Prečo štátne školy v USA nemajú modlitbu

Modlitba je stále povolená, ale len za určitých podmienok

Študenti recitujú Pánovu modlitbu v roku 1963. Laister / Stringer

Študenti amerických verejných škôl sa stále môžu – za určitých špecifických podmienok – modliť v škole, ale ich príležitosti na to sa rýchlo zmenšujú.

V roku 1962 Najvyšší súd USA rozhodol, že Union Free School District č. 9 v Hyde Parku v štáte New York porušil prvý dodatok ústavy USA tým, že nariadil riaditeľom okresov, aby každú triedu predniesli nahlas nasledujúcu modlitbu v prítomnosti učiteľa na začiatku každého školského dňa:

'Všemohúci Bože, uznávame našu závislosť na Tebe a prosíme o Tvoje požehnanie pre nás, našich rodičov, našich učiteľov a našu krajinu.'

Od tohto medzníka v roku 1962 prípad Engel proti Vitale Najvyšší súd vydal sériu rozhodnutí, ktoré môžu viesť k vylúčeniu organizovaných vyznávačov akéhokoľvek náboženstva z amerických verejných škôl.

Najnovšie a možno najvýrečnejšie rozhodnutie prišlo 19. júna 2000, keď súd rozhodol pomerom 6:3 v prípade Santa Fe Independent School District v. Doe , že modlitby pred štartom na futbalových zápasoch strednej školy porušujú klauzulu o založení prvého dodatku, ktorá je zvyčajne známa ako požiadavka „odluky cirkvi od štátu“. Rozhodnutie môže tiež ukončiť prednášanie rehoľných invokácií na promóciách a iných obradoch.

„Školské sponzorstvo náboženského posolstva je neprípustné, pretože to (znamená) členom publika, ktorí nie sú prívržencami, že sú outsideri,“ napísal Justice. John Paul Stevens podľa väčšinového názoru súdu.

Hoci rozhodnutie súdu o futbalových modlitbách nebolo neočakávané a bolo v súlade s predchádzajúcimi rozhodnutiami, jeho priame odsúdenie školou sponzorovanej modlitby rozdelilo súd a úprimne rozhnevalo troch nesúhlasných sudcov.

Hlavný sudca William Rehnquist , spolu so sudcami Antonín Scalia a Clarence Thomas napísali, že väčšinový názor „prekypuje nepriateľstvom voči všetkému náboženskému vo verejnom živote“.

Výklad klauzuly o zriadení Súdom z roku 1962 („Kongres neprijme žiadny zákon, ktorý by rešpektoval náboženstvo,“) v r. Engle v. Vitale odvtedy ho podporili liberálne aj konzervatívne najvyššie súdy v šiestich ďalších prípadoch:

• 1963 -- ABINGTON SCHOOL DIST. v. SCHEMP -- zakázané školou riadené recitovanie modlitby Otčenáš a čítanie biblických pasáží ako súčasť „náboženských cvičení“ na verejných školách.
• 1980 -- KAMEŇ proti GRAHAM -- zakázal vyvesenie Desatora na steny tried verejnej školy.
• 1985 -- WALLACE v. JAFFREE -- zakázali dodržiavanie „každodenných chvíľ ticha“ na verejných školách, keď boli študenti povzbudzovaní, aby sa modlili počas ticha.
• 1990 -- WESTSIDE COMUNITY BOARD. VZDELÁVANIA. proti MERGENS -- rozhodol, že školy musia umožniť študentskú modlitbu skupiny organizovať a vykonávať bohoslužby, ak sa na pozemku školy môžu stretávať aj iné nenáboženské spolky.
• 1992 -- LEE v. WEISMAN -- zakázané modlitby vedené členmi kléru na slávnostných promóciách verejných škôl.
• 2000 -- NEZÁVISLÁ ŠKOLA SANTA FE OBVOD v. DOE -- zakázali študentom vedené predzápasové modlitby na verejných futbalových zápasoch strednej školy.

Študenti sa však niekedy môžu modliť

Svojimi rozhodnutiami súd tiež definoval niektoré časy a podmienky, za ktorých sa môžu študenti verejných škôl modliť alebo inak vyznávať náboženstvo.

