Životopis Samuela Johnsona, spisovateľa a lexikografa 18. storočia

Znovu objavil literárnu kritiku a vytvoril prvý anglický slovník

Portrét Samuela Johnsona.

Historické / Getty Images

Samuel Johnson (18. september 1709 – 13. december 1784) bol anglický spisovateľ, kritik a všestranná literárna osobnosť 18. storočia. Zatiaľ čo jeho poézia a beletristické diela – aj keď určite splnené a dobre prijaté – nie sú všeobecne považované za veľké diela svojej doby, jeho príspevky k anglickému jazyku a oblasti literárnej kritiky sú mimoriadne pozoruhodné.

Pozoruhodná je aj Johnsonova celebrita; je jedným z prvých príkladov moderného spisovateľa, ktorý dosiahol veľkú slávu, z veľkej časti pre svoju osobnosť a osobný štýl, ako aj pre rozsiahlu posmrtnú biografiu, ktorú vydal jeho priateľ a akolyt James Boswell, Život Samuela Johnsona .

Rýchle fakty: Samuel Johnson

Známy pre:Anglický spisovateľ, básnik, lexikograf, literárny kritikTaktiež známy ako:Dr. Johnson (krycie meno)Narodený:18. septembra 1709 v Staffordshire v Anglickurodičia:Michael a Sarah JohnsonoviZomrel:13. decembra 1784 v Londýne v Anglickuvzdelanie:Pembroke College, Oxford (nedostal diplom). Oxford mu udelil magisterský titul po vydaní Dictionary of the English Language.Vybrané diela:„Irene“ (1749), „Márnosť ľudských prianí“ (1749), „Slovník anglického jazyka“ (1755), Komentované hry Williama Shakespeara (1765), Cesta na západné ostrovy Škótska (1775)Manžel:Elizabeth PorterPozoruhodný citát:'Skutočným meradlom človeka je, ako sa správa k niekomu, kto mu nemôže urobiť nič dobré.'

Skoré roky

Johnson sa narodil v roku 1704 v Lichfielde, Staffordshire, Anglicko. Jeho otec vlastnil kníhkupectvo a Johnsonovci si spočiatku užívali pohodlný životný štýl strednej triedy. Johnsonova matka mala 40 rokov, keď sa narodil, čo sa v tom čase považovalo za neuveriteľne pokročilý vek na tehotenstvo. Johnson sa narodil s podváhou a vyzeral byť dosť slabý a rodina si nemyslela, že prežije.

Starožitná rytina rodiska Dr. Johnsona v Litchfield, Staffordshire, Anglicko. Viktoriánska rytina, 1840. bauhaus1000 / Getty Images

Jeho prvé roky boli poznačené chorobou. Trpel mykobakteriálnou krčnou lymfadenitídou. Keď liečba bola neúčinná, Johnson podstúpil operáciu a zostal natrvalo zjazvený. Napriek tomu z neho vyrástol vysoko inteligentný chlapec; jeho rodičia ho často nabádali, aby predvádzal výkony pamäte, aby pobavil a ohromil svojich priateľov.

Finančná situácia rodiny sa zhoršila a Johnson začal písať poéziu a prekladať diela do angličtiny, zatiaľ čo pracoval ako učiteľ. Smrť bratranca a následné dedičstvo mu umožnili navštevovať Pembroke College v Oxforde, hoci nedokončil kvôli chronickému nedostatku peňazí v rodine.

Od mladého veku Johnsona sužovali rôzne tiky, gestá a výkriky – očividne mimo jeho priamej kontroly –, ktoré znepokojovali a znepokojovali ľudí okolo neho. Hoci v tom čase neboli diagnostikované, opisy týchto tikov viedli mnohých k presvedčeniu, že Johnson trpel Tourettovým syndrómom. Jeho bystrý dôvtip a očarujúca osobnosť však zabezpečili, že nikdy nebol za svoje správanie ostrakizovaný; v skutočnosti sa tieto tiky stali súčasťou Johnsonovej rastúcej legendy, keď bola založená jeho literárna sláva.

Raná spisovateľská kariéra (1726-1744)

• Cesta do Habeša (1735)
• Londýn (1738)
• Život pána Richarda Savagea (1744)

Johnson začal pracovať na svojej jedinej hre, Irene , v roku 1726. Na hre pracoval ďalšie dve desaťročia, napokon ju videl hrať v roku 1749. Johnson hru opísal ako svoje „najväčšie zlyhanie“ napriek skutočnosti, že produkcia bola zisková. Neskoršie kritické hodnotenie súhlasilo s názorom Johnsona, že Irene je kompetentný, ale nie obzvlášť brilantný.

