Francúzske determinanty: určovanie prídavných mien

foto: Rodné mesto Paríž

Gramatický výraz „určovač“ sa vzťahuje na slovo, buď člen alebo určitý typ prídavného mena, ktoré súčasne zavádza a upravuje podstatné meno. Determinanty, známe aj ako nekvalifikujúce prídavné mená, sú oveľa bežnejšie vo francúzštine ako v angličtine; pred každým použitým podstatným menom sa takmer vždy vyžaduje nejaký determinant a musí súhlasiť s tým v rode a čísle.

Hlavný rozdiel medzi kvalifikačným (opisným) prídavným menom a nekvalifikujúcim prídavným menom (určujúcim) súvisí s používaním. Kvalifikačné prídavné mená kvalifikujú alebo opisujú podstatné meno, zatiaľ čo nekvalifikujúce prídavné mená zavádzajú podstatné meno a môžu ho zároveň určovať alebo špecifikovať.

Okrem toho môžu byť kvalifikačné prídavné mená:

• Umiestnené pred alebo za podstatné meno, ktoré modifikujú
• Oddelené od podstatného mena upravujú inými slovami
• Upravil a porovnávacia alebo superlatívna príslovka
• Používa sa v spojení s jedným alebo viacerými ďalšími kvalifikačnými prídavnými menami na úpravu jedného podstatného mena

Na druhej strane determinátory

• Vždy priamo pred podstatným menom, ktoré modifikujú
• Sami sa nedajú upraviť
• Nemožno použiť s inými determinantmi

Môžu sa však použiť s kvalifikačnými prídavnými menami, ako napr môj krásny dom alebo 'môj krásny dom'.

Typy francúzskych determinantov

články
Definitívne články	Určité členy označujú konkrétne podstatné meno alebo podstatné meno vo všeobecnosti.
	ten a	Zjedol som cibuľu. Zjedol som cibuľu.
Neurčité členy	Neurčité členy odkazujú na bližšie nešpecifikované podstatné meno.
	a a a, an / niektoré	Jedol som cibuľu. Jedol som cibuľu.
Partitívne články	Partitívne články označujú neznáme množstvo, zvyčajne jedla alebo nápojov.
	z, z, z, z niektoré	Jedol som cibuľu. Zjedol som trochu cibule.
Prídavné mená
Ukazovacie prídavné mená	Ukazovacie prídavné mená označujú konkrétne podstatné meno.
	toto, toto, toto/tieto toto tamto tieto tamtie	Jedol som túto cibuľu. Zjedol som tú cibuľu.
Výkričné ​​prídavné mená	Výkrikové prídavné mená vyjadrujú silný sentiment.
	čo čo čo čo čo / čo	Aká cibuľa! Aká cibuľa!
Neurčité prídavné mená	Potvrdzujúce neurčité prídavné mená upravujú podstatné mená v nešpecifickom význame.
	iný, istý, každý, niekoľko... iný, istý, každý, niekoľko...	Zjedol som niekoľko cibule. Zjedol som niekoľko cibule.
Opytovacie prídavné mená	Opytovacie prídavné mená objasňujú „ktoré“ z niečoho, na čo sa odkazuje.
	čo čo čo čo ktoré	Aká cibuľa? Akú cibuľu?
Záporné prídavné mená	Negatívne neurčité prídavné mená negujú alebo spochybňujú kvalitu podstatného mena.
	nie... žiadny, žiadny, ani jeden... nie, ani jeden, ani jeden...	J Nejedol som žiadnu cibuľu. Nezjedol som ani jednu cibuľu.
Číselné prídavné mená	Číselné prídavné mená zahŕňajú všetky čísla; určujúce sú však iba kardinálne čísla, pretože pri členoch možno použiť zlomky a radové číslovky.
	jeden dva tri... jeden dva tri...	Zjedol som tri cibule. Zjedol som tri cibule.
Privlastňovacie prídavné mená	Privlastňovacie prídavné mená modifikujú podstatné meno s jeho vlastníkom.
	Môj, tvoj, jeho... Môj, tvoj, jeho...	Zjedol som tvoju cibuľu. Zjedol som tvoju cibuľku.
Relatívne prídavné mená	Relatívne prídavné mená, ktoré sú veľmi formálne, označujú spojenie medzi podstatným menom a predchodcom.
	ktorý, ktorý, ktorý, ktorý ktorý, povedal	Zjedol cibuľu, ktorá bola zhnitá. Zjedol cibuľu, povedal, že cibuľa je zhnitá.