Obrana vlasti: Služba domorodých Američanov v 2. svetovej vojne

Mnoho domorodých Američanov sa dobrovoľne prihlásilo do služby v druhej svetovej vojne a boli spolu s bielymi Američanmi súčasťou vojenského odvodu. Počas druhej svetovej vojny slúžilo až 25 000 domorodých Američanov. Domorodí Američania boli integrovaní do typicky segregovanej armády a vojna poskytla príležitosti na učenie sa odborov a zručností, ku ktorým by v rezerváciách nemali prístup. Mnoho domorodých Američanov dúfalo, že ich služba v americkej armáde otvorí cestu ich ekonomickej a sociálnej mobilite.

Jednou z najvplyvnejších skupín, ktoré slúžili v druhej svetovej vojne, boli Navajo Code Talkers, skupina navajských vojakov, ktorí dokázali prenášať nerozlúštiteľné správy. Hovorcovia kódu však neboli jediní domorodí Američania, ktorí slúžili. Tento článok bude diskutovať o hovorcoch kódexu, ženách vo vojne, 45. pešej divízii a odkazoch domorodých Američanov a oceneniach po ich službe.

Hovorcovia kódu: Navajo a inak

Code Talkers boli neoddeliteľnou súčasťou vojnového úsilia počas druhej svetovej vojny. Code Talkers z európskych, tichomorských a severoafrických divadiel posielali správy telefónom, drôtom a rádiom, pričom často niesli všetko svoje vybavenie na chrbte. Títo špeciálni agenti umožnili rozptýlenie veľkých rozkazov bez odhalenia a dali pokyn menším čatám.

The Navajo (Diné) Nation je najznámejšia skupina Code Talkers z druhej svetovej vojny. Hovorcovia kódu Navajo boli naverbovaní námorným zborom Spojených štátov, pričom v rokoch 1941 až 1942 sa sieť rozrástla na takmer 400 členov. Hovorcovia kódu vyvinuli a zapamätali si kódy na základe ich jazyka. Tieto kódy boli kategorizované do kódov typu 1, komplexu; a zadajte dva kódy, jednoduchšiu verziu.

Type Two Codes jednoducho preložil anglické správy do jazyka Navajo. Type One Code bol vyvinutý priradením slova ku každému písmenu anglickej abecedy, následným prekladom týchto slov do jazyka Navajo a ich použitím na odoslanie správy. Navajovia si museli zapamätať každé slovo, takže používali slová, ktoré poznali, napríklad mená zvierat. Museli tiež vyvinúť kódové názvy pre vojenské výrazy (lietadlá, zbrane, lode atď.). Pre túto úlohu dostali Hovorcovia kódu obrázky rôznych predmetov a vytvorili pre ne názvy v jazyku Navajo na základe toho, ako obrázky vyzerali.

Potom, čo boli kódy vyvinuté, Navajo Code Talkers v Tichomoria použili ich na bojisku. Tieto správy predstavovali rozdiel medzi výhrami a stratami a počtom obetí. Ich kód bol jediný, ktorý zostal počas vojny nerozlúsknutý.

Navajovia však neboli jedinými hovorcami kódu vo vojne. Počas druhej svetovej vojny bolo do kódu preložených viac ako 20 jazykov a oveľa viac kmeňov naverbovala armáda Spojených štátov, aby slúžili v bitkách v Európe a severnej Afrike. Konkrétne Komančov, Meskwaki, Chippewa, Oneida, Hopi a Choctaw ľudia boli naverbovaní do služby.

V Európe komanči používali kód, aby pomohli zničiť nacistov v niekoľkých veľkých kampaniach, vrátane Invázia v deň D . Meskwakiovci slúžili proti Nemcom v mnohých významných bitkách na severoafrickom fronte. Hovorcovia Choctaw Code Talkers použili špecifický výraz, posah-tai-vo , čo znamená „šialený biely muž“, aby sa odvolalo na Adolfa Hitlera.

Ženy vo vojne: V boji a doma

Približne 800 indiánskych žien vstúpil do ozbrojených síl v druhej svetovej vojne. Boli prijatí do Ženský armádny zbor (WACs) a Women Accepted for Volunteer Emergency Service (WAVEs), námornej rezervy. Ženy vykonávali okrem iných zamestnaní aj prácu náborových pracovníkov a zdravotných sestier a ich služba im otvorila nové možnosti práce a služieb, ktoré nikdy nezažili.

