Operácia Wetback: Najväčšia masová deportácia v histórii USA

Operácia Program hromadnej deportácie Wetback, 1954. Fotoarchív časopisu Life

Operácia Wetback bola americkým imigračným programom na presadzovanie práva uskutočneným v roku 1954, ktorý vyústil do masovej deportácie do Mexika až 1,3 milióna Mexičanov, ktorí ilegálne vstúpili do krajiny. Aj keď o deportáciu pôvodne požiadala vláda Mexika, aby zabránila tak potrebným mexickým poľnohospodárskym robotníkom pracovať v Spojených štátoch, operácia Wetback sa vyvinula do problému, ktorý napínal diplomatické vzťahy medzi USA a Mexikom.

V tom čase mali mexickí robotníci povolené legálne dočasne vstúpiť do USA na sezónne farmárske práce program Bracero , a Druhá svetová vojna dohoda medzi USA a Mexikom. Operácia Wetback bola spustená čiastočne v reakcii na problémy spôsobené zneužívaním programu Bracero a hnevom americkej verejnosti nad neschopnosťou americkej pohraničnej stráže znížiť počet sezónnych mexických farmárov, ktorí nelegálne žijú v Spojených štátoch.

Kľúčové poznatky: Operácia Wetback

• Operácia Wetback bola rozsiahlym americkým deportačným programom presadzovania práva prisťahovalectva, ktorý sa uskutočnil v roku 1954.
• Operácia Wetback vyústila do núteného okamžitého návratu do Mexika až 1,3 milióna Mexičanov, ktorí ilegálne vstúpili do Spojených štátov.
• O deportácie pôvodne požiadala a pomáhala im mexická vláda, aby zabránila tak potrebným mexickým poľnohospodárskym robotníkom pracovať v Spojených štátoch.
• Zatiaľ čo dočasne spomalila nelegálne prisťahovalectvo z Mexika, operácia Wetback nedokázala dosiahnuť svoje väčšie ciele.

Wetback Definícia

Wetback je hanlivý výraz, ktorý sa často používa ako etnická nadávka na označenie cudzích občanov žijúcich v Spojených štátoch ako imigranti bez dokladov . Tento výraz sa pôvodne používal iba pre mexických občanov, ktorí ilegálne vstúpili do USA plávaním alebo brodením sa cez rieku Rio Grande tvoriacu hranicu medzi Mexikom a Texasom a pri tom sa namočili.

Pozadie: Mexické prisťahovalectvo pred druhou svetovou vojnou

Dlhodobá politika Mexika odrádzať svojich občanov od migrácie do Spojených štátov amerických sa zmenila začiatkom 20. storočia, keď mexický prezident Porfirio Diaz spolu s ďalšími predstaviteľmi mexickej vlády si uvedomili, že hojná a lacná pracovná sila v krajine je jej najväčším aktívom a kľúčom k stimulácii jej ťažkopádnej ekonomiky. Pre Díaza pohodlne vytvorili Spojené štáty a ich prosperujúci poľnohospodársky priemysel pripravený a dychtivý trh pre mexickú pracovnú silu.

Počas 20-tych rokov 20. storočia viac ako 60 000 mexických farmárov každý rok dočasne legálne vstúpilo do USA. V tom istom období však viac ako 100 000 mexických farmárov ročne nelegálne vstúpilo do USA, pričom mnohí sa do Mexika nevrátili. Keď jeho vlastné agropodnikanie začalo trpieť rastúcim nedostatkom poľnej pracovnej sily, Mexiko začalo tlačiť na Spojené štáty, aby presadili svoje imigračné zákony a vrátili svojich pracovníkov. Americké veľké farmy a agropodniky zároveň najímali stále viac nelegálnych mexických pracovníkov, aby uspokojili ich rastúcu potrebu celoročnej práce. Od 20. rokov 20. storočia až do nástupuDruhá svetová vojna, väčšina terénnych pracovníkov na amerických farmách, najmä v juhozápadných štátoch, boli mexickí štátni príslušníci – väčšina z nich prekročila hranice nelegálne.

Program Bracero z druhej svetovej vojny

Keď druhá svetová vojna začala odčerpávať americkú pracovnú silu, vlády Mexika a Spojených štátov zaviedli Program Bracero , dohoda umožňujúca mexickým robotníkom dočasne pracovať v USA výmenou za návrat ilegálnych mexických imigrantov na farmách do Mexika. Namiesto podpory amerického vojenského úsilia Mexiko súhlasilo s tým, že poskytne USA svojich robotníkov. Na oplátku USA súhlasili so sprísnením bezpečnosti svojich hraníc a plne presadzovali svoje obmedzenia proti nelegálnej práci prisťahovalcov.

