Správne používajte mätúce francúzske páry Bon vs. Bien

On je dobre študent / Je správny ako študent. (Je to dobrý študent.). Catherine Delahaye/Getty Images

dobre a správny sú často zamieňané, pretože majú trochu podobný význam a obe môžu byť prídavné mená, príslovky , alebo podstatné mená. Pozrite si súhrnnú tabuľku v spodnej časti.

Prídavné mená

dobre je zvyčajne an prídavné meno . Modifikuje podstatné meno a význam dobre , vhodné , efektívne , správne , užitočné , atď. Dobre znamená dobre , morálny , správny , zdravý , atď., a môže sa použiť len ako prídavné meno s kopulárnymi (stavovými) slovesami ako napr. byť .

Je to dobrý študent. Je to dobrý študent.	Ako študent je v poriadku. Je to dobrý študent.
Mal som skvelý večer. Mal som pekný večer.	To by bolo dobré ! To by bolo dobré!
Má dobré srdce. Má dobré/dobré srdce.	Veľmi dobre ! Veľmi dobre!
Táto známka nie je dobrá. Táto známka nie je platná.	Všade mi je dobre. Som v pohode kdekoľvek.
Luc je dobrý na službu. Luc je vhodný pre (vojenskú) službu.	Nie je dobré to povedať. Nie je pekné to povedať.
	pripadá mi to dobré. Podľa mňa je to pekné.

Príslovka spôsobu

Dobre je zvyčajne an príslovka . To znamená dobre alebo sa dá použiť na zdôraznenie niečoho. dobre , v zriedkavých prípadoch, keď sa používa ako príslovka, znamená dobre alebo príjemné .

Spal som dobre. Spal som dobre.	Je tu dobre. Je to tu pekné/príjemné.
darí sa mu to. Má dobrý zdravotný stav.	Milujem žiť. Je dobré byť nažive.
mam sa dobre dakujem. Mám sa dobre ďakujem.	Je dobré študovať. Je dobré študovať.
Rádio nedopadlo dobre. Rádio nefunguje správne.	Vonia to dobre ! To vonia dobre!
Vidím to veľmi často. Vidím ho dosť často.
Veď som to povedal. *To som povedal*.

Podstatné mená

dobre môže byť a podstatné meno ktorý sa týka akéhokoľvek dôležitého alebo oficiálneho kusu papiera: formulár , väzba , kupón , poukaz , atď. Dobre znamená dobre vo všeobecnom zmysle a tovar znamená tovar (na rozdiel od služieb).

dobrý pohľad požiadavku na poznámku	je dobre verejný verejné dobro
pokladničný doklad peňažný poukaz	dobré a zlé dobrý a zlý
objednávkový formulár objednávka	hovoriť dobre dobre hovoriť
dodací list dodací list	robiť niekomu dobre robiť niekomu dobre
Zľavový kupón kupón	tovar z obchodu tovar obchodu
štátny dlhopis Štátny dlhopis	nehnuteľnosť nehnuteľnosť

V súhrne
	dobre	Dobre
prídavné meno	dobre	dobre
príslovka	pekný	dobre
podstatné meno	forma, väzba	tovar(y)