Čo znamená moje priezvisko?
Peepo / Getty Images
Až na niekoľko výnimiek dedičné priezviská – priezviská prenášané mužskými rodovými líniami – neexistovali ešte pred 1000 rokmi. Aj keď môže byť ťažké uveriť v dnešnom svete pasov a skenov sietnice, priezviská predtým jednoducho neboli potrebné. Svet bol oveľa menej preplnený ako dnes a väčšina ľudí sa nikdy neodvážila ďalej ako niekoľko kilometrov od miesta svojho narodenia. Každý človek poznal svojich susedov, takže prvé alebo krstné mená boli jediné potrebné označenia. Dokonca aj králi si vystačili s jedným menom.
Pôvod a význam priezvisk
V stredoveku, keď sa rodiny zväčšovali a dediny boli trochu preplnené, jednotlivé mená sa stali nedostatočnými na rozlíšenie priateľov a susedov od seba. Jeden Ján by mohol byť nazvaný „Ján, syn Williama“, aby sa odlíšil od jeho suseda, „Ján kováč“ alebo jeho priateľ „Ján z údolia“. Tieto vedľajšie mená však ešte neboli celkom priezviskami, ako ich poznáme dnes, pretože sa nededili z otca na syna. Napríklad ‚John, syn Williama‘, môže mať syna známeho ako ‚Robert, fletcher (výrobca šípov).‘
Priezviská, ktoré sa dedili nezmenené z jednej generácie na druhú, sa prvýkrát začali používať v Európe okolo roku 1000 nášho letopočtu, začali v južných oblastiach a postupne sa rozšírili na sever. V mnohých krajinách sa dedičné priezviská začali používať u šľachty, ktorá sa často volala po svojich rodových sídlach. Mnohí z šľachty však prijali priezviská až v 14. storočí a až okolo roku 1500 nl sa väčšina priezvisk dedila a už sa netransformovali so zmenou vzhľadu, zamestnania alebo miesta bydliska osoby.
Priezviská z väčšej časti čerpali svoj význam zo života mužov v stredoveku a ich pôvod možno rozdeliť do štyroch hlavných kategórií:
Patronymické priezviská
patronymika - priezviská odvodené od mena otca — boli široko používané pri tvorbe priezvisk, najmä v škandinávskych krajinách. Meno matky občas prispelo aj priezviskom, označovaným ako matronymické priezvisko. Takéto mená boli vytvorené pridaním predpony alebo prípony označujúcej buď „syna“ alebo „dcéry“. Anglické a škandinávske mená končiace na „syn“ sú rovnako ako priezviská pohlavné veľa mien s predponou gaelské „Mac“, normandské „Fitz“, írske „O“ a waleské „ap“.
- Príklady: Syn Johna (Johnson), syna Donalda (MacDonalda), syna Patricka (Fitzpatricka), syna Briena (O'Brien), syna Howella (ap Howell).
Názvy miest alebo miestne názvy
Jedným z najbežnejších spôsobov, ako odlíšiť jedného muža od jeho suseda, bolo opísať ho z hľadiska jeho geografického okolia alebo polohy (podobne ako opísať priateľa ako „toho, ktorý býva na ulici“). Takéto miestne mená označovali niektoré z prvých výskytov priezvisk vo Francúzsku a do Anglicka ich rýchlo zaviedla normanská šľachta, ktorá si vyberala mená na základe umiestnenia svojich rodových majetkov. Ak osoba alebo rodina migrovali z jedného miesta na druhé, boli často identifikovaní podľa miesta, odkiaľ pochádzali. Ak žili v blízkosti potoka, útesu, lesa, kopca alebo iného geografického prvku, mohlo by sa to použiť na ich opis. Niektoré priezviská možno stále vysledovať späť k ich presnému miestu pôvodu, ako je konkrétne mesto alebo okres, zatiaľ čo iné majú pôvod stratený v nejasnostiach (Atwood býval blízko lesa, ale nevieme ktorý). Smery kompasu boli ďalšou bežnou geografickou identifikáciou v stredoveku (Eastman, Westwood). Väčšinu geograficky založených priezvisk je ľahké rozpoznať, aj keď vývoj jazyka urobil iné menej zrejmé, t. j. Dunlop (bahnitý kopec).
