Roe v. Wade

Významné rozhodnutie najvyššieho súdu legalizujúce právo ženy na výber

Žena na pochode za reprodukčné práva v roku 1974 v Pittsburghu v štáte PA drží ceduľu s nápisom „Obhajujte právo žien na výber“.

Barbara Freeman/Getty Images

Každý rok Najvyšší súd prijme viac ako sto rozhodnutí, ktoré ovplyvňujú životy Američanov, no len málo z nich bolo tak kontroverzných ako napr. Roe v. Wade rozhodnutie vyhlásené 22. januára 1973. Prípad sa týkal práva žien požiadať o potrat, čo bolo do značnej miery zakázané podľa zákonov štátu Texas, kde prípad vznikol v roku 1970. Najvyšší súd nakoniec rozhodol v pomere hlasov 7 ku 2, že právo ženy požiadať o umelé prerušenie tehotenstva je chránené podľa 9. a 14. dodatku. Týmto rozhodnutím sa však horlivá etika neskončila diskusie o tejto horúcej téme, ktorá pretrváva dodnes.

Pôvod prípadu

Prípad sa začal v roku 1970, kedy Norma McCorveyová (pod alias Jane Roe) zažalovala štát Texas, zastúpený okresným prokurátorom Dallasu Henrym Wadeom, za zákon štátu Texas, ktorý zakazoval potraty s výnimkou prípadov život ohrozujúcich stavov.

McCorvey bola slobodná, tehotná s tretím dieťaťom a hľadala potrat . Pôvodne tvrdila, že bola znásilnená, ale musela od tohto tvrdenia ustúpiť pre chýbajúcu policajnú správu. McCorvey potom kontaktoval právničky Sarah Weddington a Lindu Coffee, ktoré iniciovali jej prípad proti štátu. Weddington by nakoniec slúžil ako hlavný právnik v rámci výsledného odvolacieho procesu.

Rozsudok okresného súdu

Prípad sa prvýkrát prejednával na okresnom súde v severnom Texase, kde bol McCorvey obyvateľom okresu Dallas. Žalobu, ktorá bola podaná v marci 1970, sprevádzala spoločná vec, ktorú podal manželský pár identifikovaný ako John a Mary Doe. The Does tvrdili, že duševné zdravie Mary Doe spôsobilo, že tehotenstvo a antikoncepčné pilulky sa stali nežiaducou situáciou a že chceli mať právo bezpečne ukončiť tehotenstvo, ak k nemu dôjde.

K žalobe sa v mene McCorveyho pripojil aj lekár James Hallford, ktorý tvrdil, že si zaslúži právo vykonať interrupciu, ak o to jeho pacientka požiada.

Interrupcie boli v štáte Texas oficiálne zakázané od roku 1854. McCorvey a jej spolužalobcovia tvrdili, že tento zákaz porušuje práva, ktoré im boli dané v prvom, štvrtom, piatom, deviatom a štrnástom dodatku. Advokáti dúfali, že súd pri rozhodovaní o ich rozhodnutí nájde opodstatnenie aspoň v jednej z týchto oblastí.

Trojčlenný senát na okresnom súde si vypočul svedectvo a rozhodol v prospech McCorveyho práva požiadať o potrat a práva Dr. Hallforda ho vykonať. (Súd rozhodol, že absencia súčasného tehotenstva u manželky nie je dôvodná na podanie žaloby.)

Okresný súd rozhodol, že texaské zákony o potratoch porušujú právo na súkromie, ktoré vyplýva z tohto zákona Deviaty dodatok a rozšírené na štáty prostredníctvom doložky o riadnom procese štrnásteho dodatku.

Okresný súd tiež rozhodol, že texaské zákony o potratoch by mali byť zrušené, pretože porušovali deviaty a štrnásty dodatok, ako aj preto, že boli mimoriadne vágne. Napriek tomu, že okresný súd bol ochotný vyhlásiť texaské zákony o potratoch za neplatné, nebol ochotný poskytnúť pomoc prostredníctvom súdneho príkazu, ktorý by zastavil presadzovanie zákonov o potratoch.

