War of Jenkins' Ear: Prelude to a Greater Conflict

Anson zajal Pannu Máriu z Covadongy

HMS Centurion zachytí Pannu Máriu z Covadongy počas Vojny o Jenkinovo ucho. Zdroj fotografie: Public Domain





Pozadie:

Ako súčasť Utrechtskej zmluvy, ktorá ukončila vojnu o španielske dedičstvo, dostala Británia tridsaťročnú obchodnú dohodu ( sedadlo ) zo Španielska, ktorý umožnil britským obchodníkom obchodovať v španielskych kolóniách až s 500 tonami tovaru ročne, ako aj predávať neobmedzený počet zotročených ľudí. Toto asiento tiež zabezpečovalo prenikanie britských pašerákov do španielskej Ameriky. Aj keď asiento bolo v platnosti, jeho prevádzke často bránili vojenské konflikty medzi týmito dvoma národmi, ku ktorým došlo v rokoch 1718-1720, 1726 a 1727-1729. Po anglicko-španielskej vojne (1727-1729) Británia udelila Španielsku právo zastaviť britské lode, aby sa zabezpečilo dodržiavanie podmienok dohody. Toto právo bolo zahrnuté v Sevillskej zmluve, ktorá ukončila konflikt.

Keďže verili, že Briti využívajú dohodu a pašujú, španielske úrady začali nastupovať a zabavovať britské lode, ako aj zadržiavať a mučiť ich posádky. To viedlo k zvýšeniu napätia a nárastu protišpanielskych nálad v Británii. Hoci sa problémy trochu zmiernili v polovici 30. rokov 18. storočia, keď britský prvý minister Sir Robert Walpole podporil španielsku pozíciu počas vojny o poľské dedičstvo, naďalej existovali, pretože sa neriešili základné príčiny. Hoci sa Walpole chcel vyhnúť vojne, bol donútený poslať ďalšie jednotky do Západnej Indie a poslať viceadmirála Nicholasa Haddocka do Gibraltáru s flotilou. Na oplátku kráľ Filip V. pozastavil asiento a skonfiškoval britské lode v španielskych prístavoch.



V snahe vyhnúť sa vojenskému konfliktu sa obe strany stretli v Parde, aby hľadali diplomatické riešenie, keďže Španielsku chýbali vojenské zdroje na obranu svojich kolónií, zatiaľ čo Británia si neželala zasahovať do ziskov z obchodu s otrokmi. Výsledná konvencia Pardo, ktorá bola podpísaná začiatkom roku 1739, požadovala, aby Británia dostala 95 000 libier ako náhradu za škody na svojej preprave a zároveň zaplatila 68 000 libier ako spätný príjem Španielsku z asienta. Okrem toho Španielsko súhlasí s územnými obmedzeniami, pokiaľ ide o prehľadávanie britských obchodných lodí. Keď boli zverejnené podmienky dohovoru, ukázali sa v Británii nepopulárne a verejnosť sa dožadovala vojny. Do októbra obe strany opakovane porušili podmienky dohovoru. Hoci sa Walpole zdráhal, oficiálne vyhlásil vojnu 23. októbra 1739. Termín „Vojna Jenkinsovho ucha“ pochádza od kapitána Roberta Jenkinsa, ktorému španielska pobrežná stráž v roku 1731 odrezala ucho. , údajne ukázal svoje ucho počas svojej výpovede.

Porto Bello

V jednej z prvých akcií vojny, Viceadmirál Edward Vernon zostúpil na Porto Bello v Paname so šiestimi loďami línie. Po útoku na slabo bránené španielske mesto ho rýchlo dobyl a zostal tam tri týždne. Vernonovi muži tam zničili mestské opevnenia, sklady a prístavné zariadenia. Víťazstvo viedlo k pomenovaniu Portobello Road v Londýne a verejnému debutu piesne Vláda, Británia! Začiatkom roku 1740 obe strany predpokladali, že Francúzsko vstúpi do vojny na strane Španielska. To viedlo k strachu z invázie v Británii a viedlo k tomu, že väčšina ich vojenskej a námornej sily zostala zachovaná v Európe.



Florida

Guvernér James Oglethorpe z Gruzínska v zámorí uskutočnil expedíciu na španielsku Floridu s cieľom zajať svätého Augustína. Pochod na juh s asi 3000 mužmi prišiel v júni a začal s výstavbou batérií na ostrove Anastasia. 24. júna Oglethorpe začal s bombardovaním mesta, zatiaľ čo lode Kráľovského námorníctva blokovali prístav. V zdroji obliehania utrpeli britské sily porážku pri Fort Mose. Ich situácia sa zhoršila, keď Španieli dokázali preniknúť cez námornú blokádu, aby posilnili a doplnili zásoby pre posádku svätého Augustína. Táto akcia prinútila Oglethorpa opustiť obliehanie a stiahnuť sa späť do Gruzínska.