Po ukončení školy sa finančná situácia rodiny zhoršila, až kým Johnsonov otec nezomrel v roku 1731. Johnson hľadal prácu učiteľa, ale nedostatok titulu ho brzdil. V tom istom čase začal pracovať na preklade rozprávania Jerónima Loba o Habešanoch, ktorý nadiktoval svojmu priateľovi Edmundovi Hectorovi. Dielo zverejnil jeho priateľ Thomas Warren v Birmingham Journal ako Cesta do Habeša v roku 1735. Po niekoľkých rokoch práce na niekoľkých prekladateľských dielach, ktoré zožali malý úspech, si Johnson zabezpečil pozíciu v londýnskom písaní pre The Gentleman’s Magazine v roku 1737.

Bola to jeho práca pre časopis The Gentleman’s Magazine, ktorá priniesla Johnsonovi slávu a krátko nato vydal svoje prvé veľké básnické dielo „Londýn“. Rovnako ako u mnohých Johnsonových diel, aj „Londýn“ bol založený na staršom diele Juvenal Satira III a opisuje muža menom Thales, ktorý uteká pred mnohými problémami Londýna za lepším životom na waleskom vidieku. Johnson o svojej vlastnej práci veľa nepremýšľal a publikoval ju anonymne, čo vyvolalo zvedavosť a záujem vtedajšej literárnej scény, hoci trvalo 15 rokov, kým bola objavená identita autora.

Johnson pokračoval v hľadaní práce ako učiteľ a mnohí z jeho priateľov v literárnom zariadení, vrátane Alexander Pope , sa pokúsili využiť svoj vplyv na získanie titulu Johnsonovi, no neúspešne. Bez peňazí začal Johnson tráviť väčšinu času s básnikom Richardom Savageom, ktorý bol v roku 1743 uväznený za svoje dlhy. Život pána Richarda Savagea a vydal ju v roku 1744 s veľkým ohlasom.

Inovácie v biografii

V čase, keď sa biografia zaoberala najmä slávnymi postavami zo vzdialenej minulosti, pozorovanými s primeranou vážnosťou a poetickým odstupom, Johnson veril, že biografie by mali písať ľudia, ktorí poznali svojich predmetov, ktorí sa s nimi v skutočnosti delili o jedlo a iné aktivity. Život pána Richarda Savagea bola v tomto zmysle prvou skutočnou biografiou, keďže Johnson vynaložil len málo úsilia na to, aby sa od Savagea dištancoval, a v skutočnosti bola veľmi dôležitá jeho blízkosť k jeho téme. Tento inovatívny prístup k forme, zobrazujúci súčasníka v intímnych podmienkach, bol veľmi úspešný a zmenil spôsob, akým sa pristupovalo k biografiám. To odštartovalo vývoj vedúci k našej modernej koncepcii biografie ako intímnej, osobnej a súčasnej.

Slovník Dr. Samuela Johnsona, ktorý bol prvýkrát vydaný v roku 1755, vystavený v Londýne, približne v roku 1990. Epos / Getty Images

Slovník anglického jazyka (1746-1755)

• Irene (1749)
• Márnosť ľudských prianí (1749)
• Rambler (1750)
• Slovník anglického jazyka (1755)
• Idler (1758)

V tomto bode histórie neexistoval žiadny kodifikovaný slovník anglického jazyka považovaný za uspokojivý a Johnson bol oslovený v roku 1746 a ponúkol mu zmluvu na vytvorenie takejto referencie. Nasledujúcich osem rokov strávil prácou na slovníku, ktorý sa stal najpoužívanejším slovníkom na ďalšie storočie a pol, nakoniec ho nahradil Oxfordský anglický slovník. Johnsonov slovník je nedokonalý a ani zďaleka nie úplný, ale mal veľký vplyv na spôsob, akým Johnson a jeho asistenti pridávali komentáre k jednotlivým slovám a ich použitiu. Týmto spôsobom Johnson's slovník slúži ako pohľad do myslenia a používania jazyka v 18. storočí spôsobom, ktorý iné texty nerobia.

