Americké strategické bombardovanie vo vojne vo Vietname: Úspech alebo neúspech?

Počas vietnamskej vojny sa uskutočnili štyri samostatné strategické bombardovacie kampane, ktoré trvali od niekoľkých dní až po niekoľko rokov. Postupne sa stali úspešnejšími, keď sa doktrína zmenila a poučili sa, ale bol to pomalý proces. Spočiatku sa zameriavali na civilnú zraniteľnosť, ale zameranie sa nakoniec zmenilo na ničenie vojenských cieľov, čo nakoniec prinútilo Hanoj ​​k rokovaciemu stolu. Napriek tomu ani sila najväčšieho letectva na svete nedokázala bombardovať partizánskych vojakov Severovietnamskej ľudovej armády Vietnamu (PAVN) a Vietkongu (VC). Niekoľko faktorov zabezpečilo, že americké strategické bombardovanie Vietnamu nebolo úspešnejšie, od samotnej geografie regiónu až po obrovskú podporu, ktorú Severný Vietnam dostal od Sovietskeho zväzu a Čína .

David verzus Goliáš vo vojne vo Vietname

Americké vzdušné sily počas operácie Thunder – dva F-105 Thunderchiefs Air Force spolu s torpédoborcom B-66 , cez The National Interest

Vietnamská vojna bola určite bitkou medzi Dávidom a Goliášom. Dokonale stelesňovala myšlienku asymetrického vedenia vojny – podľa Bernda Greinera v r Vojna bez frontov: USA vo Vietname , bola to súťaž o Bombardéry B-52 a bambusové pasce, napalm a ručné zbrane, prápory verzus päťčlenné nočné hliadky . Šance mali byť výrazne naskladané v prospech Spojených štátov, najmä pokiaľ išlo o oblohu, ale Severovietnamci a Vietkong boli zocelení a ochotní dať za svoje presvedčenie všetko.

Letectvo bolo figúrkou celej americkej armády, ktorú vybudoval Eisenhower a teraz sa prezentuje ako symbol jadrovej nadvlády. Ako Generál vzdušných síl Curtis LeMay slávne povedané, budeme ich bombardovať späť do doby kamennej a oni plne verili, že sú toho schopní. Napriek tomu bolo americké strategické bombardovanie relatívne neúčinné v destabilizácii Severného Vietnamu a odrádzalo ho od pokračovania v boji.

Využitie leteckej sily proti Severným Vietnamcom počas vojny vo Vietname [bol] klasickým príkladom konvenčného nátlaku – USA chceli šokovať Sever, aby kapituloval a prišiel k rokovaciemu stolu. Američania to spočiatku robili prostredníctvom strategických bombardovacích kampaní, ako bola operácia Rolling Thunder, ktorú schválil prezident Johnson , ktorá sa konala medzi marcom 1965 a októbrom 1968. Ciele boli dva: po prvé zastaviť prúd mužov a materiálu do Južného Vietnamu a po druhé prinútiť Severný Vietnam viesť mierové rokovania.

Boeing B-52 Stratofortress vypustil počas operácie Linebacker sériu bômb , cez históriu letectva

Baví vás tento článok?

Prihláste sa na odber nášho bezplatného týždenného bulletinuPripojte sa!Načítava...Pripojte sa!Načítava...

Ak chcete aktivovať predplatné, skontrolujte svoju doručenú poštu

Ďakujem!

Nanešťastie pre Spojené štáty boli taktiky povstalcov Severného Vietnamu a Vietkongu vo vojne vo Vietname do značnej miery imúnne voči tradičným leteckým útokom. Toto bola lekcia, ktorú sa letectvo naučilo až počas Nixonovho prezidentovania, keď sa operácie Linebacker I a II zhodovali s prechodom Hanoja z partizánskeho na konvenčnú vojnovú stratégiu na juhu, čím sa stali zraniteľnými voči leteckému útoku.

