Význam a pôvod škótskych priezvisk

Čo znamená vaše škótske priezvisko?

Steve Allen/The Image Bank/Getty Images

Škótske priezviská, ako ich poznáme dnes – priezviská, ktoré sa neporušené odovzdávajú z otca na syna na vnuka – prvýkrát zaviedli do Škótska Normani okolo roku 1100. Takéto dedičné mená však neboli všeobecne rozšírené a ustálené. Používanie pevných škótskych priezvisk (priezvisko, ktoré sa nemenilo s každou generáciou) sa v skutočnosti nepoužívalo až do 16. storočia a bolo dlho do konca 18. storočia, kým boli priezviská na Vysočine a severných ostrovoch bežné.

Pôvod škótskych priezvisk

Priezviská v Škótsku sa vo všeobecnosti vyvinuli zo štyroch hlavných zdrojov:

Zemepisné alebo miestne priezviská—Ide o mená odvodené od polohy usadlosti, v ktorej žil prvý nositeľ a jeho rodina, a sú vo všeobecnosti najčastejším pôvodom škótskych priezvisk. Väčšina z prvých ľudí v Škótsku, ktorí prijali pevné priezviská, boli šľachtici a veľkí vlastníci pôdy, ktorí boli často nazývaní podľa pôdy, ktorú vlastnili (napr. William de Buchan z Buchanu v Škótsku). Nakoniec aj tí, ktorí nevlastnili významnú pôdu, začali používať miestne mená, aby sa odlíšili od ostatných s rovnakým menom, pričom prijali názov dediny alebo dokonca ulice, z ktorej rod pochádza. Nájomníci často preberali svoje meno podľa panstva, kde bývali. Väčšina prvých priezvisk v Škótsku bola teda odvodená od miestnych mien. Do tejto kategórie patria aj topografické priezviská odvodené skôr od nejasných geografických polôh ako od konkrétnych miest. Tieto názvy môžu odkazovať na fyzické prvky, ako sú potoky (Burns), vresoviská (Muir) alebo lesy ( Drevo ) alebo na stavby vytvorené človekom, ako je hrad alebo mlyn (Milne). Profesijné priezviská— Mnoho škótskych priezvisk sa vyvinulo z práce alebo živnosti osoby. Tri bežné škótske priezviská — Smith (kováč),Stewart(správca) a Taylor (krajčír) — sú toho vynikajúcim príkladom. Kancelárie spojené s kráľovskými pozemkami a/alebo lovom sú ďalším bežným zdrojom škótskych názvov povolaní – mien ako Woodward, Hunter a Forest. Opisné priezviská— Na základe jedinečnej kvality alebo fyzickej vlastnosti jednotlivca sa tieto priezviská často vyvinuli z prezývok alebo mien domácich zvierat. Väčšina sa vzťahuje na vzhľad jednotlivca – farbu, pleť alebo fyzický tvar – ako napr Campbell (od Campbell , čo znamená 'krivé ústa'), Duff (gaelsky 'tmavý') a Fairbain ('krásne dieťa'). Opisné priezvisko môže tiež odkazovať na osobnosť alebo morálne charakteristiky jednotlivca, ako napríklad Godard („dobrý charakter“) a Hardie („odvážny alebo odvážny“). Patronymické a matronymické priezviská— Sú to priezviská odvodené od krstných alebo kresťanských mien na označenie príbuzenského vzťahu alebo pôvodu. Niektoré krstné alebo krstné mená sa stali priezviskami bez akejkoľvek zmeny tvaru. Iní pridali predponu alebo koncovku. Použitie Mac a Mc bol rozšírený v celom Škótsku, ale najmä na Vysočine, na označenie „syna“ (napr. Mackenzie, syn Coinneacha/Kennetha). V nížinnom Škótsku je prípona — sú sa častejšie pridávalo k otcovmu krstnému menu, aby sa vytvorilo patronymické priezvisko. Tieto skutočné patronymické priezviská sa menili s každou ďalšou generáciou. Robertov syn John by sa tak mohol stať známym ako John Robertson. Johnov syn Mangus by sa potom volal Mangus Johnson , a tak ďalej. Táto skutočná prax pomenávania podľa patronymu pokračovala vo väčšine rodín aspoň do pätnásteho alebo šestnásteho storočia, kým sa nakoniec prijalo priezvisko, ktoré sa nezmenene prenášalo z otca na syna.

