Ako zistiť čas v španielčine

Španielčina pre začiatočníkov

hodiny v Španielsku

Vládne hodiny na Puerta del Sol, Španielsko. (Vládne hodiny na Puerta del Sol, Španielsko.). Paul Lopez /Creative Commons.





Môžete povedať čas v španielčine, ak môžete počítať do 29 a naučte sa pár slov. Je to také jednoduché.

Základné pravidlá pre rozprávanie času v španielčine

Základným spôsobom vyjadrenia času v španielčine je použitie jednotného čísla byť („byť“), čo je to je , pre jednu hodinu a tvar množného čísla, , na iné časy. Minúty možno uviesť jednoducho ich oddelením od hodiny používania Y , slovo pre „a“.



  • Je jedna hodina. (Je 1:00.)
  • Je jedna po druhej. (Je 1:02.)
  • Sú dve hodiny. (Je 2:00.)
  • Sú tri. (Sú 3:00.)
  • Je päť hodín po šiestej. (Je 6:05.)
  • Je desať hodín po siedmej. (Je 7:10.)
  • Je jedenásť devätnásť. (Je 11:19.)

Na označenie pol hodiny použite médiá (slovo pre „polovičku“). Použite štvrtý (čo znamená „štvrtá“) na označenie štvrťhodiny.

  • Je pol druhej. (Je 1:30.)
  • Je pol piatej. (Je 4:30.)
  • Je štvrť na jednu. (Je 1:15.)

Je zvykom používať menej (a príbuzný „mínus“), aby sa zistil čas počas druhej polovice každej hodiny s uvedením počtu minút do nasledujúcej hodiny.



  • Je desať minút pred jednou. (Je 12:50. Od 10 do 1.)
  • Je päť až päť. (Je 4:55. Je 5 až 5.)
  • Majú dvadsať až desať. (Je 9:40. Je 20 až 10.)
  • Je štvrť na osem. (Je 7:45. Je štvrť do 8.)

Kľúčové poznatky: rozprávanie času v španielčine

  • Najbežnejší spôsob uvádzania času v hodinu v španielčine sa riadi vzorom „ Je jedna hodina ' na 1:00 a ' [číslo]“ pre neskoršie časy.
  • Pre prírastkové časy pridajte „ Y + [počet minút do 29]' po hodine a ' menej + [počet minút do 29] pred hodinou.
  • Môžete tiež použiť médiá a štvrtý za polhodiny a štvrťhodiny.

Ako zahrnúť časové obdobia dňa

Vo väčšine španielsky hovoriaceho sveta sa používajú 12-hodinové aj 24-hodinové hodiny, ktoré sú bežné v rozvrhoch a podobných tlačených materiáloch. Na označenie denného času pri použití 12-hodinových hodín použite ráno na skoré ranné hodiny, ráno odvtedy až do poludnia ( poludnie alebo poludnie ), popoludnie medzi poludním a podvečerom a z noci od večera do polnoci ( polnoc alebo polnoc ).

  • Je polnoc. (Je polnoc.)
  • Je štvrť na sedem ráno. (Je 7:15, je 7:15 ráno.)
  • Je poobedie. (Je poludnie.)
  • Je päť minút štyri poobede. (Je 15:55, je 5 pred 4 hodinou popoludní.)
  • Je pol deviatej večer. (Je 20:30, je 20:30 v noci.)

Skratky dopoludnia (z lat predpoludním ) a popoludnie. (z lat popoludnie ) možno použiť aj ako v angličtine.

  • Je 4:30 ráno. (Je 4:30 ráno)
  • Je 14:00. (Je 14:00)

Čas v minulosti, budúcnosti a konjunktíve

Keď hovoríte o čase, kedy sa udalosti odohrali, použite nedokonalé napätý byť .

  • Boli štyri hodiny po jednej ráno. (Bolo 1:15 ráno.)
  • Bola polnoc. (Bola polnoc.)
  • Bolo jedenásť hodín v noci. (Bolo 11 v noci.)

The jednoduchá budúcnosť napäté resp perifrastickú budúcnosť možno použiť, ak udalosť ešte nenastala:



  • Pohreb bude v stredu napoludnie. (Pohreb bude v stredu napoludnie.)
  • Čoskoro budú tri hodiny ráno. (Čoskoro budú 3 hodiny ráno)
  • Miestny čas bude o štvrtej popoludní. (Miestny čas bude o 16:00 hod.)

The konjunktív nálada môže byť tiež použitá podľa potreby:

  • Očakávame, že bude jedna hodina. (Dúfame, že je 1 hodina.)
  • Obávam sa, že je pol siedmej. (Obávam sa, že je 6:30.)
  • Jenny túžila po tom, aby boli tri hodiny popoludní. (Jenny sa obávala, že je 15:00.)

Iné časové výrazy

Tu sú výrazy a slová súvisiace s časom, ktoré môžu byť užitočné:



  • Je štvrť na štyri hodiny . (Je 3:15 presne tak .)
  • Je pol siedmej o . (To je o 6:30.)
  • Išli sme von a deväť hodín. (Odchádzame pri deväť hodín.)
  • Ahoj. (Dobrý deň, dobré ráno.)
  • Buenas tardes. (Dobré popoludnie, dobrý večer (asi do 20:00).)
  • Dobrú noc. (Dobrý večer, dobrú noc (ako pozdrav alebo rozlúčku).)
  • Koľko je hodín? (Koľko je hodín?)
  • Kedy ...? (Kedy ... ?)
  • Kedy ...? (Kedy ... ?)
  • čas (čas)
  • hodinky (hodiny)
  • budík (budík)
  • hodinky, náramkové hodinky (náramkové hodinky)

Vzorové vety

Bombardéry z Malorky dorazili do oblasti o pol tretej popoludní. (Bombery na Mallorke dorazia do oblasti o 14:30)

Bola tma ako o polnoci. (Bola tma ako o polnoci.)



Vyučovanie začína o 10:00 a končí o 12:00. (Vyučovanie začína o 10:00 a končí o 12:00.)

V sobotu musím vstávať o pol šiestej ráno. (V sobotu musím vstávať o 5:30)



Bolo sedem večer a nikto tam nebol. (Bolo 19:00 a nikto tam nebol.)