Zatiaľ čo Linebacker I, ktorý bežal od mája do októbra 1972, preukázal čiastočný úspech v tom, že priviedol Hanoj ​​k mierovým diskusiám a dočasnému zastaveniu paľby pre jeho pozemné jednotky, toto malo krátke trvanie, pretože Južný Vietnam čoskoro zastavil rokovania, načo Hanoj ​​ustúpil. z dohody. Až Linebacker II, ktorý trval len 11 dní, mohol byť vyhlásený za obrovský úspech americkej leteckej operácie. Obe strategické bombardovacie operácie Linebacker uprednostňovali vojenské ciele, takže Hanoj ​​sa nemohol brániť, namiesto toho, aby sa pokúšali postupne uťahovať slučku okolo krku civilného obyvateľstva, pretože to len nahnevalo Severného Vietnamu a posilnilo ich odhodlanie. Vzdušným silám trvalo príliš dlho, kým sa prispôsobili tomuto problému, čo sa ukázalo ako veľmi škodlivé pre ich vojnové úsilie.

Civilné obete

Horí dedina 20 míľ juhozápadne od Da Nangu v južnom Vietname , 1967, cez The Intercept

Šokujúce je, že letectvo sa snažilo ospravedlniť ničivý účinok, ktorý malo ich nerozlišujúce strategické bombardovanie na civilné obyvateľstvo Severného Vietnamu. Boli to len vedľajšie škody v Nixone a Kissingerov zúrivá snaha poraziť neporaziteľného nepriateľa. Záznamy z Oválnej pracovne ukázali, že v roku 1972 Nixon deklaroval svoj úmysel zbombardovať živého beješa z nich, podobne ako takmer desaťročie predtým LeMayovu hrozbu.

Zatiaľ čo sa Viet Cong ukrýval v pevných bunkroch, všeobecná populácia bola vystavená vysokému riziku smrti alebo zranenia kvôli značnému problému s identifikáciou cieľa pre pilotov, ktorý bol čiastočne spôsobený hrubým baldachýnom džungle pokrývajúcim takmer všetky cieľové oblasti v USA. V tajnom memorande z roku 1970 letectvo uznalo zlyhania svojej taktiky počas vietnamskej vojny a obrovské ťažkosti, ktoré to predstavovalo ich mužom. Okrem hustého lesa memorandum dospelo k záveru, že piloti USAAF neboli schopní spoľahlivo zasiahnuť vojenské ciele a namiesto toho boli streľba na základe podozrenia na rozsiahlych územiach, na základe príkazov založených na nespoľahlivých informáciách a[...]pri značnej časovej tiesni . Všetky tieto faktory spolu ukazujú, že napriek masívnej nerovnováhe v sile úderov neboli podmienky vo Vietname priaznivé na to, aby letectvo viedlo úspešné operácie.

Vietnamci bez prekážok

Vietkongský vojak sa krčí v tuneli s puškou SKS a ukazuje, prečo bolo pre USA také ťažké odlepiť ich od juhovietnamského vidieka , prostredníctvom DocsTeach, z Národného archívu

Severovietnamci boli ohromne vynaliezaví, o čom svedčí ich budovanie a udržiavanie Hočiminovej cesty počas vojny napriek maximálnemu úsiliu USA proti nim. Známa ako strategická zásobovacia cesta Truong Son do Severného Vietnamu a vinula sa stovky kilometrov cez Laos a Kambodža pred dosiahnutím vojnového úsilia Severu na juhu. Pri vytváraní chodníka urobil Sever jeden z najväčších úspechov histórie vo vojenskom inžinierstve. Dokázalo poslať svoje nákladné autá cez drsné hory, pod hustým baldachýnom džungle, ktorý sa ukázal byť škodlivý pre americké pokusy o bombardovanie.

