The Great Pueblo Revolt - Odpor proti španielskemu kolonializmu

Čo prinútilo obyvateľov amerického juhozápadného Puebla v 17. storočí k vzbure?

NM, Acoma Pueblo, moderná / starodávna architektonická zmes v tomto dome na vrchole Mesa. Walter Bibikow / Getty Images

Veľké povstanie v Puebloch (1680 – 1696) bolo 16-ročným obdobím v dejinách amerického juhozápadu, keď ľudia z Puebla zvrhli španielskych dobyvateľov a začali znovu budovať svoje komunity. Udalosti tohto obdobia boli v priebehu rokov vnímané ako neúspešný pokus o trvalé vyhnanie Európanov z pueblo, dočasný návrat k španielskej kolonizácii, slávny moment nezávislosti pre obyvateľov Pueblo na juhozápade Ameriky alebo súčasť väčšieho hnutia. očistiť svetové mesto cudzieho vplyvu a návratu k tradičným spôsobom života. Nepochybne to bol kúsok zo všetkých štyroch.

Španieli prvýkrát vstúpili do severného regiónu Rio Grande v roku 1539 a jeho kontrolu upevnilo v roku 1599 obliehanie Acoma pueblo don Vicente de Zaldivar a niekoľko desiatok vojenských kolonistov z výpravy dona Juana de Oñate. V meste Acoma's Sky City Oñateho sily zabili 800 ľudí a zajali 500 žien a detí a 80 mužov. Po 'súde' boli všetci starší ako 12 rokov zotročení; všetkým mužom nad 25 rokov amputovali nohu. Zhruba o 80 rokov neskôr viedla kombinácia náboženského prenasledovania a ekonomického útlaku k násilnému povstaniu v Santa Fe a ďalších komunitách na území dnešného severného Nového Mexika. Bolo to jedno z mála úspešných – aj keď dočasných – násilných zastavení španielskeho koloniálneho molocha v Novom svete.

Život pod španielčinou

Ako to urobili v iných častiach Ameriky, Španieli dosadili do Nového Mexika kombináciu vojenského a cirkevného vedenia. Španieli založili misie františkánskych bratov v niekoľkých puebloch, aby konkrétne rozbili domorodé náboženské a svetské komunity, odstránili náboženské praktiky a nahradili ich kresťanstvom. Podľa ústnej histórie Puebla a španielskych dokumentov Španieli v tom istom čase požadovali, aby ľudia z Puebla prejavili implicitnú poslušnosť a platili vysoký poplatok za tovar a osobné služby. Aktívne úsilie o konverziu ľudu Pueblo na kresťanstvo zahŕňalo ničenie kivas a iné stavby, pálenie slávnostných predmetov na verejnosti námestia a používanie obvinení z čarodejníctva na väznenie a popravu tradičných obradných vodcov.

Vláda tiež zriadila an balíkový systém , čo umožňuje až 35 popredným španielskym kolonistom zbierať hold z domácností konkrétneho puebla. Ústne správy Hopiov uvádzajú, že realita španielskej vlády zahŕňala nútenú prácu, zvádzanie žien Hopi, nájazdy na kivas a posvätné obrady, tvrdé tresty za neúčasť na omši a niekoľko kôl sucha a hladomoru. Mnoho správ medzi Hopismi a Zunismi a ďalšími Puebloanmi hovorí o odlišných verziách ako u katolíkov, vrátane sexuálneho zneužívania pueblských žien františkánskymi kňazmi, čo je skutočnosť, ktorú Španieli nikdy neuznali, ale citovali ju v súdnych sporoch v neskorších sporoch.