Odvolanie na Najvyšší súd

Všetci žalobcovia (Roe, Does a Hallford) a žalovaný (Wade, v mene Texasu) sa odvolali na Odvolací súd Spojených štátov pre piaty obvod. Žalobcovia spochybňovali odmietnutie okresného súdu vydať predbežné opatrenie. Žalovaný protestoval proti pôvodnému rozhodnutiu nižšieho okresného súdu. Vzhľadom na naliehavosť záležitosti Roe požiadal, aby bol prípad urýchlene doručený Najvyššiemu súdu USA.

Roe v. Wade bol prvýkrát vypočutý pred Najvyšším súdom 13. decembra 1971, jedno funkčné obdobie po tom, ako Roe požiadal o prejednanie prípadu. Hlavným dôvodom oneskorenia bolo, že súd riešil iné prípady súdnej jurisdikcie a zákonov o potratoch, o ktorých sa domnievali, že by mohli ovplyvniť výsledok Roe v. Wade . Preskupenie Najvyššieho súdu počas Roe v. Wade's prvé argumenty v kombinácii s nerozhodnosťou o dôvodoch zrušenia texaského zákona viedli Najvyšší súd k tomu, aby zriedkavú žiadosť pre tento prípad upravil na nasledujúci termín.

Prípad bol obnovený 11. októbra 1972. 22. januára 1973 bolo oznámené rozhodnutie, ktoré uprednostnilo Roea a zrušilo texaské zákony o potratoch na základe uplatnenia implikovaného práva na súkromie deviateho dodatku prostredníctvom klauzuly o riadnom procese štrnásteho dodatku. Táto analýza umožnila aplikovať deviaty dodatok na štátne právo, keďže prvých desať dodatkov sa pôvodne vzťahovalo len na federálnu vládu. Štrnásty dodatok bol interpretovaný tak, že selektívne zahŕňal časti Listiny práv štátom, preto rozhodnutie v r. Roe v. Wade .

Sedem sudcov hlasovalo v prospech Roea a dvaja boli proti. Spravodlivosť Byron White a budúcnosť Hlavný sudca William Rehnquist boli členovia Najvyššieho súdu, ktorí hlasovali v nesúhlase. Sudca Harry Blackmun napísal väčšinový názor a podporil ho hlavný sudca Warren Burger a sudcovia William Douglas, William Brennan, Potter Stewart, Thurgood Marshall a Lewis Powell.

Súd tiež potvrdil rozsudok nižšieho súdu, že nemá dôvod na podanie žaloby, a zrušil rozsudok nižšieho súdu v prospech Dr. Hallforda, čím ho zaradil do rovnakej kategórie ako smola.

Následky Roea

Počiatočný výsledok Roe v. Wade bolo, že štáty nemohli obmedziť potraty počas prvého trimestra, definovaného ako prvé tri mesiace tehotenstva. Najvyšší súd uviedol, že sa domnievajú, že štáty môžu zaviesť určité obmedzenia týkajúce sa potratov v druhom trimestri a že štáty môžu zakázať potraty počas tretieho trimestra.

Odvtedy sa pred Najvyšším súdom prejednávalo množstvo prípadov Roe v. Wade v snahe bližšie definovať zákonnosť umelého prerušenia tehotenstva a zákony upravujúce túto prax. Napriek ďalším definíciám vykonávania interrupcií, niektoré štáty stále často implementujú zákony, ktoré sa pokúšajú ďalej obmedziť interrupcie v ich štátoch.

Početné pro-choice a pro-life skupiny tiež argumentujú týmto problémom na dennej báze po celej krajine.

Meniace sa názory Normy McCorveyovej

Vzhľadom na načasovanie prípadu a jeho cestu na Najvyšší súd McCorvey nakoniec porodila dieťa, ktorého tehotenstvo inšpirovalo prípad. Dieťa bolo dané na adopciu.

Dnes je McCorvey silným zástancom potratov. Často vystupuje v mene pro-life skupín a v roku 2004 podala žalobu so žiadosťou, aby pôvodné zistenia v r. Roe v. Wade byť prevrátený. Prípad, známy ako McCorvey v. Hill , bol určený bezdôvodne a pôvodné rozhodnutie v r Roe v. Wade stále stojí.