Čo potrebujete vedieť o Španielsku

Španielsky jazyk tu vznikol pred tisícročím

Španielsky jazyk očividne odvodzuje svoj názov od Španielska. A zatiaľ čo prevažná väčšina ľudí hovoriacich španielsky dnes nežije v Španielsku, európsky národ má naďalej obrovský vplyv na jazyk. Keď študujete španielčinu, tu je niekoľko faktov o Španielsku, ktoré bude užitočné vedieť:

Španielčina mala svoj pôvod v Španielsku

Felipe Gabaldon / Creative Commons

' id='mntl-sc-block-image_2-0-1' />

Pamätník v Madride v Španielsku si ctí obete teroristického útoku z 11. marca 2007.

Felipe Gabaldon / Creative Commons

Hoci niekoľko slov a niektoré gramatické črty španielčiny možno vysledovať najmenej pred 7 000 rokmi, vývoj jazyka, ktorý sa veľmi podobá tomu, čo dnes poznáme ako španielčinu, sa začal rozvíjať až pred približne 1 000 rokmi ako dialekt vulgarizmu. latinčina. Vulgárna latinčina bola hovorená a populárna verzia klasickej latinčiny, ktorá sa vyučovala v celej Rímskej ríši. Po páde impéria, ku ktorému došlo na Pyrenejskom polostrove v 5. storočí, sa časti bývalej ríše od seba viac izolovali a vulgárna latinčina sa v rôznych regiónoch začala líšiť. Stará španielčina – ktorej písomná forma zostáva pre moderného čitateľa pomerne zrozumiteľná – sa vyvinula v oblasti okolo Kastílie ( Kastília v španielčine). Rozšírilo sa po celom zvyšku Španielska, keď boli z regiónu vytlačení arabsky hovoriaci Maurovia.

Hoci moderná španielčina je vo svojej slovnej zásobe a syntaxe jednoznačne jazyk založený na latinčine, nahromadila sa tisíce arabských slov .

Medzi ďalšie zmeny, ktoré jazyk urobil, keď sa premenil z latinčiny na španielčinu, patria tieto:

• Pridávanie -s alebo -to je robiť slová množné číslo .
• Odstránenie koncov podstatných mien (alebo pádov), ktoré naznačovali, akú funkciu má podstatné meno vo vete (hoci niektoré prípady boli zachované zámená ). Namiesto toho sa čoraz viac začala používať španielčina predložky na podobný účel.
• Takmer eliminácia kastrát rod . Mnohé funkcie stredného rodu v latinčine prevzal mužský rod v španielčine.
• Zníženie infinitív koncovky slovies od štyroch do troch ( - S , -je a -a ).
• Posuny výslovnosti, ako je zmena an f na začiatku slova to h . Príkladom je latinčina železo (železo), ktorý sa stal železo .
• Zmeny slovesných časov a časovania. Napríklad tvary latinského slovesa mať (zdroj mať ) boli pridané za infinitív, aby vytvorili thebudúci čas; nakoniec sa pravopis zmenil na dnešnú podobu.

Kastílsky dialekt bol čiastočne štandardizovaný vďaka rozšírenému používaniu knihy, Umenie španielskeho jazyka Antonio de Nebrija, prvá autorita tlačenej gramatiky pre európsky jazyk.

Španielčina nie je jediným hlavným jazykom Španielska

Marcela Scandellová /Creative Commons.' id='mntl-sc-block-image_2-0-8' />

Nápis na letisku v Barcelone v Španielsku je v katalánčine, angličtine a španielčine. Marcela Scandellová /Creative Commons.

Španielsko je a jazykovo rôznorodé krajina. Hoci sa španielčina používa v celej krajine, ako prvý jazyk ju používa len 74 percent populácie. Katalánčinou hovorí 17 percent, väčšinou v Barcelone a okolí. Značné menšiny tiež hovoria euskarčinou (tiež známou ako euskara alebo baskičtina, 2 percentá) alebo galícijčinou (podobne ako portugalčina, 7 percent). Nie je známe, že by baskičtina súvisela s iným jazykom, zatiaľ čo katalánčina a galícijčina pochádzajú z vulgárnej latinčiny.

Španielsky hovoriaci návštevníci by nemali mať problém navštíviť oblasti, kde dominuje nekastílsky jazyk. Nápisy a jedálne lístky reštaurácií budú pravdepodobne dvojjazyčné a španielčina sa vyučuje v školách takmer všade. V turistických oblastiach sa bežne dohovoríte aj anglicky, francúzsky a nemecky.