Rastúci nepokoj

Zatiaľ čo vzbura v Pueblo v roku 1680 bola udalosťou, ktorá (dočasne) odstránila Španielov z juhozápadu, nebol to prvý pokus. Ľudia z Puebla kládli odpor počas 80-ročného obdobia po dobytí. Verejné obrátenia neviedli (vždy) k tomu, že sa ľudia vzdali svojich tradícií, ale skôr zahnali obrady do ilegality. Komunity Jemez (1623), Zuni (1639) a Taos (1639) sa vzbúrili každá samostatne (a neúspešne). V 50. a 60. rokoch 17. storočia sa odohrali aj povstania vo viacerých dedinách, ale v každom prípade boli plánované vzbury odhalené a vodcovia popravení.

Pueblos boli pred španielskou nadvládou nezávislé spoločnosti, a to zúrivo. To, čo viedlo k úspešnej revolte, bola schopnosť prekonať túto nezávislosť a splynúť. Niektorí vedci tvrdia, že Španieli nevedomky dali ľudu Pueblo súbor politických inštitúcií, ktoré používali na odpor proti koloniálnym mocnostiam. Iní si myslia, že to bolo miléniové hnutie a poukázali na populačný kolaps v 70. rokoch 17. storočia v dôsledku ničivej epidémie, ktorá zabila odhadom 80 % pôvodného obyvateľstva, a ukázalo sa, že Španieli nedokázali vysvetliť alebo zabrániť epidemickým chorobám. alebo kalamitné suchá. V niektorých ohľadoch bola bitka jedným z boha, na ktorého strane bol: Pueblo aj španielska strana identifikovali mýtický charakter určitých udalostí a obe strany verili, že udalosti zahŕňajú nadprirodzený zásah.

Potláčanie domorodých praktík sa však stalo obzvlášť intenzívnym medzi rokmi 1660 a 1680 a zdá sa, že jeden z hlavných dôvodov úspešnej vzbury nastal v roku 1675, keď vtedajší guvernér Juan Francisco de Trevino zatkol 47 „čarodejníkov“, jedným z nich bol Po. 'plat San Juan Pueblo.

Vedenie

Po'Pay (alebo Popé) bol náboženským vodcom Tewa a mal sa stať kľúčovým vodcom a možno aj hlavným organizátorom povstania. Po'Pay mohol byť kľúčový, ale v povstaní bolo veľa iných vodcov. Domingo Naranjo, muž afrického a domorodého pôvodu, je často citovaný, rovnako ako El Saca a El Chato z Taosu, El Taque zo San Juan, Francisco Tanjete zo San Ildefonso a Alonzo Catiti zo Santo Dominga.

Pod nadvládou koloniálneho Nového Mexika Španieli nasadili etnické kategórie pripisujúce „Pueblo“, aby zhromaždili jazykovo a kultúrne rôznorodých ľudí do jednej skupiny, čím vytvorili dvojité a asymetrické sociálne a ekonomické vzťahy medzi Španielmi a Pueblomi. Po'pay a ďalší vodcovia si to privlastnili, aby zmobilizovali nesúrodé a zdecimované dediny proti ich kolonizátorom.

10. – 19. august 1680

Po ôsmich desaťročiach života pod cudzou nadvládou vytvorili vodcovia Puebla vojenskú alianciu, ktorá prekonala dlhoročné súperenie. Deväť dní spolu obliehali hlavné mesto Santa Fe a ďalšie pueblo. V tejto počiatočnej bitke prišlo o život viac ako 400 španielskych vojakov a kolonistov a 21 františkánskych misionárov: počet ľudí z Puebla, ktorí zomreli, nie je známy. Guvernér Antonio de Otermin a jeho zvyšní kolonisti sa potupne stiahli do El Paso del Norte (čo je dnes Cuidad Juarez v Mexiku).

Svedkovia uviedli, že počas vzbury a po nej cestoval Po'Pay po puebloch a kázal posolstvo nativizmu a prebudenia. Nariadil ľuďom Pueblo, aby rozbili a spálili obrazy Krista Panna Mária a iných svätých, aby spálili chrámy, rozbili zvony a oddelili sa od manželiek, ktoré im dala kresťanská cirkev. V mnohých puebloch boli vyplienené kostoly; modly kresťanstva boli spálené, bičované a rúbané, stiahnuté z centier námestí a pohádzané na cintoríny.