Napriek odhodlaným úderným silám americké bombardovanie nikdy nezastavilo dopravu a nikdy nesplnilo svoju úlohu – čo bolí tak pre vojenských vodcov, ako aj pre samotných pilotov. Bolo to kusé budovanie Trailu a ďalších podobných, čo spôsobilo, že bombardovanie USA bolo také bezvýznamné. Napriek svojej sile, Americké letectvo nemohlo vážne narušiť líniu komunikácie, ktorá z veľkej časti závisela od chodníkov a mužov na bicykloch , podľa Stephena E. Ambrosa a Douglasa G. Brinkleyho v Vzostup globalizmu: Americká zahraničná politika od roku 1938 . Poškodené časti Hočiminovej cesty boli rýchlo obídené alebo opravené, čo umožnilo obnovenie toku strategických materiálov zo Sovietskeho zväzu a Číny. Tento neustály tok informácií a materiálov tiež poukazuje na neúčinnú povahu amerického strategického bombardovania.

Proxy vojna

Senátor J. William Fulbright a prezident Lyndon B. Johnson , prostredníctvom Encyklopédie Britannica

Je dôležité poznamenať, že vojna vo Vietname bola zástupnou vojnou – Severný Vietnam a Vietkong na juhu mali finančnú a vojenskú podporu Sovietskeho zväzu aj Číny. Ako povedal senátor J. William Fulbright, pokračujeme v zaobchádzaní s touto malou nasratou krajinou, ako keby sme spolu stáli proti Rusku a Číne – a oni boli. Od začiatku sa USA sústredene usilovali nezatiahnuť dve komunistické mocnosti priamo do boja.

Prezident Johnson mal v utorok pravidelné obedové stretnutia s ministrom obrany Robertom McNamarom a ďalšími poradcami. Účelom týchto stretnutí bolo vybrať ďalšie ciele bombardovania a v popredí diskusií boli obavy z rizika rozšírenia vojny prinútením iných krajín do bojov. Zvažovali štyri hlavné body svojho kontrolného zoznamu týkajúceho sa každého cieľa: vojenskú výhodu, riziko pre americké lietadlá, nebezpečenstvo rozšírenia vojny a nebezpečenstvo ťažkých civilných obetí. Preto neboli bombardované ciele vysokej hodnoty, ako napríklad prístav Haiphong, pretože tam pravidelne kotvili sovietske lode a riziko úplného zatiahnutia Sovietskeho zväzu do konfliktu prevážilo nad strategickou hodnotou poškodenia infraštruktúry.

Prezident Nixon kontroluje čínske jednotky na letisku v Pekingu v Číne v roku 1972 prostredníctvom DocsTeach z Národného archívu

Odtajnený rok 1968 CIA spravodajská správa veľmi jasne objasňuje vplyv Číny a Sovietskeho zväzu. Na adresu senátora Karla E. Mundta ukazuje, že americké strategické bombardovanie len posilnilo vojnové úsilie Severu, než aby ho porazilo, ako bolo zamýšľané. Americké ozbrojené sily sa v podstate strelili do nohy ekonomická aj vojenská pomoc bola pred bombardovaním na primerane nízkej úrovni , ale od roku 1965 sa podpora zo strany komunistov rapídne zvýšila, čo sťažilo život pozemným jednotkám USA aj letectvu.

Za štrnásť rokov od začiatku vojny dostal Severný Vietnam od Číny a Sovietskeho zväzu pomoc vo výške viac ako 3,2 miliardy dolárov. CIA si myslela, že je pravdepodobné, že čoskoro dostanú viac ako miliardu dolárov na pomoc každý rok. Problémy letectva znásobila skutočnosť, že väčšina vojenského vybavenia, ktoré PAVN a VC dostali, z ktorých osemdesiat percent pochádzalo zo Sovietskeho zväzu, bola určená na protivzdušnú obranu.

