Aféra XYZ: Spor medzi Francúzskom a USA

Kreslená satirická „Aféra XYZ“ medzi Francúzskom a Spojenými štátmi, ktorá viedla ku kvázi vojne. Fotosearch / Getty Images

Aféra XYZ bola sporom medzi diplomati z Francúzska a Spojených štátov v rokoch 1797 a 1798, počas prvých dní prezidentskej administratívy John Adams čo vyústilo do obmedzenej, nevyhlásenej vojny známej ako Kvázi vojna . Mier bol rýchlo obnovený, keď sa USA a Francúzsko dohodli na dohovore z roku 1800, známom aj ako Mortefontainská zmluva. Názov sporu pochádza z písmen, ktoré použil prezident Adams na označenie francúzskych diplomatov: Jean Hottinguer (X), Pierre Bellamy (Y) a Lucien Hauteval (Z).

Kľúčové poznatky: Aféra XYZ

• Aféra XYZ bol vážny diplomatický spor medzi Francúzskom a Spojenými štátmi v rokoch 1797 a 1798, ktorý viedol k nevyhlásenej vojne medzi národmi známej ako kvázi vojna.
• Názov aféry pochádza z písmen X, Y a Z, ktoré použil americký prezident John Adams na označenie mien troch zainteresovaných francúzskych diplomatov.
• Spor a kvázi vojna boli vyriešené dohovorom z roku 1800, známym aj ako Mortefontainská zmluva.

Pozadie

V roku 1792 vstúpilo Francúzsko do vojny s Britániou, Rakúskom a niekoľkými ďalšími európskymi monarchiami. prezident USA George Washington nariadil Amerike, aby zostala neutrálna. Avšak Francúzsko, nahnevané uzavretím Jayovej zmluvy s Veľkou Britániou v roku 1795, začalo zabavovať americké lode prepravujúce tovar ich nepriateľom. V reakcii na to, prezident John Adams poslal v júli 1797 amerických diplomatov Elbridge Gerryho, Charlesa Coteswortha Pinckneyho a Johna Marshalla do Francúzska s príkazmi obnoviť harmóniu. Americkí vyslanci, ďaleko od sprostredkovania mieru, sa čoskoro ocitli zapletení do aféry XYZ.

Jayova zmluva rozhnevala Francúzsko

Ratifikovaná v roku 1795, Jayova zmluva medzi Spojenými štátmi a Veľkou Britániou mierovou cestou vyriešili problémy pretrvávajúce po r Parížska zmluva z roku 1783 skončilo Americká revolučná vojna . Zmluva tiež uľahčila desaťročie mierového obchodu medzi Spojenými štátmi a Britániou počas vrcholenia krviFrancúzske revolučné vojny. Francúzsko, ktoré práve pomohlo USA poraziť Britov v ich vlastnej revolúcii, bolo hlboko nahnevané Jayovou zmluvou. V Spojených štátoch zmluva rozdelila Američanov, čo prispelo k vytvoreniu prvých amerických politických strán, pro-zmluvných strán. Federalistov a protizmluve Antifederalisti alebo demokratických republikánov.

Vyjednávania XYZ: Všetci mali zlý čas

Americkí diplomati Gerry, Pinckney a Marshall neboli ešte pred odplávaním do Paríža optimistickí. Rovnako ako iní v Adamsovej administratíve, aj oni považovali francúzsku vládu – Direktórium – za zdroj takej extrémnej dekadencie a intríg, že by to stálo v ceste naplneniu ich poslania. Iste, hneď ako dorazili, americkému triu povedali, že im nebude dovolené stretnúť sa zoči-voči s francúzskym ministrom zahraničných vecí a hlavným diplomatom, okázalým a nepredvídateľným Mauriceom de Talleyrandom. Namiesto toho sa s nimi stretli Talleyrandovi sprostredkovatelia, Hottinguer (X), Bellamy (Y) a Hauteval (Z). Do hrnca zamiešal aj francúzsky dramatik Pierre Beaumarchais, ktorý počas americkej revolúcie pomohol priviesť veľmi potrebné francúzske peniaze do Spojených štátov.

X, Y a Z povedali Američanom, že Talleyrand sa s nimi stretne iba vtedy, ak budú súhlasiť, že splnia tri podmienky:

1. Spojené štáty americké museli súhlasiť s tým, že Francúzsku poskytnú značnú pôžičku s nízkym úrokom.
2. Spojené štáty museli súhlasiť so zaplatením všetkých nárokov na náhradu škody, ktoré voči Francúzsku vzniesli majitelia amerických obchodných lodí zabavených alebo potopených francúzskym námorníctvom.
3. Spojené štáty museli zaplatiť úplatok 50 000 britských libier priamo samotnému Talleyrandovi.

Zatiaľ čo americký vyslanec vedel, že diplomati z iných krajín zaplatili úplatky, aby sa vysporiadali s Talleyrandom, boli šokovaní a pochybovali, že takéto ústupky z ich strany povedú k podstatným zmenám vo francúzskej politike.

V skutočnosti mal Talleyrand v úmysle ukončiť francúzske útoky na americkú obchodnú lodnú dopravu po celú dobu, ale až po zvýšení svojho osobného bohatstva a politického vplyvu vo vláde francúzskeho adresára. Okrem toho Talleyrandovi sprostredkovatelia, X, Y a Z, ktorí značne investovali do samotných amerických podnikov, chceli zachovať mier. Avšak, povzbudení víťazstvami Francúzska v prebiehajúcej vojne s Britániou, X, Y a Z zvýšili sumu požadovanej americkej pôžičky a dokonca pohrozili vojenskou inváziou do Ameriky, ak americkí diplomati odmietnu súhlasiť.