Revitalizácia a rekonštrukcia

V rokoch 1680 až 1692, napriek úsiliu Španielov znovu dobyť región, ľudia z Puebla prestavali svoje kiva, oživili svoje obrady a znovu vysvätili svoje svätyne. Ľudia opustili svoje misijné pueblo v Cochiti, Santo Domingo a James a vybudovali nové dediny, ako napríklad Patokwa (založená v roku 1860 a tvoria ju národy Jemez, Apache/Navajos a Santo Domingo), Kotyiti (1681, národy Cochiti, San Felipe a San Marcos), Boletsakwa (1680 – 1683, Jemez a Santo). Domingo), Colorado Hill (1689, Zia, Santa Anne, Santo Domingo), Hano (1680, väčšinou Tewa), Dowa Yalanne (väčšinou Zuni), Mesto Lagoon (1680, Cochiti, Cieneguilla, Santo Domingo a Jemez). Bolo veľa ďalších.

Architektúra a plánovanie osídlenia v týchto nových dedinách bola nová kompaktná forma s dvojitým námestím, odklon od rozptýlených usporiadaní misijných dedín. Liebmann a Pruecel tvrdili, že tento nový formát stavitelia považovali za „tradičnú“ dedinu založenú na klanových skupinách. Niektorí hrnčiari pracovali na oživení tradičných motívov na svojej glazovanej keramike, ako napríklad motív dvojhlavého kľúča, ktorý vznikol v rokoch 1400–1450.

Vznikli nové sociálne identity, ktoré rozmazali tradičné jazykovo-etnické hranice, ktoré definovali dediny Pueblo počas prvých ôsmich desaťročí kolonizácie. Medzi Pueblomi sa nadviazal obchod medzi Pueblomi a ďalšie väzby, ako napríklad nové obchodné vzťahy medzi ľuďmi z Jemezu a Tewa, ktoré sa počas éry revolty posilnili, než tomu bolo za 300 rokov pred rokom 1680.

Reconquest

Pokusy Španielov znovu dobyť región Rio Grande sa začali už v roku 1681, keď sa bývalý guvernér Otermin pokúsil získať späť Santa Fe. Ďalšími boli Pedro Romeros de Posada v roku 1688 a Domingo Jironza Petris de Cruzate v roku 1689 – znovudobytie Cruzate bolo obzvlášť krvavé, jeho skupina bola zničená. Obec Zia , ktorá zabila stovky obyvateľov. Nepokojná koalícia nezávislých pueblov však nebola dokonalá: bez spoločného nepriateľa sa konfederácia rozdelila na dve frakcie: Keres, Jemez, Taos a Pecos proti Tewa, Tanos a Picuris.

Španieli využili nezhody a urobili niekoľko pokusov o znovudobytie av auguste 1692 nový guvernér Nového Mexika Diego de Vargas inicioval vlastné znovudobytie a tentoraz sa mu podarilo dosiahnuť Santa Fe a 14. augusta vyhlásil „Bezkrvný“. Znovudobytie Nového Mexika.“ Druhá neúspešná vzbura sa odohrala v roku 1696, ale po jej neúspechu zostali Španieli pri moci až do roku 1821, keď Mexiko vyhlásilo nezávislosť od Španielska .

Archeologické a historické štúdie

Archeologické štúdie Veľkej pueblskej revolty sa zamerali na niekoľko vlákien, z ktorých mnohé začali už v 80. rokoch 19. storočia. Španielska misijná archeológia zahŕňala vykopávky misijných pueblos; archeológia útočiska sa zameriava na výskum nových osád vytvorených po povstaní v Pueblo; a španielska archeologická lokalita vrátane kráľovskej vily Santa Fe a guvernérsky palác ktorý bol rozsiahlo zrekonštruovaný ľudom Pueblo.

