Vytváranie nových slov s afixáciou

DimaBerkut / Getty Images

In Anglická gramatika a morfológia, afixácia je proces pridávania morfémy – alebo afixu – k slovu, aby sa vytvorila buď iná forma tohto slova, alebo nové slovo s iným významom; afixácia je najbežnejší spôsob vytvárania nových slov v angličtine.

Dva primárne typy afixov sú prefixácia, pridanie predpony, a sufixácia, pridanie sufixu, pričom zhluky afixov možno použiť na vytvorenie zložité slová . Veľká väčšina nových slov v dnešnom anglickom jazyku je buď výsledkom zmiešania – zmiešania dvoch slov alebo čiastočných slov dohromady, aby sa vytvorilo nové – alebo afixácie.

Použitie afixov

Prípona je slovný prvok anglickej gramatiky, ktorý sa používa na zmenu významu alebo formy slova a prichádza vo forme predpony alebo prípony. Predpony zahŕňajú príklady ako „un-“, „self-“ a „re-“, zatiaľ čo prípony prichádzajú vo forme koncových prvkov ako „-hood“, „-ing“ alebo „-ed“.

Zatiaľ čo predpony zvyčajne zachovávajú slovná trieda (napríklad podstatné meno, sloveso alebo prídavné meno) slova, ktoré upravuje, prípony často úplne menia formu , ako je to v prípade výrazu „prieskum“ v porovnaní s výrazom „preskúmať“ alebo „zvýraznenie“ v porovnaní s výrazom „zvýrazniť“.

Viacnásobné iterácie

Môžete použiť viacero iterácií tej istej prípony, aby ste upravili slovo ako babička tak, aby znamenalo úplne inú osobu – ako napríklad „pra-pra-babička“, ktorá by bola matkou matky vašej matky – alebo „znova-re-re- urobiť z filmu“, pričom tento film by bol štvrtou iteráciou svojho druhu.

To isté možno použiť na rôzne predpony a prípony používané v tom istom slove. Napríklad slovo národ znamená krajinu, ale národný znamená „národa“, znárodniť znamená „vytvoriť súčasť národa“ a „odnárodnenie“ znamená „proces, pri ktorom sa niečo stane súčasťou národa“. To môže pokračovať do nevoľnosti, ale stáva sa to čoraz čudnejšie – najmä v hovorenej rétorike – čím viac prípon používate na rovnaké základné slovo.

Afixácia vs. miešanie

Jednou z foriem zmeny a vynálezu slov, ktorá sa bežne mylne považuje za afixáciu, je proces miešania slov, aby sa vytvorili nové slová, ktoré sú najpozoruhodnejšie prítomné v príklade marketingového výrazu „cranapple“, kde ľudia prirodzene preberajú koreň slova „cran-“ z „brusnica“ sa používa ako príloha.

Afixy sa však musia dať univerzálne pripojiť k iným morfémam a stále dávať zmysel. Toto nie je prípad koreňa 'cran-', ktorý sa vyskytuje len v spojení s inou morfémou v marketingových príkladoch džúsov, ktoré tiež obsahujú brusnicový džús, ako je 'crane' a 'craapple'. Namiesto toho, aby bola samostatnou morfémou, ktorá vyjadruje „z brusníc“, prípona „brusnica-“ môže dávať zmysel len vtedy, keď sa použije na iné šťavy, a preto sa považuje za zmes dvoch redukovaných slov (brusnica a jablko).

Aj keď niektoré slová a predpony môžu byť samostatné morfémy alebo časti zmiešaných slov, čo znamená, že frázy sa nemusia nevyhnutne navzájom vylučovať, najčastejšie slová, ktoré sú produktom miešania, neobsahujú žiadne skutočné produktívne prípony.