Študijná príručka pre knihu Alberta Camusa The Fall

Kongresová knižnica / Prispievateľ / Getty Images

Pád Alberta Camusa, ktorý dodáva sofistikovaný, otvorený, no často podozrievavý rozprávač, využíva formát, ktorý je vo svetovej literatúre dosť neobvyklý. Rovnako ako romány ako napr Dostojevského „Zápisky z podzemia“, Sartrova „Nevoľnosť“ a Camusove vlastné „Cudzinca“, „Pád“ sú pripravené ako priznanie komplikovanej hlavnej postavy – v tomto prípade francúzskeho právnika v exile Jean-Baptiste. Clamence. Ale 'The Fall' - na rozdiel od týchto slávnych diel v prvej osobe - je v skutočnosti román z druhej osoby. Clamence nasmeruje svoju spoveď na jediného, ​​dobre definovaného poslucháča, postavu vás, ktorá ho sprevádza (bez toho, aby prehovorila) počas trvania románu. Na úvodných stránkach 'The Fall' sa Clamence zoznámi s týmto poslucháčom v špinavom amsterdamskom bare známom ako Mexico City , ktorá zabáva námorníkov všetkých národností (4).

Zhrnutie

V priebehu tohto prvého stretnutia si Clamence hravo všíma podobnosti medzi ním a jeho novým spoločníkom: Svojím spôsobom ste v mojom veku, so sofistikovaným okom štyridsiatnika, ktorý svojím spôsobom videl všetko; si svojím spôsobom dobre oblečený, teda ako ľudia v našej krajine; a tvoje ruky sú hladké. Teda svojim spôsobom buržoázny! Ale kultivovaný buržoáz! (8-9). O Clamenceovej identite je však veľa, čo zostáva neisté. Popisuje sa ako sudca-kajúcnik, no neposkytuje okamžité vysvetlenie tejto nezvyčajnej úlohy. A zo svojich opisov minulosti vynecháva kľúčové fakty: Pred niekoľkými rokmi som bol právnikom v Paríži a skutočne som bol pomerne známym právnikom. Samozrejme, nepovedal som vám svoje skutočné meno (17). Clamence ako právnik obhajoval chudobných klientov v zložitých prípadoch vrátane zločincov. Jeho spoločenský život bol plný zadosťučinenia – úcta od kolegov, aféry s mnohými ženami – a jeho verejné správanie bolo úzkostlivo zdvorilé a zdvorilé.

Ako Clamence zhŕňa toto skoršie obdobie: Život, jeho stvorenia a jeho dary sa mi ponúkli a ja som s láskavou hrdosťou prijal takéto prejavy úcty (23). Nakoniec sa tento stav bezpečia začal rúcať a Clamence pripisuje svoj čoraz temnejší stav mysle k niekoľkým konkrétnym životným udalostiam. Počas pobytu v Paríži sa Clamence pohádal s náhradným mužíčkom v okuliaroch a jazdiacim na motorke (51). Táto hádka s motocyklistom upozornila Clamencea na násilnú stránku jeho vlastnej povahy, zatiaľ čo iná skúsenosť – stretnutie s štíhlou mladou ženou v čiernom, ktorá spáchala samovraždu zhodením sa z mosta – naplnilo Clamencea pocitom neodolateľnej slabosti (69 -70).

Počas exkurzie do Južné more , Clamence opisuje pokročilejšie štádiá svojho pádu. Najprv začal pociťovať intenzívny nepokoj a návaly znechutenia zo života, hoci nejaký čas môj život pokračoval navonok, akoby sa nič nezmenilo (89). Potom sa kvôli úteche obrátil k alkoholu a ženám – no našiel len dočasnú útechu (103). Clamence svoju životnú filozofiu rozširuje v poslednej kapitole, ktorá sa odohráva v jeho vlastných priestoroch. Clamence rozpráva o svojich znepokojujúcich zážitkoch vojnového zajatca z 2. svetovej vojny, vymenúva svoje námietky voči bežným predstavám o práve a slobode a odhaľuje hĺbku svojej angažovanosti v amsterdamskom podsvetí. (Ukázalo sa, že Clamence uchováva slávny ukradnutý obraz... Spravodliví sudcovia od Jana van Eycka —vo svojom byte.) Clamence sa rozhodol prijať život – a prijať svoju vlastnú padlú, nesmierne chybnú povahu – ale rozhodol sa tiež podeliť o svoje znepokojujúce postrehy s každým, kto bude počúvať. Na posledných stránkach „Pádu“ odhaľuje, že jeho nová profesia sudcu-kajúcnika zahŕňa čo najčastejšie verejné priznanie, aby uznal, odsúdil a činil pokánie za svoje chyby (139).

