extrémnej nejednotnosti anglického pravopisu a výslovnosti homografy . Sú to slová, ktoré možno vysloviť dvoma rôznymi spôsobmi bez zmeny pravopisu. Takže napr. vietor môže znamenať buď pohyb vzduchu, alebo krútiť či zabaliť a výslovnosť sa líši v závislosti od významu. Podobne je na tom aj minulý čas vetra rana , no pri inej výslovnosti môže tá druhá znamenať úraz. A roztrhnúť ako rip alebo eye water má dve výslovnosti, rovnako ako pokračovať v závislosti od toho, či to znamená pokračovať alebo životopis (v druhom prípade by mal byť striktne napísaný pokračovať , ale akcenty sa vo všeobecnosti upúšťajú). Howard Jackson a Etienne Ze Amvela
Etymológia nie je intuitívny základ pre homograf rozlíšenie pre súčasného používateľa; ale je to istejší základ pre lexikograf než jeho klzkejšia alternatíva, vnímaný rozdiel vo význame.
Homografický Hádanky :
• Prečo je polka ako pivo?
  Lebo takých je veľa chmeľ v ňom.
• Čo je frank frank ?
  Hot dog, ktorý dáva svoj úprimný názor.
• Ako píšu prasatá?
  S prasaťom perom .
• Prečo bol obrázok poslaný do väzenia?
  Pretože to bolo zarámované .
• Prečo by mal byť pelikán dobrým právnikom?
  Pretože vie, ako natiahnuť svoje účet .

Výslovnosť: HIM-uh-hrob