Gramatická francúzska dohoda
PhotoAlto/Alix Minde/Getty Images
Dohoda, zhoda pohlavia, čísla a/alebo osoby, je pravdepodobne jedným z najťažších aspektov francúzskeho jazyka. Táto lekcia sumarizuje všetky rôzne typy dohôd a obsahuje odkazy na podrobné lekcie o každom gramatickom bode.
Mnoho typov dohôd
| Prídavné mená | |
| Všetky typy francúzskych prídavných mien (napr. popisný , majetnícky , negatívne ) súhlasia v rode a čísle s podstatnými menami, ktoré upravujú. | |
| Títo knihy sú zaujímavé . | Tieto knihy sú zaujímavé. |
| veľká mama Domov vidieť ťa . | Môj veľký zelený dom. |
| Výnimky: Prídavné mená používané ako príslovky - Nemenné prídavné mená | |
| články | |
| Určité, neurčité a čiastkové členy majú tri formy: mužský, ženský a množný. | |
| a kniha, a stôl, ich perá | kniha, stôl, perá |
| a muž, a ženy, z deti | muž, žena, nejaké deti |
| od syr, z šalát, z jablká | nejaký syr, nejaký šalát, nejaké jablká |
| Podstatné mená | |
| Takmer všetky francúzske podstatné mená majú rôzne tvary pre jednotné a množné číslo. Okrem toho mnohé podstatné mená, ktoré označujú ľudí, majú mužský aj ženský tvar. | |
| sesternica, sesternica a , bratranci a sesternice s , bratranci a sesternice to je | bratranec(i) |
| hosť, hosť a , hostia s , hostia to je | hostia |
| herec, akt ryža , herci s , pôsobí ryže | herec(i)/herečka(y) |
| Podstatné mená: zložené | |
| Zložené podstatné mená majú svoje osobitné pravidlá pre plurál a rod | |
| kolibríky | kolibríky |
| Mrakodrap | mrakodrapy |
| Zámená: Neosobné | |
| Niektoré neosobné zámená (napr. demonštratívne , privlastňovacie ) zmeniť tak, aby sa rod a číslo zhodovali s podstatnými menami, ktoré nahrádzajú. | |
| To kto hovorí, je moja žena. | Ten, kto hovorí, je moja žena. |
| iní príde. | Iní prídu. |
| Ktoré Chceš ? | Ktoré z nich chcete? |
| Zámená: Osobné | |
| Všetky osobné zámená (napr. predmet , objekt , zdôraznil ) zmeniť podľa gramatickej osoby, ktorú zastupujú. | |
| ty tiež hovoriť. | Hovorím s tebou. |
| The a my dať kľúče. | Dá nám kľúče. |
| Dis- moi ! | Povedz mi! |
| Slovesá: Mať slovesá | |
| Slovesá, ktoré berú mať ako pomocné sloveso vzložené časyzvyčajne nevyžadujú dohodu. Keď však priamy predmet predchádza spojené sloveso, sloveso s ním musí súhlasiť. | |
| Kúpil som si auto --> Je ja jesť kúpil . | Kúpil som auto --> Kúpil som ho. |
| The knihy že som mal prijaté ... | Knihy, ktoré som dostal... |
| Slovesá: Byť slovesami | |
| Minulé príčastie akéhokoľvek slovesa spojeného s byť v zložených časoch musí súhlasiť s podmetom v čísle a rode. | |
| my sú preč V kine. | Išli sme do kina. |
| Stredná škola bol už príchod kedy... | Lise už prišla, keď... |
| Slovesá: Pasívny hlas | |
| Pasívna hlasová konštrukcia je podobná konštrukcii slovesa être s pomocným slovesom byť + minulé príčastie. Minulé príčastie musí súhlasiť s podmetom, nie s agensom, v rode a čísle. | |
| The autá bol umyté . | Autá boli umyté. |
| The lekciu bude napísané študentom. | Lekciu napíše študent. |
| Slovesá: Zájmenné slovesá | |
| V zložených časoch sa zámenné slovesá spájajú s byť , čo znamená, že minulé príčastie musí súhlasiť s podmetom. (Okrem prípadov, keď je zámeno nepriamym predmetom) | |
| Dobre jeho zdvíhanie . | Ana vstala. |
| Oni by mal zatknutý , najviac... | Prestali by, ale... |