Pozadie a súvislosti

Camusova filozofia konania: Jednou z Camusových najväčších filozofických obáv je možnosť, že život nemá zmysel – a potreba (napriek tejto možnosti) konať a presadiť sa. Ako napísal Camus vo svojom traktáte „Mýtus o Sizyfovi“ (1942), filozofický diskurz bol predtým otázkou zisťovania, či život musí mať zmysel, alebo nie. Teraz je naopak jasné, že sa bude žiť o to lepšie, ak to nebude mať žiadny význam. Žiť skúsenosť, konkrétny osud, to znamená plne ho prijať. Camus potom pokračuje vyhlásením, že jednou z jediných súvislých filozofických pozícií je teda vzbura. Je to neustála konfrontácia medzi človekom a jeho vlastnou temnotou. Aj keď je „Mýtus o Sizyfovi“ klasikou francúzskej existencialistickej filozofie a ústredným textom na pochopenie Camusa, „Pád“ (ktorý sa napokon objavil v roku 1956) by sa nemal brať len ako fiktívne prepracovanie „Pádu“ Mýtus o Sizyfovi.“ Clamence sa vzbúri proti svojmu životu parížskeho právnika; ustupuje však zo spoločnosti a snaží sa nájsť konkrétny význam vo svojich činoch spôsobom, ktorý by Camus neschvaľoval.

Camusove pozadie v dráme: Podľa literárnej kritiky Christine Margerrison je Clamence samozvaným hercom a samotný „The Fall“ je Camusovým najväčším dramatickým monológom. V niekoľkých bodoch svojej kariéry pracoval Camus súčasne ako dramatik a spisovateľ. (Jeho hry 'Caligula' a 'The Misunderstanding' sa objavili v polovici 40-tych rokov – v rovnakom období, v ktorom vyšli Camusove romány 'The Stranger' a 'The Mor.' A v 50. rokoch Camus napísal 'The Fall' a pracoval na divadelných adaptáciách románov Dostojevského a William Faulkner .) Camus však nebol jediným autorom polovice storočia, ktorý svoj talent uplatnil v divadle aj v románe. Camusov existencialistický kolega Jean Paul Sartre je napríklad známy svojím románom Nevoľnosť a za jeho hry 'Muchy a 'No Exit'. Ďalší z velikánov experimentálnej literatúry 20. storočia — írsky autor Samuel Beckett —vytvoril romány, ktoré sa čítajú trochu ako dramatické monológy („Molloy“, „Malone zomiera“, „Nepomenovateľný“), ako aj zvláštne štruktúrované hry poháňané postavami (“ Čakanie na Godota “, „Krappova posledná páska“).

Amsterdam, cestovanie a exil: Hoci je Amsterdam jedným z európskych centier umenia a kultúry, mesto nadobudne vo filme „Pád“ dosť zlovestný charakter. Vedec Camus David R. Ellison našiel niekoľko odkazov na znepokojujúce epizódy v histórii Amsterdamu: po prvé, „The Fall“ nám pripomína, že obchod spájajúci Holandsko s Indiou zahŕňal obchod nielen s korením, potravinami a aromatickým drevom, ale aj s otrokmi. ; a po druhé, román sa odohráva po „rokoch druhej svetovej vojny, v ktorých židovské obyvateľstvo mesta (a Holandska ako celku) bolo vystavené prenasledovaniu, deportácii a konečnej smrti v nacistických zajateckých táboroch.“ Amsterdam má temnú históriu a exil do Amsterdamu umožňuje Clamenceovi čeliť vlastnej nepríjemnej minulosti. Camus vo svojej eseji The Love of Life vyhlásil, že to, čo dáva hodnotu cestovaniu, je strach. Rozbíja v nás akýsi vnútorný dekor. Už nemôžeme podvádzať – schovávať sa za hodiny v kancelárii alebo v závode. Clamence odíde žiť do zahraničia a poruší svoje predchádzajúce, upokojujúce rutiny a je nútený premýšľať o svojich činoch a čeliť svojim obavám.

Kľúčové témy

Násilie a predstavivosť: Hoci v Páde nie je priamo zobrazených veľa otvorených konfliktov alebo násilných činov, Clamenceove spomienky, predstavy a obraty v obrazoch dodávajú románu násilie a krutosť. Napríklad po nepríjemnej scéne v dopravnej zápche si Clamence predstaví, ako prenasleduje hrubého motocyklistu, predbieha ho, zasekne jeho stroj o obrubník, odvezie ho nabok a dá mu lízanie, ktoré si plne zaslúžil. S niekoľkými obmenami som vo svojej fantázii stokrát ušiel z tohto malého filmu. Bolo však neskoro a niekoľko dní som prežúval trpkú nevôľu (54). Násilné a znepokojujúce fantázie pomáhajú Clamenceovi vyjadriť svoju nespokojnosť so životom, ktorý vedie. Neskoro v románe prirovnáva svoje pocity beznádeje a večnej viny k zvláštnemu druhu mučenia: Musel som sa podvoliť a priznať si svoju vinu. Musel som žiť v malom. Iste, nepoznáte tú žalárovú celu, ktorá sa v stredoveku nazývala malá pohoda.Vo všeobecnosti sa tam na celý život zabudlo. Tá bunka sa od ostatných odlišovala dômyselnými rozmermi. Nebolo dosť vysoké na to, aby sa dalo postaviť, ani dosť široké na to, aby sa tam dalo ľahnúť. Človek sa musel chovať nešikovne a žiť na diagonále (109).

