Kde môžu ľudia odsúdení za zločiny voliť v USA

Milióny Američanov odsúdených za závažné zločiny nemôžu voliť

Odsúdení zločinci vo väčšine štátov môžu voliť po dokončení trestu.

Darrin Klimek / Getty Images

The volebné právo je považovaný za jeden z najposvätnejších a najzákladnejších princípov americkej demokracie. Dokonca aj ľudia odsúdení za zločiny, najzávažnejšie zločiny vtrestnom systéme, môžu voliť vo väčšine štátov. Odsúdeným zločincom je dokonca v niektorých štátoch dovolené voliť spoza väzenských mreží.

Tí, ktorí podporujú obnovu hlasovacie práva ľuďom odsúdeným za zločiny po tom, ako si dokončia tresty a zaplatia svoje dlhy voči spoločnosti, tvrdia, že je nesprávne ich natrvalo zbaviť právomoci zúčastniť sa volieb.

Obnovenie práva

Vo Virgínii iniciatíva vo voľbách v polovici trvania v roku 2018 obnovila hlasovacie práva pre ľudí odsúdených za zločiny po úplnom ukončení trestu vrátane podmienečného prepustenia a podmienečného odsúdenia. Začiatkom septembra 2020 však iniciatíva prechádza súdnym sporom o sporné ustanovenie o zaplatení dlhu. Volebné práva neboli obnovené pre nikoho odsúdeného za vraždu alebo ťažký sexuálny akt.

Guvernér Terry McAuliffe v roku 2016 obnovil hlasovacie práva desiatkam tisícom odsúdených zločincov od prípadu k prípadu, po tom, čo štátny najvyšší súd začiatkom roka zamietol jeho všeobecný príkaz. McAuliffe povedal:

„Osobne verím v silu druhej šance a v dôstojnosť a hodnotu každého jedného človeka. Tieto osoby sú zárobkovo činné. Posielajú svoje deti a vnúčatá do našich škôl. Nakupujú v našich obchodoch s potravinami a platia dane. A neuspokojím sa s tým, že ich odsúdim na večnosť ako menejcenných občanov druhej kategórie.“

The Sentencing Project odhaduje, že asi 6 miliónov ľudí nemôže voliť kvôli zákonom, ktoré dočasne alebo trvalo zakazujú ľudí odsúdený za zločiny z hlasovania. Skupina poznamenáva, že zákony ovplyvňujú černochov v oveľa väčšej miere:

„Jeden z 13 Afroameričanov vo veku voliť je zbavený volebného práva, čo je viac ako štyrikrát viac ako u neafroameričanov. Viac ako 7,4 percenta dospelej afroamerickej populácie je zbavené volebného práva v porovnaní s 1,8 percentami neafroamerickej populácie.'

Zatiaľ čo zločinci majú vo väčšine prípadov povolené hlasovať po tom, ako si skončia tresty, záležitosť je ponechaná na štáty. Napríklad Virgínia je jedným z deviatich štátov, v ktorých ľudia odsúdení za zločiny dostávajú právo voliť len na základe konkrétneho konania od guvernéra. Iní automaticky obnovia právo voliť po tom, čo osoba odsúdená za trestný čin odsedí čas. Politiky sa v jednotlivých štátoch líšia.

Právnička Estelle H. Rogersová, píšuca v politickom dokumente z roku 2014, uviedla, že rôzne politiky v obnovenie hlasovacích práv vytvára príliš veľa zmätku. Rogers napísal:

„Politiky týkajúce sa obnovenia volebného práva pre zločincov sú v 50 štátoch nekonzistentné a vytvárajú zmätok medzi bývalými páchateľmi, ktorí chcú znovu získať právo voliť, ako aj medzi úradníkmi poverenými implementáciou zákonov. Výsledkom je sieť dezinformácií, ktorá odrádza niektorých legálne oprávnených voličov od registrácie k voľbám a ostatných počas procesu registrácie neprimerane obmedzuje. Na druhej strane bývalí páchatelia, ktorí nie sú plne informovaní o obmedzeniach svojho štátu, sa môžu zaregistrovať a voliť, a tým nevedomky spáchať nový trestný čin.“

Tu je pohľad na to, ktoré štáty čo robia, podľa Národnej konferencie štátnych zákonodarcov.

Štáty bez zákazu

Tieto dva štáty umožňujú osobám usvedčeným z trestných činov voliť, aj keď si odpykávajú svoj mandát. Voliči v týchto štátoch nikdy nestrácajú svoje práva.

• Maine
• Vermont

Štáty so zákazom počas uväznenia

Tieto štáty a District of Columbia odoberajú hlasovacie práva ľuďom odsúdeným za zločiny počas výkonu trestu, ale automaticky ich obnovujú, keď budú z väzenia.

• Colorado
• District of Columbia
• Havaj
• Illinois
• Indiana
• Maryland
• Massachusetts
• Michigan
• Montana
• Nevada
• New Jersey
• New Hampshire
• Severná Dakota
• Ohio
• Oregon
• Pennsylvánia
• ostrov Rhode
• Utah

Práva obnovené po skončení trestu

Tieto štáty obnovujú hlasovacie právo pre tých, ktorí boli usvedčení z ťažkých trestných činov, až potom, čo dokončili celý svoj trest vrátane väzenia, podmienečného prepustenia a probácie, medzi inými požiadavkami.

• Aljaška
• Arkansas
• Kalifornia
• Connecticut
• Gruzínsko
• Idaho
• Kansas
• Louisiana
• Minnesota
• Missouri
• Nové Mexiko
• New York
• Severná Karolina
• Oklahoma
• Južná Karolína
• Južná Dakota
• Texas
• Washington
• Západná Virgínia
• Wisconsin

Štáty vyžadujúce ďalšiu akciu alebo čakaciu dobu

V týchto štátoch sa hlasovacie práva automaticky neobnovujú a v niektorých prípadoch to musí guvernér urobiť od prípadu k prípadu. Na Floride federálny 11. obvodný odvolací súd zvažoval, či ustanovenie vyžadujúce od zločincov zaplatiť určité dlhy predtým, ako mohli hlasovať, predstavuje modernú daň z hlavy. Súd prípad pojednával v polovici augusta 2020 a posudzoval ho ešte začiatkom septembra.

• Alabama
• Arizona
• Delaware
• Florida
• Iowa
• Kentucky
• Mississippi
• Nebraska
• Tennessee
• Virginia
• Wyoming

Ďalšie referencie

• Felon hlasovacie práva . Národná konferencia štátnych zákonodarcov
• ' Florida obnovila hlasovacie práva viac ako 1 miliónu bývalých zločincov “, CNBC
• Obnovenie volebných práv pre bývalých zločincov , Projektové hlasovanie
• Projekt odsúdenia .