Názvy škótskych klanov

škótske klany, z gaelčiny deti , čo znamená „rodina“, poskytla formálnu štruktúru pre rozšírené rodiny spoločného pôvodu. Každý z klanov sa identifikoval s geografickou oblasťou, zvyčajne hradom predkov, a boli pôvodne kontrolované náčelníkom klanu, oficiálne zaregistrovaným na súde lorda Lyona, kráľa zbraní, ktorý kontroluje heraldiku a registráciu erbov v Škótsku. Historicky bol klan tvorený každým, kto žil na náčelníkovom území, ľuďmi, za ktorých bol zodpovedný a ktorí zase náčelníkovi dlhovali vernosť. Teda nie všetci v klane boli navzájom geneticky príbuzní a ani všetci členovia klanu neniesli jedno priezvisko.

Škótske priezviská - významy a pôvod

Anderson, Campbell, MacDonald, Scott, Smith, Stewart... Ste jedným z miliónov ľudí, ktorí majú jedno z týchto 100 najbežnejších škótskych priezvisk? Ak áno, potom si budete chcieť pozrieť náš zoznam najčastejšie sa vyskytujúcich priezvisk v Škótsku vrátane podrobností o pôvode každého mena, význame a alternatívnom pravopise.

TOP 100 BEŽNÝCH Škótskych PRIEZVISKOV A ICH VÝZNAMY

1. SMITH	51. RUSSELL
dva. HNEDÝ	52. MURPHY
3. WILSON	53. HUGHES
Štyri. CAMPBELL	54.WRIGHT
5. STEWART	55. HOLANDSKO
6. ROBERTSON	56. GIBSON
7. THOMPSON	57. GORDON
8. ANDERSON	58. DREVO
9. REID	59. POPÁLENINY
10. MACDONALD	60. CRAIG
jedenásť. SCOTT	61. CUNNINGHAM
12. MURRAY	62. WILLIAMS
13. TAYLOR	63. MILNE
14. Clark	64. JOHNSTON
pätnásť. CHODNÍK	65. STEVENSON
16. MITCHELL	66. MUIR
17. MLADÝ	67. WILLIAMSON
18. ROSS	68. MUNRO
19. WATSON	69. MCKAY
dvadsať. GRAHAM	70. BRUCE
dvadsaťjeden. MCDONALD	71. MCKENZIE
22. HENDERSON	72. BIELY
23. PATERSON	73. TISÍC
24. MORRISON	74. DOUGLAS
25. MILLER	75. SINCLAIR
26. DAVIDSON	76.RITCHIE
27. ŠEDÁ	77. DOCHERTY
28. FRASER	78. FLEMING
29. MARTIN	79. MCMILLAN
30. KERR	80. WATT
31. HAMILTON	81. BOYLE
32. CAMERON	82. CRAWFORD
33. KELLY	83. MCGREGOR
34. JOHNSTON	84. JACKSON
35. DUNCAN	85. HILL
36. FERGUSON	86. SHAW
37. LOVEC	87. CHRISTIE
38. SIMPSON	88. KRÁĽ
39. ALLAN	89. MOORE
40. BELL	90. MACLEAN
41. GRANT	91. Myslím
42. MACKENZIE	92. LINDSAY
43. MCLEAN	93. KARI
44. MACLEOD	94. DICKSON
45. MACKAY	95. ZELENÁ
46. JONES	96. MCLAUGHLIN
47. WALLACE	97. JAMIESON
48. ČIERNA	98. PREČO
49. MARSHALL	99. MCINTOSH
50. KENNEDY	100. WARD

Zdroj: National Records of Scotland – Most Common Surnames, 2014