Keď sa americkí diplomati držali na svojom mieste a odmietli súhlasiť s francúzskymi požiadavkami, Talleyrand sa s nimi napokon stretol. Zatiaľ čo upustil od svojich požiadaviek na pôžičku a úplatok, odmietol skoncovať s francúzskym zabavovaním amerických obchodných lodí. Zatiaľ čo sa Američania Pinckney a Marshall pripravovali na odchod z Francúzska, Elbridge Gerry sa rozhodol zostať v nádeji, že odvráti otvorenú vojnu.

Reakcia prezidenta Johna Adamsa na aféru XYZ

Keď prezident Adams čítal skľučujúce správy od Gerryho, Pinckneyho a Marshalla, pripravoval sa na vojnu s Francúzskom. Zatiaľ čo provojnoví federalisti naliehali na Kongres, aby ho podporil, demokraticko-republikánski vodcovia nedôverovali jeho motívom a požadovali, aby zverejnil diplomatickú korešpondenciu z Paríža. Adams súhlasil, ale keďže poznal citlivosť obsahu, zredigoval mená Talleyrandových sprostredkovateľov a nahradil ich písmenami X, Y a Z. Písmeno W použil aj na označenie Nicholasa Hubbarda, Angličana zamestnaného v holandskej banke. ktorí sa zúčastnili na neskorších fázach rokovaní.

Hoci sa Adams pripravoval na vojnu, nikdy ju oficiálne nevyhlásil. Vo Francúzsku sa Talleyrand, uvedomujúc si riziká svojich činov, snažil obnoviť diplomatické vzťahy s Amerikou a Kongres USA súhlasil s priamym rokovaním s francúzskym riaditeľstvom. Medzitým v Karibiku začalo americké námorníctvo bojovať s francúzskymi silami, ktorým velili Napoleon Bonaparte pri pokuse poraziť Toussainta L’Ouverturea, vodcu haitského hnutia za nezávislosť.

Dohovor z roku 1800

V roku 1799 sa Napoleon dostal k moci vo Francúzsku a zameral sa na obnovenie územia Severnej Ameriky Louisiana zo Španielska. Talleyrand, ktorého si Napoleon ponechal ako minister zahraničných vecí, sa snažil zabrániť ďalším nepriateľstvám s USA. Briti, ktorí boli stále vo vojne s Francúzskom, boli nadšení rastúcimi protifrancúzskymi náladami v USA a ponúkli Američanom pomoc v boji proti ich spoločnému nepriateľovi. Prezident Adams bol však presvedčený, že ak by Francúzsko skutočne chcelo totálnu vojnu, reagovalo by na americké útoky na francúzske lode v Karibiku. Talleyrand, ktorý sa tiež obával nákladov na rozsiahlu vojnu, naznačil, že sa stretne s novým americkým diplomatom. Napriek túžbe verejnosti a federalistov po vojne poslal Adams do Francúzska nie jedného, ​​ale troch mierových vyjednávačov – Williama Vansa Murraya, Olivera Ellswortha a Williama Richardsona Davieho.

V marci 1800 sa americkí a francúzski diplomati konečne zišli v Paríži, aby uzavreli mierovú dohodu. Po prvom zrušení roku 1778 aliančnej zmluvy , dosiahli novú dohodu založenú na pôvodnej modelovej zmluve z roku 1776, ktorá sa stala známou ako Konvencia z roku 1800 .

Dohoda mierovou cestou ukončila alianciu medzi Spojenými štátmi a Francúzskom z roku 1778 a zároveň oslobodila Francúzsko od akejkoľvek finančnej zodpovednosti za škody na americkej lodnej doprave a obchode od začiatku Francúzskej revolúcie. Konkrétne podmienky dohovoru z roku 1800 zahŕňali:

1. Kvázi vojna sa mala skončiť.
2. Francúzsko súhlasilo s vrátením zajatých amerických lodí.
3. USA súhlasili s tým, že odškodnia svojich občanov za škody spôsobené Francúzskom americkej lodnej doprave (škody dosiahli 20 miliónov dolárov; USA zaplatili dedičom pôvodných žiadateľov v roku 1915 3,9 milióna dolárov).
4. Francúzsko-americká aliancia bola zrušená.
5. USA a Francúzsko si navzájom udelili štatút doložky najvyšších výhod.
6. USA a Francúzsko obnovili obchodné vzťahy za podmienok podobných tým, ktoré sú uvedené vo Francúzsko-americkej aliancii.

Nebude to ešte takmer 150 rokov, čo by Spojené štáty vstúpili do ďalšieho formálneho spojenectva s cudzou krajinou: Montevideo dohovor bol ratifikovaný v roku 1934.

Zdroje

• Stinchcombe, William (1980). Aféra XYZ. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 9780313222344.
• Berkin, Carol. Suverénny národ: Krízy 90. rokov 18. storočia a zrodenie amerického nacionalizmu . New York: Basic Books, 2017.
• DeConde, Alexander. Kvázi vojna: Politika a diplomacia nevyhlásenej vojny s Francúzskom, 1797-1801 . New York: Synovia Charlesa Scribnera, 1966.
• Kuehl, John W. Južná reakcia na aféru XYZ: Incident pri vzniku amerického nacionalizmu. Register Kentucky Historical Society 70, č. 1 (1972)
• Lyon, E. Wilson (september 1940). Francúzsko-americký dohovor z roku 1800 . Časopis moderných dejín.