Nebantuské jazyky Južnej Afriky a ľudia, ktorí nimi hovoria

Južná Afrika je veľká krajina. Je takmer dvakrát väčšie ako Texas a má vyše 60 miliónov obyvateľov. Jedným z najväčších aspektov juhoafrickej populácie je jej extrémna rozmanitosť. Je to aspekt, ktorý sa odráža v hesle krajiny: „ ! je: /xarra //is “ alebo v angličtine „Diverse People Unite“. Motto sa nachádza na erbe a je napísané v jazyku Khoe, ktorý používajú ľudia /Xam. Vzhľadom na veľký počet etnických skupín, ako aj na nejednotnú históriu Južnej Afriky, bolo potrebné zaviesť novú stratégiu jednoty, keď sa v krajine konala prvá rasovo inkluzívna voľby v roku 1994 . V Južnej Afrike existuje 11 oficiálnych jazykov a v blízkej budúcnosti pravdepodobne pribudne ďalší: Juhoafrický posunkový jazyk. Mať toľko úradných jazykov je pokusom o vytvorenie spravodlivej a spravodlivej spoločnosti, v ktorej budú mať všetci Juhoafričania prístup k vzdelávaniu, vládnym záležitostiam a informáciám. Predstaviť spoločnosť občanom vo všetkých požadovaných jazykoch je monumentálna úloha.

Výsledkom je, že angličtina a afrikánčina sú prezentované v nepomere k počtu osôb hovoriacich domácim jazykom, keďže ide o veľmi bežný druhý alebo tretí jazyk, ktorý sa používa na celom geografickom území Južnej Afriky. Južná Afrika je gramotná krajina, a to kvôli potrebe komunikovať naprieč kultúrami. Priemerný Juhoafričan hovorí 2,84 jazykmi.

Juhoafrické jazykové skupiny

Deväť z 11 úradných jazykov v Južnej Afrike sú africké jazyky a patria do rodiny jazykov Bantu. Táto rodina sa delí na jazykovú skupinu Nguni-Tsonga, ktorá zahŕňa päť úradných jazykov, a jazyky Sotho-Makua-Venda, z ktorých štyri úradné jazyky patria. Ďalšie dva úradné jazyky, angličtina a afrikánčina, sú európske, z germánskej rodiny jazykov.

Hoci sa afrikánčina vyvinula v Južnej Afrike, považuje sa za európsku, pretože sa vyvinula z holandčiny. V severozápadnej časti krajiny siahajúcej na sever do Namíbie a Botswany, kde sa krajina stáva suchou polopúšťou, sa nachádzajú khoisanské jazyky, ktoré vôbec nesúvisia s bantuskými jazykmi alebo s rodičovskou rodinou Bantuov z nigersko-konžskej jazykovej skupiny.

Zatiaľ čo výraz „Bantu“ je v Južnej Afrike vnímaný v pejoratívnom zmysle, keďže to bolo slovo používané vládou apartheidu na označenie „Černochov“, ide o akceptovanú terminológiu v oblasti lingvistiky. Okrem toho existuje mnoho ďalších juhoafrických jazykov v rámci týchto hlavných skupín aj mimo nich.

africký

Afrikánčina je derivát holandčiny, ktorým ako domáci jazyk hovorí 9,6 % (7,2 milióna) obyvateľov Južnej Afriky. Je to tiež druhý jazyk pre viac ako 10 miliónov ľudí. Keďže je odvodený z holandčiny, považuje sa za európsky jazyk a spolu s angličtinou tvorí jeden z dvoch európskych jazykov, ktoré majú v Južnej Afrike oficiálny štatút.

Afrikánčina je do istej miery vzájomne zrozumiteľná s holandčinou, no prešla mnohými zmenami, ktoré mnohým Afrikáncom a Holanďanom sťažujú vzájomné porozumenie ich hovorenej reči. Dve primárne skupiny, pre ktoré je afrikánčina materinským jazykom, sú samotní Afrikánci a Cape Coloreds (všimnite si, že tento výraz nie je v Južnej Afrike urážlivý).