Prvý mexický braceros (španielsky pre pracovníkov na farme) vstúpil do Spojených štátov na základe dohody o programe Bracero 27. septembra 1942. Zatiaľ čo sa na programe Bracero zúčastnili asi dva milióny občanov Mexika, nezhody a napätie ohľadom jeho účinnosti a presadzovania viedli k realizácia operácie Wetback v roku 1954.

Problémy s programom Bracero Spawn Operation Wetback

Napriek dostupnosti legálnej migrujúcej pracovnej sily prostredníctvom programu Bracero bolo pre mnohých amerických pestovateľov lacnejšie a rýchlejšie pokračovať v najímaní nelegálnych pracovníkov. Na druhej strane hranice nebola mexická vláda schopná spracovať počet mexických občanov, ktorí legálne hľadali prácu v Spojených štátoch. Mnohí, ktorí sa nemohli dostať do programu Bracero, namiesto toho vstúpili do USA nelegálne. Zatiaľ čo zákony Mexika umožňovali svojim občanom s platnými pracovnými zmluvami voľne prekračovať hranice, zákony USA umožňovali uzatvárať zahraničné pracovné zmluvy až po tom, čo zahraničný robotník legálne vstúpil do krajiny. Táto sieť byrokracie v kombinácii so vstupnými poplatkami Imigračnej a naturalizačnej služby (INS) USA, testami gramotnosti a nákladnými naturalizačný proces , zabránila ešte väčšiemu počtu mexických robotníkov legálne prekročiť hranicu a hľadať lepšie mzdy v Spojených štátoch.

Nedostatok potravín a masívna nezamestnanosť v kombinácii s populačným rastom prinútili čoraz viac mexických občanov vstúpiť do Spojených štátov, legálne aj nelegálne. V Spojených štátoch rastúce obavy zo sociálnych, ekonomických a bezpečnostných problémov súvisiacich s nelegálnym prisťahovalectvom prinútili INS, aby zintenzívnila svoje snahy o zadržanie a odstránenie. Mexická ekonomika poháňaná poľnohospodárstvom zároveň zlyhala pre nedostatok terénnych pracovníkov.

V roku 1943, v reakcii na dohodu medzi vládami Mexika a Spojených štátov, INS výrazne zvýšil počet príslušníkov hraničnej kontroly hliadkujúcich na mexickej hranici. Nelegálne prisťahovalectvo však pokračovalo. Zatiaľ čo viac Mexičanov bolo deportovaných, čoskoro sa vrátili do Spojených štátov, čím do značnej miery zmarili úsilie pohraničnej hliadky. V reakcii na to obe vlády zaviedli v roku 1945 stratégiu premiestnenia deportovaných Mexičanov hlbšie do Mexika, čo im sťažilo opätovné prekročenie hranice. Stratégia však mala malý, ak vôbec nejaký vplyv.

Keď sa prebiehajúce americko-mexické rokovania o programe Bracero začiatkom roku 1954 rozpadli, Mexiko vyslalo na hranicu 5000 ozbrojených vojenských jednotiek. prezident USA Dwight D. Eisenhower odpovedal menovaním Generál Joseph M. Swing ako komisára INS a nariadiť mu vyriešiť otázku kontroly hraníc. Plánom generála Swinga na to sa stala operácia Wetback.

Implementácia operácie Wetback

Začiatkom mája 1954 bola operácia Wetback verejne ohlásená ako koordinované spoločné úsilie, ktoré mala vykonať americká pohraničná hliadka pracujúca po boku mexickej vlády na kontrolu nelegálneho prisťahovalectva.

17. mája 1954 začalo zisťovať celkom 750 príslušníkov pohraničnej stráže a vyšetrovateľov a okamžite – bez súdom vydaného príkazu na vyhostenie resp. riadny proces zo zákona — deportovanie Mexičanov, ktorí ilegálne vstúpili do USA. Po prevoze späť cez hranice na flotile autobusov, lodí a lietadiel boli deportovaní odovzdaní mexickým úradníkom, ktorí ich odviezli do neznámych miest v strednom Mexiku, kde pre nich mala mexická vláda vytvoriť pracovné príležitosti. Zatiaľ čo hlavným zameraním operácie Wetback boli regióny Texas, Arizona a Kalifornia so spoločnými hranicami, podobné operácie sa uskutočnili aj v mestách Los Angeles, San Francisco a Chicago.