Detailný záber na strany z prvých vydaní Slovníka anglického jazyka Samuela Johnsona vrátane rukou písaných poznámok na okrajoch. Walter Sanders / Getty Images

Johnson dal do svojho slovníka obrovské úsilie. Napísal dlhý plánovací dokument, v ktorom stanovil svoj prístup, a najal veľa asistentov, aby vykonali veľkú časť práce. Slovník vydaný v roku 1755 a Oxfordská univerzita udelila Johnsonovi magisterský titul ako výsledok jeho práce. Slovník je stále vysoko považovaný za dielo lingvistickej vedy a dodnes je často citovaný v slovníkoch. Jednou z hlavných inovácií, ktoré Johnson zaviedol do formátu slovníka, bolo zahrnutie slávnych citátov z literatúry a iných zdrojov na demonštráciu významu a použitia slov v kontexte.

The Rambler, The Universal Chronicle a The Idler (1750-1760)

Johnson napísal svoju báseň „Márnosť ľudských prianí“ pri práci na slovníku. Báseň vydaná v roku 1749 opäť vychádza z diela Juvenala. Báseň sa nepredávala dobre, ale jej povesť sa v rokoch po Johnsonovej smrti zvýšila a teraz sa považuje za jedno z jeho najlepších diel pôvodného verša.

Johnson začal publikovať sériu esejí pod názvom The Rambler v roku 1750, z ktorých nakoniec vzniklo 208 článkov. Johnson zamýšľal tieto eseje ako vzdelávacie pre nastupujúcu strednú triedu v Anglicku v tom čase, pričom poznamenal, že táto relatívne nová trieda ľudí mala ekonomický blahobyt, ale žiadne z tradičného vzdelania vyšších tried. Rambler im bol ponúkaný ako spôsob, ako zlepšiť svoje chápanie subjektov, ktoré sú často vychované v spoločnosti.

Literárny večierok v Sir Joshua Reynoldss podľa originálu Jamesa Williama Edmunda Doyla. Z l-r sú James Boswell, Dr Samuel Johnson, Sir Joshua Reynolds, David Garrick, Edmund Burke, Pasquale Paoli, Charles Burney, Thomas Warton mladší a Oliver Goldsmith. Kultúrny klub / Getty Images

V roku 1758 Johnson oživil formát pod názvomIdler, ktorý sa objavil ako funkcia v týždenníku The Universal Chronicle. Tieto eseje boli menej formálne ako The Rambler's a často boli písané krátko pred jeho termínmi; niektorí mali podozrenie, že použil Idlera ako výhovorku, aby sa vyhol svojim ďalším pracovným povinnostiam. Táto neformálnosť v kombinácii s Johnsonovým skvelým vtipom ich urobila mimoriadne populárnymi až do bodu, keď ich iné publikácie začali pretláčať bez povolenia. Johnson nakoniec vytvoril 103 týchto esejí.

Neskoršie diela (1765-1775)

• Hry Williama Shakespeara (1765)
• Cesta na západné ostrovy Škótska (1775)

Vo svojom neskoršom živote, stále sužovanom chronickou chudobou, Johnson pracoval na literárnom časopise a publikoval Hry Williama Shakespeara v roku 1765 po 20 rokoch práce na ňom. Johnson veril, že mnohé skoré vydania Shakespearových hier boli zle upravené, a poznamenal, že rôzne vydania hier mali často do očí bijúce nezrovnalosti v slovnej zásobe a iných aspektoch jazyka, a snažil sa ich správne zrevidovať. Johnson tiež zaviedol anotácie vo všetkých hrách, kde vysvetlil aspekty hier, ktoré nemusia byť pre moderné publikum zrejmé. Bolo to prvýkrát, čo sa niekto pokúsil určiť „autoritatívnu“ verziu textu, čo je dnes bežná prax.

Johnson sa zoznámil so škótskym právnikom a aristokratom Jamesom Boswellom v roku 1763. Boswell bol o 31 rokov mladší ako Johnson, no títo dvaja muži sa za veľmi krátky čas stali veľmi blízkymi priateľmi a zostali v kontakte aj po návrate Boswella domov do Škótska. V roku 1773 navštívil Johnson svojho priateľa, aby navštívil vysočiny, ktoré boli považované za drsné a necivilizované územie, a v roku 1775 zverejnil správu o tejto ceste, Cesta na západné ostrovy Škótska . V Anglicku bol v tom čase veľký záujem o Škótsko a kniha mala relatívny úspech pre Johnsona, ktorému v tom čase kráľ priznal malý dôchodok a žil oveľa pohodlnejšie.