Napriek svojmu pôvodu, evolúcia afrikánčiny urobila tento jazyk jedinečným v Afrike v tom, že je to jediný európsky jazyk, ktorý sa na tomto kontinente vyvinul do nového jazyka. Výsledkom je, že afrikánčina z nelingvistického zmyslu pre klasifikáciu je mnohými považovaná za skutočný juhoafrický jazyk.

Afrikánci sú potomkami prvých holandských osadníkov, ako aj prisťahovalcov z Nemecka, Francúzska, Dánska, Nórska a Švédska. Ich predkovia prišli do Juhoafrickej republiky v roku 1652, krátko nato vybudovali osadu, ktorá sa rozrástla do mesta Kapské Mesto. Začiatkom 19. storočia bola Cape Colony zabavená Britmi a stala sa cieľom veľkej britskej imigrácie. Afrikánci sa začali cítiť ako občania druhej kategórie a mnohí odišli z Kapskej kolónie pri hľadaní pôdy oslobodenej od britskej kontroly. Tento exodus bol známy ako Skvelý Trek , čo priviedlo Afrikáncov do konfliktu so Zulumi.

Po založení republík Transvaal a Oranžského slobodného štátu sa Afrikánci dostali do konfliktu s Britmi, bojovali proti Prvej a Druhá anglo-búrska vojna s, z ktorých posledný prehrali. Tieto dve republiky boli začlenené do Britského impéria. Krátko nato začala Južná Afrika získavať značnú nezávislosť od Británie, až napokon v roku 1948 vyhrala voľby a zaviedla apartheid Národná strana, ktorá bola považovaná za baštu afrikánskej identity.

Pod apartheidu , africká kultúra a jazyk boli povýšené na vrchol politickej hierarchie a tešili sa desaťročia rastu a prosperity. Apartheid však nikdy nebol určujúcim znakom toho, čo znamená byť Afrikáncom, keďže kultúra existovala už predtým a stále existuje v celej krajine silným a živým spôsobom.

Afrikánska kultúra je veľmi odlišná, s hudbou a jedlom, ktoré sa nepodobá ničomu inému na svete. Šport hrá veľkú úlohu v africkej kultúre, s rugby a kriket byť populárny. Medzi slávnych Afrikáncov patrí Dr. Christian Barnard, ktorý vykonal prvú úspešnú transplantáciu srdca na svete, politik a laureát Nobelovej ceny za mier FW De Klerk a herečka Charlize Theron.

Ďalšou skupinou, v ktorej prevláda afrikánčina, sú farební ľudia, ktorí pochádzajú z rôznych etnických skupín, ale vyvinuli si svoju vlastnú odlišnú kultúru. Ich pôvod je zmiešaných rás: pôvodných obyvateľov Khoi zo Západného Kapska a zotročených Malajcov, ktorí boli privezení z Východnej Indie a tvorili významnú skupinu obyvateľstva v Kapskom Meste. Výsledkom je, že kulinárske tradície odrážajú tento malajský vplyv.

Náboženstvo medzi farebnými ľuďmi tiež odráža tento malajský pôvod, pretože mnohí farební ľudia sú moslimovia. Väčšina farebných ľudí žije v provincii Western Cape, kde predstavujú približne polovicu zo siedmich miliónov obyvateľov provincie. Farebné dialekty afrikánčiny a angličtiny v Západnom Kapsku vykazujú zaujímavé, takmer hudobné kvality so stúpajúcimi a klesajúcimi intonáciami.

Kvôli obrovskej rozmanitosti predkov farebnej populácie je kultúra veľmi rôznorodá s mnohými rôznymi praktikami. Farební ľudia z Cape Malay sú známi svojou tradíciou výrobcov nábytku, krajčírov a debnárov.

