Ako používať francúzsky minulý konjunktív
Minulý konjunktív, podobne ako prítomný konjunktív, vyjadruje neistotu
Ezra Bailey / Getty Images
Minulý konjunktív sa používa z rovnakých dôvodov ako prítomný konjunktív : vyjadriť emócie, pochybnosti a neistotu. Existuje široká škála situácií, v ktorých konjunktív sa používa, rovnako ako existuje veľa rôznych výrazov, ktoré s nimi súvisia. Všimnite si, že jediný rozdiel medzi súčasnosťou konjunktív a minulý konjunktív je čas; použitie je u oboch rovnaké.
Konštrukcia minulého konjunktívu
Francúzsky minulý konjunktív je azložená konjugácia, čo znamená, že má dve časti:
- konjunktív z pomocné sloveso (buď mať alebo byť )
- minulé príčastie hlavného slovesa
Tak ako všetky francúzske zložené konjugácie, aj minulý konjunktív môže podliehať gramatike dohoda :
- Keď je pomocné sloveso byť , minulé príčastie musí súhlasiť s predmetom.
- Keď je pomocné sloveso mať , minulé príčastie možno bude musieť súhlasiť s jeho priamy predmet .
Príklad 1
Neverím, že začal túto prácu. Myslím, že ešte nenastúpil do práce.
- neverím = prítomný čas
- on má = konjunktív z mať
- začalo = minulé príčastie z začať
Príklad 2
Musíš byť preč do rána. Pred ránom musíš byť preč.
- Je potrebné, aby = prítomný čas
- si = konjunktív z byť
- vľavo = minulé príčastie z odísť , po dohode s predmetom vy
Použitie minulého konjunktívu
Minulý konjunktív sa používa na vyjadrenie neistého konania, ktoré sa údajne stalo pred okamihom rozprávania. Používame ho, keď sloveso v vedľajšia veta , sloveso, ktoré nasleduje že , sa stalo pred slovesom v hlavnej vete.
Minulý konjunktív možno použiť vo vedľajšej vete, keď je hlavná veta buď v prítomnom čase, alebo v minulom čase.
Keď je hlavná veta v prítomnom čase
- Som rád, že si včera prišiel. Som rád, že si včera prišiel.
- Obávame sa, že nezjedol. Obávame sa, že nejedol.
Keď je hlavná veta v minulom čase
Minulý konjunktív možno použiť aj vo vedľajšej vete, keď je hlavná veta v minulom čase.
Všimnite si, že ak význam hlavnej vety nevyžadoval konjunktív a ak by sa vedľajšia veta stala pred slovesom vHlavná klauzula, vedľajšia veta by bola in viac než dokonalé (ten predminulý ). (Pozri príklad nižšie.) Z tohto dôvodu by mala byť vedľajšia veta technicky in pluperfektný konjunktív (tenpluperfektný konjunktív), ale ten je nahradený minulým konjunktívom vo všetkých okrem najformálnejšej francúzštiny.
Príklad hlavnej vety – minulá dokonalá, vedľajšia veta – minulá dokonalá:
- Vedela, že som ju videl. Vedela, že som ju videl.
Minulý konjunktív s hlavnou vetou v minulom čase:
- Pochyboval, že si ho videl. Pochyboval, že si to videl.
- Bál som sa, že spadli. Bál som sa, že spadli.