Vzťahuje sa Obamacare na lekársku pomoc pre nelegálnych prisťahovalcov?
Ako zákon o dostupnej starostlivosti zaobchádza s prisťahovalcami bez dokladov
Jose Luis Pelaez / Iconica / Getty Images
Lekárska pomoc pre nelegálnych prisťahovalcov je zakázaná v rámci Obamacare, ochrany pacientov a Cenovo dostupnej starostlivosti o akt podpísaný prezident Barack Obama v roku 2010. Zákon je navrhnutý tak, aby sa zdravotné poistenie stalo dostupnejším pre Američanov s nízkymi príjmami, ale nepriznáva nezdokumentovaný alebo nelegálni, prisťahovalci majú prístup k dotáciám alebo kreditom financovaným daňovými poplatníkmi na nákup zdravotného poistenia prostredníctvom výmen.
Príslušná časť zákona, tiež známa ako Obamacare, je § 1312 (f) (3), ktorý znie:
„Prístup je obmedzený na legálne osoby. Ak jednotlivec nie je, alebo sa odôvodnene neočakáva, že bude počas celého obdobia, na ktoré sa žiada o zápis, občanom alebo štátnym príslušníkom Spojených štátov amerických alebo cudzincom zákonne prítomným v Spojených štátoch, nebude sa s ním zaobchádzať ako s kvalifikovaným jednotlivca a nemusí sa na ne vzťahovať kvalifikovaný zdravotný plán na individuálnom trhu, ktorý sa ponúka prostredníctvom burzy.
Lekárska pomoc pre nelegálnych prisťahovalcov je však stále dostupná v mnohých mestách po celých Spojených štátoch. Prieskum z roku 2016 v okresoch, ktoré majú najväčšiu populáciu nelegálnych prisťahovalcov, zistil, že väčšina z nich má zariadenia, ktoré ponúkajú nelegálnym prisťahovalcom „návštevy lekárov, injekcie, lieky na predpis, laboratórne testy a operácie“. Tieto služby stoja daňových poplatníkov v USA viac ako 1 miliardu dolárov ročne. Prieskum uskutočnil denník The Wall Street Journal.
„Služby sú zvyčajne lacné alebo bezplatné pre účastníkov, ktorí musia preukázať, že žijú v okrese, ale je im povedané, že na ich imigračnom statuse nezáleží,“ noviny. nahlásené .
Individuálny mandát a imigranti bez dokladov
Imigranti bez dokladov žijúci v Spojených štátoch tvoria najväčšiu časť populácie bez zdravotného poistenia. Odhaduje sa, že až polovica populácia nelegálnych prisťahovalcov v Spojených štátoch nemá zdravotné poistenie. Rozpočtový úrad Kongresu odhadol, že nelegálni prisťahovalci tvoria jednu štvrtinu z 30 miliónov nepoistených ľudí v krajine.
Imigranti bez dokladov nepodliehajú zákonu o reforme zdravotníctvaindividuálny mandát, kontroverzná klauzulapotvrdil Najvyšší súd USAv júni 2012 vyžadujúci od väčšiny Američanov, aby si zakúpili zdravotné poistenie.
Keďže nelegálni prisťahovalci nepodliehajú individuálnemu mandátu, nie sú penalizovaní za to, že nie sú poistení. Podľa Kongresovej výskumnej služby: „Neoprávnení (ilegálni) imigranti sú výslovne oslobodení od mandátu mať zdravotné poistenie a v dôsledku toho nemôžu byť penalizovaní za nedodržiavanie pravidiel.“
Nelegálni prisťahovalci môžu stále dostať núdzovú lekársku starostlivosť podľa federálnych zákonov.
Kontroverzné tvrdenia
Otázka, či Obama reforma zdravotníctva Poskytovanie krytia pre nelegálnych prisťahovalcov bolo v priebehu rokov predmetom určitej diskusie, najmä kvôli ich schopnosti stále dostať ošetrenie na pohotovosti a iných zariadeniach na miestnej úrovni.
Americký poslanec Steve King, republikán z Iowy, v písomnom vyhlásení z roku 2009 tvrdil, že Obamov zákon o reforme zdravotnej starostlivosti poskytne pokrytie 5,6 milióna nelegálnych cudzincov, pretože vláda nebude overovať občianstvo alebo imigračný status tých, ktorí dostávajú zdravotné dávky financované daňovými poplatníkmi. .
Rodiny, ktoré platia dane, už zaťažené záchranou a obrovskými výdavkami, si nemôžu dovoliť platiť zdravotné poistenie za milióny ilegálnych cudzincov. Ťažko a inteligentne pracujúci Iowania by nemali byť nútení platiť za nelegálnych cudzincov, aby získali zdravotné výhody v rámci akéhokoľvek plánu reformy zdravotnej starostlivosti,“ povedal King.
Obama vyvracia tvrdenia
Obama sa v prejave v roku 2009 pred zriedkavým a pozoruhodným spoločným zasadnutím Kongresu snažil objasniť zmätok a venovať sa mnohým zavádzajúcim vyhláseniam o svojich návrhoch. „Teraz sú aj takí, ktorí tvrdia, že naše reformné úsilie by poistilo nelegálnych prisťahovalcov. Aj toto je nepravda,“ povedal Obama. 'Reformy, ktoré navrhujem, by sa nevzťahovali na tých, ktorí sú tu nelegálne.'
V tom momente v Obamovom prejave republikánsky americký poslanec Joe Wilson z Južnej Karolíny drzo vykríkol „Klameš!“ u prezidenta. Wilson neskôr zavolal do Bieleho domu a ospravedlnil sa za svoj výbuch, označil ho za „nevhodný a poľutovaniahodný“.
Pokračujúca kritika
Republikánsky americký senátor Tom Coburn a John Barrasso, odporcovia zákona o reforme zdravotníctva, kritizovali postup Obamovej administratívy voči nelegálnym imigrantom v správe s názvom „Zlá medicína“. Povedali, že náklady na to, aby nelegálni prisťahovalci mohli dostať zdravotnú starostlivosť na pohotovosti, budú stáť daňových poplatníkov nespočetné milióny.
„Od roku 2014 budú Američania podliehať individuálnemu trestu vo výške 695 USD ročne, ak si nekúpia federálne diktované zdravotné poistenie ,“ napísali zákonodarcovia. „Avšak podľa nového federálneho zákona nebudú nelegálni prisťahovalci nútení kupovať si zdravotné poistenie, aj keď budú môcť naďalej dostávať zdravotnú starostlivosť – bez ohľadu na ich schopnosť platiť – na pohotovostnom oddelení nemocnice.“
Imigranti bez dokladov už majú prístup k ošetreniu na pohotovosti.
'Takže nelegálni prisťahovalci dostávajú zdravotnú starostlivosť bez toho, aby za ňu platili, ale občania stoja pred voľbou, či si kúpia drahé zdravotné poistenie, alebo zaplatia daň,' napísali Coburn a Barrasso. 'Náklady na zdravotnú starostlivosť nelegálnych prisťahovalcov na pohotovostnom oddelení nemocníc sa presunú na Američanov s poistením.'