Medzi kultúrne jedlá patrí bobotie, čo je korenené jedlo z mletého mäsa preliate polevou na báze vajec, samosas (alebo samoosas v Južnej Afrike) a bredie, čo je typ paradajkového duseného mäsa. Ďalším obľúbeným jedlom je ryba tzv Pike , ktorá pláva vo vodách v okolí Kapského Mesta.

Angličtina

Angličtinu dnes používa ako prvý jazyk približne 8 % a 9 % Juhoafričanov; je však mimoriadne dôležitý ako druhý jazyk, keďže je jedným z hlavných jazykov používaných na medzikultúrnu komunikáciu. Juhoafrická angličtina je uznávaná ako odlišný dialekt angličtiny. Všeobecný prízvuk v mnohých ohľadoch používa lingvistické zvuky, ktoré sa nachádzajú v angličtine, ktorou sa hovorí na juhovýchode Anglicka, ako aj na Novom Zélande. Dialekt angličtiny, ktorým hovoria obyvatelia Cape Colored, nemá žiadnu zahraničnú analógiu a je jedinečný pre Južnú Afriku. Prízvuk má hudobnú kvalitu so stúpajúcimi a klesajúcimi intonáciami a lexikón si požičiava veľa z afrikánčiny.

Angličtina bola prinesená do Južnej Afriky v roku 1795, keď Briti založili vojenskú operáciu v Kapskej kolónii. Úplná kontrola nad kolóniou nastala po tom, čo Briti porazili Batavskú (Holandskú) republiku v bitke pri Blaauwbergu v roku 1806. Prvá vlna anglických osadníkov prišla v roku 1820 a následne sa podnikli pokusy zvýšiť poangličkovanie britského majetku v roku 1806. Južná Afrika.

Anglickí a škótski učitelia a duchovní boli prijatí do vzdelávacích pozícií. Anglickí osadníci tiež urobili prílev do Južnej Afriky cez kolóniu Natal. Celá Južná Afrika sa nakoniec dostala pod britskú kontrolu v roku 1901 po druhej anglo-búrskej vojne. V roku 1910 vznikla Juhoafrická únia, ktorej úradnými jazykmi boli angličtina a holandčina. Holandčina bola v roku 1925 nahradená afrikánčinou.

Briti, ktorí emigrovali do Južnej Afriky, pochádzali z rovnakých demografických a geografických skupín ako tí, ktorí emigrovali na Nový Zéland. Ako také existujú výrazné podobnosti medzi prízvukmi, najmä so sploštením zvukov samohlások.

Väčšina ľudí, ktorí v Južnej Afrike hovoria po anglicky ako prvým jazykom, sú belosi; významná časť komunity Cape Colored však hovorí po anglicky ako o svojom domovskom jazyku. Anglicky hovoriaci ľudia sú sústredení v mestských oblastiach veľkých miest, ako sú Kapské Mesto, Durban, Johannesburg a Port Elizabeth ( sudca ).

Juhoafrická anglická kultúra je silne ovplyvnená britskými koreňmi a podobá sa mnohým západným kultúram. Napriek tomu má výrazne juhoafrické vplyvy, ktoré ho robia jedinečným. Zvyčajne sa to odráža v spôsobe, akým ľudia hovoria, a v ich spoločnej skúsenosti z Južnej Afriky.

Anglicky hovorí aj veľká väčšina ľudí indického pôvodu, ktorí žijú v mestských oblastiach Južnej Afriky, ale hlavne v meste Durban . Napriek tomu si značné množstvo domácností zachovalo svoje jazykové dedičstvo. Nie je nezvyčajné stretnúť sa s juhoázijskými jazykmi, ako je gudžarátčina a pandžábčina. Indickí Juhoafričania majú svoje korene v 18. a 19. storočí, keď do Južnej Afriky prišli z Indie vlny nedobrovoľných robotníkov a migrantov.