Počas týchto kontrol presadzovania prisťahovalectva bolo veľa mexických Američanov – často založených výlučne na ich fyzickom vzhľade – zadržaní agentmi INS a nútení preukázať svoje americké občianstvo. Agenti INS by akceptovali len rodné listy, ktoré so sebou nosí málokto, as doklad o občianstve . V priebehu operácie Wetback bol nesprávne deportovaný neurčený počet obyvateľov Mexika, ktorí neboli schopní dostatočne rýchlo predložiť rodné listy.

Sporné výsledky a zlyhanie

V prvom roku operácie Wetback INS tvrdil, že dokončil 1,1 milióna návratov definovaných v tom čase ako potvrdený pohyb neprípustného alebo deportovateľného cudzinca zo Spojených štátov, ktorý nebol založený na príkaze na odsun. Toto číslo však zahŕňalo tisíce nelegálnych prisťahovalcov, ktorí sa dobrovoľne vrátili do Mexika v obave zo zatknutia. Odhadovaný počet sťahovaní klesol na menej ako 250 000 v roku 1955.

Hoci INS tvrdí, že počas operácie bolo deportovaných celkovo 1,3 milióna ľudí, toto číslo je široko sporné. Historička Kelly Lytle Hernandezová tvrdí, že skutočné číslo je bližšie k 300 000. Vzhľadom na počet prisťahovalcov, ktorí boli viackrát zadržaní a deportovaní, a počet nesprávne deportovaných mexických Američanov je ťažké presne odhadnúť celkový počet deportovaných ľudí.

Dokonca aj počas vrcholnej prevádzky americkí pestovatelia pokračovali v nábore nelegálnych mexických pracovníkov kvôli nižším mzdovým nákladom a ich túžbe vyhnúť sa vládnej byrokracii spojenej s programom Bracero. Bolo to pokračujúce najímanie týchto imigrantov, ktoré nakoniec odsúdilo operáciu Wetback.

Dôsledky a dedičstvo

INS označila program za úspech medzinárodnej spolupráce a vyhlásila, že hranica bola zabezpečená. Noviny a spravodajské týždenníky v Spojených štátoch však zobrazovali nepopierateľne drsnú stránku operácie Wetback a ukazovali obrázky zadržaných mužov nahnaných do nahrubo postavených ohrad v mestských parkoch, než ich naložili do autobusov a vlakov a poslali späť do Mexika.

V jej knihe Nemožné predmety historička Mae Ngai opísala deportáciu mnohých Mexičanov z Port Isabel v Texase nabalených na lodiach za podmienok opísaných vo vyšetrovaní Kongresu ako podobné tým, ktoré boli na lodi s otrokmi z 18. storočia.

V niektorých prípadoch mexickí imigrační agenti vyhodili vracajúcich sa zadržaných do stredu mexickej púšte bez jedla, vody – alebo sľúbených pracovných miest – v dohľade. Ngai napísal:

„Asi 88 braceros zomrelo na mŕtvicu od slnka v dôsledku obhliadky, ktorá sa odohrala v 112-stupňových horúčavách, a [americký pracovník práce] tvrdil, že keby nezasiahol Červený kríž, zomrelo by viac.

Operácia Wetback síce mohla dočasne spomaliť nelegálne prisťahovalectvo, no neurobila nič, aby obmedzila potrebu lacnej mexickej pracovnej sily v Spojených štátoch alebo znížila nezamestnanosť v Mexiku, ako jej plánovači sľúbili. Nelegálne prisťahovalectvo z Mexika a iných krajín a možné riešenie masových deportácií dnes zostávajú kontroverznými, často horúcimi témami amerických politických a verejných diskusií.

Zdroje

• On the Issues (18. augusta 2015). Dwight Eisenhower o imigrácii .
• Dillin, John (6. júla 2006). . Ako Eisenhower riešil nelegálne prechody hraníc z Mexika The Christian Science Monitor.
• Ngai, Mae M., Impossible Subjects: Illegal Aliens and Making of Modern America. Princeton University Press.
• Hernández, Kelly Lytle (2006). . Zločiny a dôsledky nelegálneho prisťahovalectva: Cezhraničné preskúmanie operácie Wetback, 1943 až 1954 The Western Historical Quarterly, Vol. 37, č. 4.