Skoré štúdie sa vo veľkej miere opierali o španielske vojenské časopisy a františkánsku cirkevnú korešpondenciu, no odvtedy ústne podanie a aktívna účasť ľudí z Puebla zlepšili a poučili vedecké chápanie tohto obdobia.

Odporúčané knihy

Existuje niekoľko dobre recenzovaných kníh, ktoré pokrývajú povstanie Pueblo.

• Espinosa, MJ (prekladateľ a redaktor). 1988. Indická vzbura v Pueblo z roku 1698 a františkánske misie v Novom Mexiku: Listy misionárov a súvisiace dokumenty. Norman: University of Oklahoma Press.
• Hackett CW a Shelby, CC. 1943. Vzbura indiánov Pueblo v Novom Mexiku a Oterminov pokus o znovudobytie. Albuquerque: University of New Mexico Press.
• Knaut, AL. 1995. Povstanie Pueblo z roku 1680: Dobytie a odpor v Novom Mexiku 17. storočia. Norman: University of Oklahoma Press.
• Liebmann M. 2012. Revolta: Archeologická história odporu a revitalizácie Pueblo v 17. storočí v Novom Mexiku. Tucson: University of Arizona Press
• Preucel, RW. (editor). 2002. Archeológie Pueblo Revolt: Identita, význam a obnova vo svete Pueblo. Albuquerque: University of New Mexico Press.
• Riley, CL. 1995. Rio del Norte: Ľudia z horného Rio Grande od najstarších čias po povstanie v Pueblo. Salt Lake City: University of Utah Press.
• Wilcox, MV. 2009. Vzbura v Pueblo a mytológia dobytia: Domorodá archeológia kontaktu. Berkley: University of California Press.

Zdroje

• _{Lamadrid ER. 2002. Santiago a San Acacio: Zabíjanie a vyslobodenie v základných legendách koloniálneho a postkoloniálneho Nového Mexika . Journal of American Folklore 115(457/458):457-474.}
• _{Liebmann M. 2008. Inovatívna materialita revitalizačných hnutí: Lekcie z povstania Pueblo z roku 1680 . Americký antropológ 110(3):360-372.}
• _{Liebmann M, Ferguson TJ a Preucel RW. 2005. Osídlenie v Pueblo, architektúra a sociálna zmena v období revolty v Pueblo, 1680 až 1696 . Journal of Field Archeology 30(1):45-60.}
• _{Liebmann MJ a Preucel RW. 2007. Archeológia Pueblo Revolt a formovanie moderného sveta Pueblo. Pekný 73(2):195-217.}
• _{Preucel RW. 2002. Kapitola I: Úvod. In: Preucel RW, redaktor. Archeológie Pueblo Revolt: Identita, význam a obnova vo svete Pueblo . Albuquerque: University of New Mexico Press. str. 3-32.}
• _{Ramenofsky AF, Neiman F a CD Pierce. 2009. Meranie času, populácie a obytnej mobility z povrchu v San Marcos Pueblo v severnej časti Stredného Nového Mexika. Americká antika 74(3):505-530.}
• _{Ramenofsky AF, Vaughan CD a Spilde MN. 2008. Kovová výroba 17. storočia v San Marcos Pueblo, sever-stredné Nové Mexiko. Historická archeológia 42(4):105-131.}
• _{Spielmann KA, Mobley-Tanaka JL a Potter MJ. 2006. Štýl a odpor v provincii Salinas v sedemnástom storočí. American Antiquity 71 (4): 621-648.}
• _{Vecsey C. 1998. Indický katolicizmus: Prípad ostrova. Americký katolícky historik 16(2):1-19.}
• _{Wiget A. 1996. Otec Juan Greyrobe: Rekonštrukcia histórie tradícií a spoľahlivosť a platnosť nepotvrdenej ústnej tradície. Etnistória 43(3):459-482.}