Anson's Cruise

Hoci sa Kráľovské námorníctvo zameriavalo na domácu obranu, koncom roku 1740 bola vytvorená letka. Komodor George Anson na nájazdy na španielsky majetok v Tichomorí. Pri odchode 18. septembra 1740 sa Ansonova letka stretla s nepriazňou počasia a sužovala ju choroba. Zmenšený na jeho vlajkovú loď, HMS Centurion (60 zbraní) sa Anson dostal do Macaa, kde sa mu podarilo namontovať a oddýchnuť si. Pri plavbe po Filipínach narazil na galeu pokladov Panna Mária z Covadongy dňa 20. júna 1743. Generálna oprava španielskeho plavidla, Centurion zajal ho po krátkom boji. Po dokončení oboplávania zemegule sa Anson vrátil domov ako hrdina.

Cartagena

Povzbudený Vernonovým úspechom proti Porto Bello v roku 1739 sa v roku 1741 vynaložilo úsilie na uskutočnenie väčšej expedície do Karibiku. Vernon, ktorý zhromaždil silu viac ako 180 lodí a 30 000 mužov, plánoval zaútočiť na Cartagenu. Po príchode začiatkom marca 1741 Vernonove snahy o dobytie mesta sužoval nedostatok zásob, osobné súperenie a zúrivá choroba. V snahe poraziť Španielov bol Vernon nútený stiahnuť sa po šesťdesiatich siedmich dňoch, čo spôsobilo stratu asi tretiny jeho síl v dôsledku nepriateľskej paľby a chorôb. Správy o porážke nakoniec viedli k tomu, že Walpole opustil úrad a nahradil ho lord Wilmington. Wilmington sa viac zaujímal o vedenie kampaní v Stredozemnom mori a začal likvidovať operácie v Amerike.

Vernon, odrazený v Cartagene, sa pokúsil dobyť Santiago de Cuba a vylodil svoje pozemné sily v zálive Guantánamo. Briti postupovali proti svojmu cieľu a čoskoro uviazli v chorobách a únave. Hoci sa Briti pokúsili pokračovať v invázii, boli nútení operáciu opustiť, keď narazili na silnejšiu než očakávanú opozíciu. V Stredozemnom mori pracoval viceadmirál Haddock na blokáde španielskeho pobrežia a hoci získal niekoľko cenných cien, nedokázal priviesť španielsku flotilu do akcie. Britskú hrdosť na mori pokazili aj škody spôsobené španielskymi súkromníkmi, ktorí zaútočili na plavcov bez sprievodu okolo Atlantiku.



Gruzínsko

V Gruzínsku zostal Oglethorpe veliteľom vojenských síl kolónie napriek jeho predchádzajúcemu neúspechu v St. Augustine. V lete 1742 postúpil guvernér Floridy Manuel de Montiano na sever a pristál na ostrove St. Simons. Oglethorpeove sily sa snažili čeliť tejto hrozbe a vyhrali bitky o Bloody Marsh a Gully Hole Creek, čo prinútilo Montiana ustúpiť späť na Floridu.

Zapojenie do vojny o rakúske dedičstvo

Kým Británia a Španielsko boli zapojené do vojny o Jenkinsovo ucho, v Európe vypukla vojna o rakúske dedičstvo. Vojna medzi Britániou a Španielskom bola čoskoro vtiahnutá do väčšieho konfliktu v polovici roku 1742. Zatiaľ čo väčšina bojov sa odohrala v Európe, francúzska pevnosť v Louisbourgu, Nové Škótsko zajatý kolonistami z Nového Anglicka v roku 1745 .



Vojna o rakúske dedičstvo sa skončila v roku 1748 zmluvou z Aix-la-Chapelle. Zatiaľ čo dohoda sa zaoberala otázkami širšieho konfliktu, špecificky riešila príčiny vojny z roku 1739. Na stretnutí o dva roky neskôr Briti a Španieli uzavreli Madridskú zmluvu. V tomto dokumente Španielsko odkúpilo asiento za 100 000 libier, pričom súhlasilo s tým, že Británii umožní voľne obchodovať vo svojich kolóniách.

Vybrané zdroje