V spojení s Hočiminovým chodníkom, podpora komunistických bratov zo Severného Vietnamu zabezpečila, že Spojené štáty prestanú pracovať na zastavení toku mužov a materiálu na bojiská na juhu. Riziko zatiahnutia do totálnej jadrovej vojny, ktorá by viedla k vzájomnej zaručenej deštrukcii (MAD), bránilo USA pokúsiť sa zaútočiť na zdroj podpory Severného Vietnamu. Zakaždým, keď PAVN alebo VC utrpeli obzvlášť ťažké straty, Čína alebo Rusko mohli jednoducho poslať ďalšie zásoby. V konvenčnej vojne mohol vojensko-priemyselný komplex Spojených štátov ľahko predbehnúť výrobné kapacity súperiacich krajín. Keďže sa však vietnamská vojna tak spoliehala na partizánsku vojnu, bola príliš rozbitá na to, aby mohla bojovať naraz.

Špeciálny vzťah napadnutý

B-52D Stratofortress štartuje z Andersenovej leteckej základne na Guame a smeruje do Vietnamu , prostredníctvom DocsTeach, z Národného archívu

Nerozlišujúce americké bombardovanie bolo nepopulárne doma aj v zámorí. Toto bolo zdôraznené v júni 1966, keď bol anglo-americký špeciálny vzťah verejne spochybnený oddelením sa britského premiéra Harolda Wilsona od amerického rozhodnutia bombardovať POL (benzín, ropa, mazivá) zariadenia v Hanoji a Haiphongu v ten istý mesiac. Tento krok zamietol nový poradca prezidenta Johnsona pre národnú bezpečnosť, Walt Rostow, horlivý jastrab , ako bezcitný. Spolu s ministrom zahraničných vecí Deanom Ruskom dali jasne najavo, že v budúcnosti musí Wilson verejne podporovať zahraničnú politiku USA, aby si prezidenta úplne neodcudzil.

Rok predtým presadzoval námestník ministra zahraničných vecí George W. Ball Kompromisné riešenie v Južnom Vietname v memorande prezidentovi Johnsonovi. Vyzval USA, aby sa zaviazali zastaviť bombardovanie Severu, keďže konflikt vnímal ako konflikt, ktorý sa takmer určite zmení na zdĺhavú vojnu. To jasne demonštruje dôraz, že zlyhanie amerického strategického bombardovania vyvolalo celosvetovú verejnú a politickú mienku. Dávno preč boli dni v marci 1963, keď Rusko vyhlásil, že boj proti VC sa ‚otočil na dôležitý roh‘ a bol takmer vyhratý. Vietnamská vojna sa ani zďaleka neskončila.

Americké strategické bombardovanie vo vojne vo Vietname: Nakoniec neúspešné

V blízkosti amerických jednotiek v Južnom Vietname došlo k napalmovému útoku , 1966, cez WBUR-FM, Boston's NPR News Station

Na záver možno povedať, že ozbrojené sily Spojených štátov amerických mali vo vietnamskej vojne ťažký boj, najmä letectvo. Zásadné nepochopenie toho, ako poraziť partizánov v nekonvenčnej vojne, bolo problémom, ktorý trval príliš dlho na nápravu. Dokonca aj v 70-tych rokoch, keď sa zameranie zmenilo z nútenia civilistov podrobiť sa na likvidáciu vojenských spôsobilostí Hanoja, úsilie vzdušných síl bolo naďalej brzdené samotnou geografiou regiónu, v ktorom bojovali. Husté džungle bránili presnému zacieleniu a presnému zhromažďovaniu informácií. , čo viedlo k nevyberanému bombardovaniu, ktoré Severovietnamcov ešte viac rozhnevalo a poslúžilo len na to, aby obrátilo verejné a politické názory proti vojne doma aj v zahraničí. Podpora mocných komunistických spojencov a využitie džungľových chodníkov umožnili Severnému Vietnamu pokračovať vo vojnovom úsilí takmer bez prekážok. Americké strategické bombardovanie vo Vietname bolo neúčinné a príliš nerozvážne a jeho vodcom trvalo príliš dlho, kým sa prispôsobili nevítanému scenáru, ktorému čelili.