• „Kedykoľvek pred, počas alebo po školskom dni“, pokiaľ vaše modlitby neprekážajú ostatným študentom.
• Na stretnutiach organizovaných modlitebných alebo bohoslužobných skupín, či už neformálne alebo ako formálna školská organizácia -- IF -- sú v škole povolené aj iné študentské kluby.
• Pred jedlom v škole - pokiaľ modlitba neruší ostatných študentov.
• V niektorých štátoch sa modlitby alebo invokácie pod vedením študentov stále prednášajú na promóciách kvôli rozhodnutiam nižších súdov. Rozsudok Najvyššieho súdu z 19. júna 2000 však môže túto prax ukončiť.
• Niektoré štáty zabezpečujú každodennú „chvíľu ticha“, pokiaľ študenti nie sú povzbudzovaní, aby sa „modlili“ počas obdobia ticha.

Čo znamená „založenie“ náboženstva?

Od roku 1962 Najvyšší súd sústavne rozhodoval, že v ' kongrese nevydá žiadny zákon rešpektujúci náboženstvo,“ zamýšľali otcovia zakladatelia, že žiadny akt vlády (vrátane verejných škôl) by nemal uprednostňovať žiadne náboženstvo pred ostatnými. To je ťažké, pretože akonáhle spomeniete Boha, Ježiša alebo čokoľvek čo i len vzdialene „biblické“, posunuli ste ústavnú obálku „uprednostňovaním“ jednej praxe alebo formy náboženstva pred všetkými ostatnými.

Môže sa veľmi dobre stať, že jediný spôsob, ako neuprednostňovať jedno náboženstvo pred druhým, je ani nespomínať žiadne náboženstvo – cestu, ktorú si v súčasnosti vyberajú mnohé verejné školy.

Môže za to Najvyšší súd?

Prieskumy ukazujú, že väčšina ľudí nesúhlasí s rozhodnutiami Najvyššieho súdu o náboženstve v školách. Hoci je v poriadku s nimi nesúhlasiť, nie je naozaj spravodlivé obviňovať Súd z ich vytvorenia.

Najvyšší súd si jedného dňa len tak nesadol a povedal: 'Zakážme náboženstvo na verejných školách.' Keby Najvyšší súd nebol požiadaný o výklad ustanovení o zriadení súkromnými občanmi vrátane niektorých členov kléru, nikdy by tak neurobili. V amerických triedach by sa recitovala modlitba Pána a čítalo sa desať prikázaní rovnako ako pred Najvyšším súdom a Engle v. Vitale to všetko zmenil 25. júna 1962.

Ale v Amerike hovoríte, že väčšina vládne. Ako keď väčšina rozhodla, že ženy nemôžu voliť alebo že černosi majú jazdiť len vzadu v autobuse?

Azda najdôležitejšou úlohou Najvyššieho súdu je dohliadať na to, aby vôľa väčšiny nebola nikdy nespravodlivo alebo zraňujúco vnucovaná menšine. A to je dobrá vec, pretože nikdy neviete, kedy môžete byť menšinou vy.

Kde sa vyžaduje modlitba sponzorovaná školou

V Anglicku a Walese, Školský štandard a rámcový zákon z roku 1998 vyžaduje, aby sa všetci študenti v štátnych školách zúčastňovali na dennom programe akt kolektívneho uctievania , ktoré musia mať široko kresťanský charakter, pokiaľ ich rodičia nepožiadajú o ospravedlnenie z účasti. Zatiaľ čo náboženské školy môžu formovať svoj akt uctievania tak, aby odrážali špecifické náboženstvo školy, väčšina náboženských škôl v Spojenom kráľovstve je kresťanská.

Napriek zákonu z roku 1998 hlavný školský inšpektor Jej Veličenstva nedávno oznámil, že približne 80 % stredných škôl neposkytuje každodenné bohoslužby pre všetkých študentov.

Zatiaľ čo anglické ministerstvo školstva zdôraznilo, že všetky školy musia udržiavať náboženskú modlitbu v školách, aby odrážali presvedčenie a tradície prevažne kresťanskej krajiny, nedávna štúdia BBC zistila, že 64 % študentov sa nezúčastňuje na každodenných bohoslužbách, resp. modlitba. Prieskum BBC z roku 2011 navyše odhalil, že 60 % rodičov sa domnievalo, že požiadavka na každodenné uctievanie podľa Školského štandardu a rámcového zákona by sa vôbec nemala presadzovať.