Píšte čínske znaky pomocou pchin-jinu a fonetického vstupu

Alex Mares-Manton/Getty Images

Keď je váš počítač pripravený na čínske znaky, budete môcť písať čínske znaky pomocou metódy vstupu podľa vášho výberu.

Keďže väčšina mandarínskych študentov sa učí Pchin-jin romanizácia , je to tiež najbežnejšia metóda zadávania.

01 z 08

Jazykový panel Microsoft Windows

Snímka obrazovky produktu spoločnosti Microsoft bola vytlačená s povolením spoločnosti Microsoft Corporation.

Keď je na vašom počítači so systémom Windows nainštalovaných viac ako jeden jazyk, zobrazí sa panel jazykov – zvyčajne v spodnej časti obrazovky.

Váš predvolený jazykový vstup sa zobrazí pri prvom spustení počítača. Na obrázku nižšie je predvolený jazyk angličtina (EN).

02 z 08

Kliknite na panel jazykov

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-5' />

Qiu Gui Su

Klikni na jazykový panel a zobrazí sa zoznam vašich nainštalovaných vstupných jazykov. Na obrázku sú nainštalované 3 vstupné jazyky.

03 z 08

Ako vstupný jazyk vyberte čínštinu (Taiwan).

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-8' />

Qiu Gui Su

Výberom čínštiny (Taiwan) sa zmení panel jazykov, ako je uvedené nižšie. Existujú dve ikony. Zelená ukazuje, že vstupná metóda je Microsoft New Phonetic a A v štvorci znamená, že môžete zadávať anglické znaky.

04 z 08

Prepínanie medzi anglickým a čínskym vstupom

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-11' />

Qiu Gui Su

Kliknutím na A zmení ikonu na označenie, že zadávate čínske znaky. Môžete tiež prepínať medzi anglickým a čínskym vstupom krátkym stlačením tlačidla Shift kľúč.

05 z 08

Začnite písať Pinyin v textovom procesore

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-14' />

Qiu Gui Su

Otvorte program na spracovanie textu, napríklad Microsoft Word. S vybratou čínskou metódou vstupu zadajte wo a stlačte Návrat . Na obrazovke sa zobrazí čínsky znak. Všimnite si bodkovanú čiaru pod znakom. To znamená, že si môžete vybrať z iných znakov, ak sa nezobrazil ten správny.

Po každej slabike Pinyin nemusíte stlačiť return. Metóda vstupu inteligentne vyberie znaky podľa kontextu.

Na označenie tónov môžete zadať Pinyin s číslami alebo bez nich. Čísla tónov zvýši presnosť vášho písania.

06 z 08

Oprava čínskych znakov

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-19' />

Qiu Gui Su

Metóda vstupu niekedy vyberie nesprávny znak. Stáva sa to častejšie, keď sú vynechané čísla tónov.

V nižšie uvedenom diagrame metóda vstupu vybrala nesprávne znaky pre Pinyin ren shi. Znaky je možné vybrať pomocou kláves so šípkami, potom je možné z rozbaľovacieho zoznamu vybrať ďalšie kandidátske slová.

07 z 08

Výber správneho kandidátskeho slova

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-23' />

Qiu Gui Su

Vo vyššie uvedenom príklade je kandidátske slovo #7 správnou voľbou. Dá sa vybrať myšou alebo zadaním príslušného čísla.

08 z 08

Zobrazenie správnych čínskych znakov

Qiu Gui Su

' id='mntl-sc-block-image_2-0-26' />

Qiu Gui Su

Vyššie uvedený príklad ukazuje správne čínske znaky čo znamená 'Som rád, že ťa spoznávam.'