List Dr. Samuela Johnsona Warrenovi Hastingsovi, generálnemu guvernérovi Bengálska, v ktorom ho žiada o podporu týkajúcu sa plánovaného prekladu Ariosta od Johna Hoolea, audítora v India House. 29. januára 1781. Podpísaný: Dr Samuel Johnson. Kultúrny klub / Getty Images

Osobný život

Johnson žil s blízkym priateľom menom Harry Porter na začiatku 30. rokov 18. storočia; keď Porter zomrel po chorobe v roku 1734, zanechal po sebe svoju vdovu Elizabeth, známu ako „Tetty“. Žena bola staršia (mala 46 a Johnson 25) a relatívne bohatá; zosobášili sa v roku 1735. V tom roku Johnson otvoril svoju vlastnú školu za peniaze Tetty, ale škola zlyhala a stála Johnsonovcov veľa z jej bohatstva. Jeho pocit viny za to, že ho manželka podporovala a že ju to stálo toľko peňazí, ho nakoniec v štyridsiatych rokoch 18. storočia prinútilo žiť oddelene od nej s Richardom Savageom.

Keď Tetty v roku 1752 zomrela, Johnson bol zničený pocitom viny za chudobný život, ktorý jej dal, a často si o svojich ľútostiach písal do denníka. Mnohí vedci sa domnievajú, že zabezpečenie jeho manželky bolo hlavnou inšpiráciou pre Johnsonovu prácu; po jej smrti bolo pre Johnsona čoraz ťažšie dokončiť projekty a stal sa takmer rovnako známym chýbajúcimi termínmi ako svojou prácou.

Smrť

Johnson trpel dnou a v roku 1783 mal mozgovú príhodu. Keď sa trochu zotavil, odcestoval do Londýna, aby tam zomrel, ale neskôr odišiel do Islingtonu, aby zostal s priateľom. 13. decembra 1784 ho navštívil učiteľ Francesco Sastres, ktorý Johnsonove posledné slová uviedol ako „ Chystal sa zomrieť ,' latinsky 'som na smrť.' Upadol do kómy a po niekoľkých hodinách zomrel.

Dedičstvo

Johnsonova vlastná poézia a ďalšie diela pôvodného písania boli dobre hodnotené, ale nebyť jeho príspevkov k literárnej kritike a samotnému jazyku, skĺzli by do relatívnej tmy. Jeho diela opisujúce, čo predstavovalo „dobré“ písanie, zostávajú neuveriteľne vplyvné. Jeho práca na biografiách odmietla tradičný názor, že biografia by mala oslavovať tému, a namiesto toho sa snažila vykresliť presný portrét, čím navždy zmení žáner. Inovácie v jeho slovníku a jeho kritická práca o Shakespearovi formovala to, čo sme poznali ako literárnu kritiku. V anglickej literatúre je preto známy ako transformačná postava.

V roku 1791 publikoval Boswell Život Samuela Johnsona , ktorá nasledovala Johnsonove vlastné myšlienky o tom, čo by bola biografia, a zaznamenala z Boswellovej pamäte veľa vecí, ktoré Johnson skutočne povedal alebo urobil. Napriek tomu, že je subjektívne previnilo a je preslávené Boswellovým zjavným obdivom k Johnsonovi, považuje sa za jedno z najdôležitejších biografických diel, aké kedy bolo napísané, a povýšilo Johnsonovu posmrtnú celebritu na neuveriteľnú úroveň, čím sa stal ranou literárnou celebritou, ktorá bola rovnako známa jeho vtipy a vtip, ako bol pre svoju prácu.

Titulná strana knihy „Život Samuela Johnsona, LLD“ od Jamesa Boswella. Foto od Culture Club/Getty Images

Zdroje

• Adams, Michael a kol. Čo Samuel Johnson naozaj urobil. Národná nadácia pre humanitné vedy (NEH) , https://www.neh.gov/humanities/2009/septemberectober/feature/what-samuel-johnson-really-did.
• Martin, Peter. Útek od Samuela Johnsona. Paris Review , 30. mája 2019, https://www.theparisreview.org/blog/2019/05/30/escaping-samuel-johnson/.
• George H. Smith na Facebooku. Samuel Johnson: Hack Writer Extraordinaire. Libertarianism.org , https://www.libertarianism.org/columns/samuel-johnson-hack-writer-extraordinaire.