- Príklady: Brooks žil pozdĺž potoka; Churchill býval neďaleko kostola na kopci; Neville pochádzal z Neville-Seine-Maritime vo Francúzsku alebo Neuville (Nové Mesto), čo je bežné miestne meno vo Francúzsku; Parris pochádzal z – uhádli ste – Paríža vo Francúzsku.
Popisné mená (prezývky)
Iná trieda priezvisk, ktoré sú odvodené od fyzickej alebo inej charakteristiky prvého nositeľa, tvorí odhadom 10 % všetkých priezvisk alebo priezvisk. Predpokladá sa, že tieto popisné priezviská sa pôvodne vyvinuli ako prezývky počas stredoveku, keď muži vytvorili prezývky alebo mená domácich miláčikov pre svojich susedov a priateľov na základe osobnosti alebo fyzického vzhľadu. Tak sa z Michaela silného stal Michael Strong a z čiernovlasého Petra sa stal Peter Black. Zdroje takýchto prezývok zahŕňali: nezvyčajnú veľkosť alebo tvar tela, holé hlavy, ochlpenie na tvári, fyzické deformácie, výrazné črty tváre, sfarbenie pokožky alebo vlasov a dokonca aj emocionálne rozpoloženie.
- Príklady: Broadhead, osoba s veľkou hlavou; Baines (kosti), chudý muž; Goodman, štedrý jedinec; Armstrong, silný v paži
Názvy povolaní
Posledná trieda priezvisk, ktorá sa má vyvinúť, odráža povolanie alebo postavenie prvého nositeľa. Tieto pracovné priezviská, odvodené od špeciálnych remesiel a remesiel stredoveku, sú celkom jasné. Mlynár bol nevyhnutný na mletie múky z obilia, Wainwright bol konštruktérom vagónov a Bishop bol zamestnaný ako biskup. Rôzne priezviská sa často vyvinuli z rovnakého povolania na základe jazyka krajiny pôvodu (Müller je napr. nemecký pre Millera).
- Príklady: Alderman, súdny úradník; Taylor, ktorá vyrába alebo opravuje odevy; Carter, výrobca/vodič vozíkov; Zločinec, zločinec alebo zločinec
Priezviská, ktoré sa nedajú klasifikovať
Napriek týmto základným klasifikáciám priezvisk, veľa priezvisk alebo dnešné priezviská sa zdajú vzdorovať vysvetleniu. Väčšina z nich sú pravdepodobne skomoleniny pôvodných priezvisk – variácie, ktoré sa zamaskovali takmer na nepoznanie. Pravopis priezviska a výslovnosť sa vyvíjala mnoho storočí, čo často súčasným generáciám sťažuje určiť pôvod a vývoj ich priezvisk. Takéto odvodeniny priezviska , vyplývajúce z rôznych faktorov, majú tendenciu zmiasť tak genealógov, ako aj etymológov.
Je pomerne bežné, že rôzne vetvy tej istej rodiny nesú rôzne priezviská, pretože väčšina anglických a amerických priezvisk sa vo svojej histórii objavila v štyroch až viac ako tucte variantov. Preto je pri skúmaní pôvodu vášho priezviska dôležité prepracovať sa cez generácie späť, aby ste určili pôvodné priezvisko , keďže priezvisko, ktoré teraz nosíte, môže mať úplne iný význam ako priezvisko vášho vzdialeného predka. Je tiež dôležité pamätať na to, že niektoré priezviská, hoci sa ich pôvod môže zdať zrejmý, nie sú také, ako sa zdajú. Napríklad bankár nie je profesijné priezvisko, ale znamená „obyvateľ na svahu“.