Španielsko má množstvo jazykových škôl

Španielsko má najmenej 50 škôl ponorenia, kde môžu cudzinci študovať španielčinu a ubytovať sa v dome, kde sa hovorí po španielsky. Väčšina škôl ponúka výučbu v triedach s 10 alebo menej študentmi a niektoré ponúkajú individuálnu výučbu alebo špeciálne programy, ako napríklad pre podnikateľov alebo lekárov.

Madrid a pobrežné letoviská sú obzvlášť obľúbenými miestami pre školy, hoci ich možno nájsť takmer v každom veľkom meste.

Náklady zvyčajne začínajú okolo 300 USD za týždeň za triedu, izbu a čiastočnú stravu.

Zásadná štatistika

Španielsko má 48,1 milióna obyvateľov (júl 2015) s mediánom veku 42 rokov.

Takmer 80 percent ľudí žije v mestských oblastiach, pričom najväčším mestom je hlavné mesto Madrid (6,2 milióna), tesne za ním nasleduje Barcelona (5,3 milióna).

Španielsko má rozlohu 499 000 štvorcových kilometrov, čo je asi päťkrát viac ako Kentucky. Susedí s Francúzskom, Portugalskom, Andorrou, Marokom a Gibraltárom.

Hoci väčšina Španielska leží na Pyrenejskom polostrove, má tri malé územia na africkej pevnine, ako aj ostrovy pri africkom pobreží a v Stredozemnom mori. 75-metrová hranica oddeľujúca Maroko a španielsku enklávu Peñon de Velez de la Gomera (obsadenú vojenským personálom) je najkratšou medzinárodnou hranicou na svete.

Stručná história Španielska

Jacinta Lluch Valero /Creative Commons' id='mntl-sc-block-image_2-0-21' />

Zámok v Castilla, Španielsko. (Zámok v Kastílii, Španielsko). Jacinta Lluch Valero /Creative Commons

To, čo dnes poznáme ako Španielsko, bolo po stáročia miestom bitiek a výbojov – zdá sa, že každá skupina v regióne túžila po kontrole nad územím.

Archeológia naznačuje, že ľudia boli na Pyrenejskom polostrove už pred úsvitom dejín. Medzi kultúry založené pred Rímskou ríšou patrili kultúry Iberov, Keltov, Vasconov a Lusitáncov. Gréci a Feničania patrili k námorníkom, ktorí v regióne obchodovali alebo osídľovali malé kolónie.

Rímska nadvláda začala v 2. storočí pred Kristom. a pokračovalo až do 5. storočia n. l. Vákuum vytvorené rímskym pádom umožnilo vstup rôznym germánskym kmeňom a Vizigótske kráľovstvo si nakoniec upevnilo moc až do 8. storočia, kedy sa začalo moslimské alebo arabské dobývanie. V dlhom procese známom ako Reconquista, kresťania zo severných častí polostrova nakoniec vyhnali moslimov v roku 1492.

Sobáš panovníkov Izabely Kastílskej a Ferdinanda Aragónskeho v roku 1469 znamenal začiatok španielskej ríše, ktorá nakoniec viedla k dobytiu veľkej časti Ameriky a celosvetovej dominancii v 16. a 17. storočí. Španielsko však nakoniec zaostalo za ostatnými mocnými európskymi krajinami.

Španielsko trpelo brutálnou občianskou vojnou v rokoch 1936-39. Hoci neexistujú žiadne spoľahlivé údaje, správy naznačujú, že počet obetí bol 500 000 alebo viac. Výsledkom bola diktatúra Francisca Franca až do jeho smrti v roku 1975. Španielsko potom prešlo na demokratickú vládu a zmodernizovalo svoju ekonomiku a inštitucionálne štruktúry. Dnes je krajina ako člen Európskej únie demokraciou, no v slabej ekonomike zápasí s všadeprítomnou nezamestnanosťou.

Návšteva Španielska

Bvi4092 /Creative Commons' id='mntl-sc-block-image_2-0-28' />

Prístavné mesto Málaga v Španielsku je obľúbenou turistickou destináciou. Bvi4092 /Creative Commons

Španielsko je jednou z najnavštevovanejších krajín sveta a medzi európskymi krajinami je na druhom mieste za Francúzskom z hľadiska počtu návštevníkov. Obľubujú ho najmä turisti z Veľkej Británie, Francúzska, Nemecka a škandinávskych krajín.

Španielsko je známe najmä svojimi plážovými rezortmi, ktoré priťahujú väčšinu turistov. Letoviská sa nachádzajú pozdĺž pobrežia Stredozemného mora a Atlantiku, ako aj na Baleárskych a Kanárskych ostrovoch. Mestá Madrid, Sevilla a Granada patria k tým, ktoré tiež lákajú návštevníkov na kultúrne a historické atrakcie.

Viac o návšteve Španielska sa môžete dozvedieť na stránke Spain Travel About.com.