Naučte sa správne používať francúzsky výraz „Grâce à“

Jon Feingersh/Getty Images

The francúzsky výraz vďaka (vyslovuje sa „grah sa“) je bežná fráza, ktorú ľudia používajú na vyjadrenie uznania niekomu alebo niečomu za pozitívnu udalosť alebo výsledok. Je to hrubý ekvivalent v angličtine výrazu „vďaka“.

Príklady

Ako väčšina francúzskej gramatiky, ktorú budete používať, vďaka sa hovorí normálne Registrovať , čo znamená, že sa používa v každodennej konverzácii, ani formálne, ani neformálne. Môže sa vám stať, že poviete v mnohých situáciách, ako napríklad:

Vďaka manželovi mám nápad na knihu.
Vďaka manželovi mám nápad na knihu.

Vďaka vašej pomoci dokončil prácu.
Vďaka vašej pomoci dokončil dielo.

Vďakabohu!
Vďaka Bohu!

Variácie

Môžete tiež upraviť túto frázu tak, aby povedala „je to vďaka...“ umiestnením slova to je pred vďaka :

Ak skúšku zvládol, je to vďaka vám.
Ak prešiel testom, je to všetko vďaka vám.

Zapamätaj si to pri nasleduje určitý člen a alebo ich musieť zmluvy :

Práve vďaka rekreačnému stredisku viem používať Facebook.
Práve vďaka centru voľného času viem používať Facebook.

Vďaka Pierreovým radám sme našli dokonalý dom.
Vďaka Pierreovým radám sme našli dokonalý dom.

Antonym: Ak chcete niekoho alebo niečo obviniť z negatívnej udalosti alebo situácie, použite výraz kvôli .