Clamenceov prístup k náboženstvu: Clamence sa nedefinuje ako nábožensky založený muž. Odkazy na Boha a kresťanstvo však zohrávajú hlavnú úlohu v Clamenceovom spôsobe rozprávania – a pomáhajú Clamenceovi vysvetliť jeho zmeny v postoji a pohľade. Počas rokov cnosti a altruizmu Clamence pozdvihol kresťanskú láskavosť do groteskných rozmerov: Jeden môj veľmi kresťanský priateľ priznal, že prvý pocit, keď človek vidí žobráka prichádzať k jeho domu, je nepríjemný. No so mnou to bolo horšie: ja som sa radoval (21). Nakoniec Clamence nájde pre náboženstvo ďalšie využitie, ktoré je, pravdaže, nepríjemné a nevhodné. Počas svojho pádu sa právnik v mojich prejavoch pred súdom odvolával na Boha – taktika, ktorá v mojich klientoch prebudila nedôveru (107). Ale Clamence tiež používa Bibliu na vysvetlenie svojich postrehov o ľudskej vine a utrpení. Hriech je pre neho súčasťou ľudského stavu a dokonca aj Kristus na kríži je postavou viny: On vedel, že nie je celkom nevinný. Ak neuniesol váhu zločinu, z ktorého bol obvinený, spáchal iné – aj keď nevedel akých (112).

Clamenceova nespoľahlivosť: V niekoľkých bodoch filmu Pád Clamence uznáva, že jeho slová, činy a zjavná identita majú pochybnú platnosť. Camusov rozprávač je veľmi dobrý v hraní rôznych, dokonca aj nečestných rolí. Opisujúc svoje skúsenosti so ženami, Clamence poznamenáva, že som hral hru. Vedel som, že sa im nepáči, ak príliš rýchlo odhalí svoj zámer. Najprv musel byť rozhovor, láskavé pozornosti, ako sa hovorí. Nebál som sa prejavov, právnika, ani pohľadov, keďže som bol počas vojenskej služby amatérskym hercom. Často som menil časti, ale vždy to bola tá istá hra (60). A neskôr v románe kladie sériu rétorických otázok – Nevedú lži nakoniec k pravde? A nesmerujú všetky moje príbehy, pravdivé alebo nepravdivé, k rovnakému záveru? — predtým, než dôjde k záveru, že autori priznaní píšu najmä preto, aby sa nepriznali, aby nepovedali nič o tom, čo vedia (119-120). Bolo by nesprávne predpokladať, že Clamence dal svojmu poslucháčovi len klamstvá a výmysly.Je však možné, že voľne mieša klamstvá a pravdu, aby vytvoril presvedčivý čin – že strategicky používa osobnosť na zatemnenie konkrétnych faktov a pocitov.

Diskusné otázky

Myslíte si, že Camus a Clamence majú podobné politické, filozofické a náboženské presvedčenie? Existujú nejaké zásadné rozdiely – a ak áno, prečo si myslíte, že sa Camus rozhodol vytvoriť postavu, ktorej názory sú v takom rozpore s jeho vlastnými?

V niektorých dôležitých pasážach v 'The Fall' predstavuje Clamence násilné obrazy a zámerne šokujúce názory. Prečo si myslíte, že sa Clamence zaoberá takýmito znepokojujúcimi témami? Ako je jeho ochota zneistiť poslucháča spojená s jeho úlohou sudcu-kajúcnika?

Aká spoľahlivá je podľa vás Clamence? Zdá sa, že niekedy preháňa, zakrýva pravdu alebo zavádza zjavné nepravdy? Nájdite niekoľko pasáží, v ktorých sa Clamence javí ako obzvlášť nepolapiteľný alebo nespoľahlivý, a majte na pamäti, že Clamence sa môže stať podstatne viac (alebo výrazne menej) spoľahlivým od pasáže k pasáži.

Znovu si predstavte 'The Fall' rozprávaný z inej perspektívy. Bol by Camusov román efektívnejší ako Clamenceov príbeh v prvej osobe bez poslucháča? Ako priamy opis Clamenceovho života v tretej osobe? Alebo je 'The Fall' vo svojej súčasnej podobe mimoriadne účinný?

Poznámka k citáciám:

Všetky čísla strán odkazujú na preklad Justina O'Briena 'The Fall' (Vintage International, 1991).