Angličtina je tiež jazykom, ktorý si ako druhý jazyk vyberajú mnohí ďalší prisťahovalci. Väčšina týchto prisťahovalcov pochádza z afrických krajín ako Nigéria, Zimbabwe, Namíbia, Malawi a iné. Významná populácia Talianov a Nemcov žije aj v Južnej Afrike spolu s veľkými skupinami anglicky hovoriacich ľudí z Británie a Írska.

Khoisanské jazyky

„Khoisan“ je všeobecný výraz používaný na opis všetkých afrických jazykov v južnej Afrike, ktoré nesúvisia s jazykmi Bantu. Pôvodne sa predpokladalo, že všetky tieto jazyky sú genealogicky príbuzné, ale teraz sa verí, že existujú tri odlišné jazykové skupiny a dva jazykové izoláty.

Skupiny sú Khoe-Kwadi, Kx'a a Tuu (tiež nazývané Taa-ǃKwi). Jazyky sa vyznačujú extrémne vysokou koncentráciou zvukov kliknutí. Tí, ktorí hovoria khoisanskými jazykmi, sú rozšírení po celej Namíbii, Botswane a na severe Južnej Afriky v púšti Kalahari. Jednoznačne najrozšírenejším jazykom v tejto skupine je khoeKhoe, ktorým sa hovorí v celej Namíbii a v malých skupinách v juhoafrickom Kalahari. Týmto jazykom hovorí asi 200 000 ľudí.

V priebehu rokov prebehlo veľa diskusií a zmien týkajúcich sa správnej terminológie jazykov a ľudí, ktorí nimi hovoria. Dnes je správnym etnickým označením Khoekhoen. Výraz „San“ je slovo Khoekhoe, ktoré sa vzťahuje na nepastoralistov, s ktorými prišli do kontaktu hovoriaci Khoekhoe. Slovo „San“ ako také odkazuje skôr na životný štýl lovcov a zberačov než na etnickú skupinu.

Geneticky sú Khoekhoeni priamo potomkami najstaršieho etnika na planéte. Historická kultúra Khoekhoe sa rozšírila z oblasti dnešnej Botswany a dosiahla Mys pred viac ako 2000 rokmi.

Khoekhoen a San sú domorodí obyvatelia Južnej Afriky a ich jazyky ako také možno považovať za najstaršie zo všetkých juhoafrických jazykov. Kontakt s európskymi osadníkmi na juhozápade mal za následok stratu veľkého územia, najmä po a kiahne epidémia zdecimovala obyvateľstvo, ktoré nemalo prirodzenú imunitu voči chorobe. Bantuské kmene migrujúce na juh tiež vytlačili národy Khoekhoen a San z ich tradičného územia. V Južnej Afrike teraz žijú Khoekhoeni v malých vreckách na severozápade.

Neexistuje žiadna jednotná zastrešujúca kultúrna prax, ktorú by bolo možné aplikovať na národy Khoekhoen a San, pretože predstavujú mnoho rôznych etník a kmeňov. Historicky boli Khoekhoe pastieri a uzákonili systém individuálneho vlastníctva, zatiaľ čo San zdieľali všetko. Niektorí členovia etnických skupín tvoriacich národy Khoisan stále praktizujú životný štýl lovcov a zberačov, ale väčšina žije v urbanizovaných oblastiach a ako svoj materinský jazyk hovorí afrikánčinou. V Južnej Afrike sa nachádzajú najmä na severozápade krajiny, kde je suché a suché podnebie.

Nebantuské juhoafrické jazyky

Z každého aspektu odrážajú juhoafrické jazyky a jazyky, ktorými sa hovorí v Južnej Afrike, extrémnu rozmanitosť krajiny. Anglicky a afrikánsky hovoria v celej krajine všetky etniká, zatiaľ čo khoisanské jazyky dodávajú krajine juhoafrickej populácie bohatú a starodávnu históriu.

Okrem jazykovej rôznorodosti nemožno preceňovať etnickú rôznorodosť tých, ktorí týmito jazykmi hovoria. Hlavným príkladom je etnická skupina Cape Colored, pravdepodobne geneticky najrozmanitejšia etnická skupina na svete.