Ženy vstúpili do armády z mnohých rovnakých dôvodov ako muži: uniknúť chudobe, bojovať za svoju vlasť, a za vlastenectvo . Robili tak vo vojenských funkciách, ale aj na domácom fronte. Až jedna zo štyroch indiánok pracovala pri montážnych linkách a vo výrobe. Boli zvárači, strojní pracovníci a výrobcovia lietadiel a zaoberali sa mnohými ďalšími prácami potrebnými v obranných závodoch. Domorodé americké ženy obmedzené na rezervácie sa ujali práce, ktorú muži v armáde zanechali. Pracovali na pílach, jazdili na nákladných autách a preberali bezpečnostné detaily.

V armáde bola jednou z najznámejších indiánskych žien, ktoré slúžili Grace Thorpe , dcéra olympijského a profesionálneho športovca Jima Thorpea. Thorpe pochádzala z Potowatami, Kickapoo a Menominee a bola priamym potomkom prostredníctvom svojho otca náčelníka Sac a Fox Black Hawk, menovca vojny Black Hawk z roku 1832, vyvolanej sporom o zániku kmeňových území. Thorpe sa prvýkrát pripojil k vojnovému úsiliu ako robotník na montážnej linke automobilov v závode Ford v Michigane, ale čoskoro sa zapísal do WAC. Potom sa stala náborovou pracovníčkou pre WAC a cestovala zo Spojených štátov do Novej Guiney na Filipínach.

Desátnik Thorpe môže slúžiť ako symbol práce, ktorú indiánske ženy vykonali pre svoju krajinu na domácom fronte a na bojisku. Thorpe získala bronzovú hviezdu za svoju službu v bitke o Novú Guineu. Po vojne zostala v Ázii, kde pracovala v centrále generála Douglasa MacArthura v Japonsku ako šéfka sekcie náboru civilných civilistov ministerstva. Nakoniec pôsobila ako legislatívna asistentka vo vybranom výbore Senátu pre indické záležitosti a ako programová a plánovacia analytička pracovnej skupiny v komisii pre hodnotenie politiky amerických Indiánov. Zvyšok svojho života prežila v službe právam domorodých Američanov.

Liberators: 45. pešia divízia

45. pešia divízia vznikla v roku 1924 a pozostávala z jednotiek Národnej gardy zo štátov ako Oklahoma, Colorado, Nové Mexiko a Arizona. Mnohí z mužov z týchto jednotiek boli domorodí Američania, keďže pochádzali zo štátov s vyšším pôvodným obyvateľstvom ako vo zvyšku krajiny. 45. odzrkadľovala ich veľké percento indiánskych vojakov s ich prezývkou „The Thunderbirds“ a ich jedinečnými insígniami, symbolom Thunderbird indiánskej tradície. Ako divízia rástla, rástol aj počet domorodých Američanov, ktorí v nej slúžili. V roku 1940 bol 45. poslaný na výcvik do Nového Anglicka, kde bohužiaľ čelili mnohým rasizmu.

45. začala predvádzať slávnostné piesne a tance pre školy, kostoly, USO a ďalšie občianske skupiny, aby bojovali proti nepriaznivej reakcii, ktorú dostali od mnohých civilistov na severovýchode. 45. oblečený v kompletnom slávnostnom odeve pomáhal v boji proti rasizmu voči domorodým Američanom počas ich vojenského výcviku, kým neboli nasadení v zámorí. V čase, keď opustili Spojené štáty, 45. koncert vystúpil pre viac ako 400 000 ľudí. Ich kultúrna popularita však nemohla vyvrátiť potrebu ich pomoci v Európe. V júli 1943 sa 45. vylodili na Sicílii a začali svoje ťaženie Európou.

Počas sicílskeho ťaženia bojovala 45. pod Generál George Patton 7. armáda. Patton neskôr uznal divíziu ako „jednu z najlepších, ak nie najlepšiu divíziu v histórii amerických zbraní“. Prebojovali sa cez Sicíliu, Taliansko a Francúzsko a nakoniec dorazili do Nemecka v marci 1945. 20. apríla dobyli Norimberg a 30. apríla Mníchov . Medzi týmito okupáciami sa 45. divízia, 42. pešia divízia a 20. obrnená divízia zišli v Dachau pod rozkazom oslobodiť Dachau. Koncentračný tábor .

Keď 45. dorazili do tábora, ležal pred nimi tábor s 30 000 väzňami, vychudnutými, chorými a umierajúcimi. Podplukovník Felix Sparks opísal scénu, ktorá ležala pred ním, keď na scénu prišiel 45. a vstúpil do tábora. :

„Scéna pri vchode do väzenského priestoru mi otupila zmysly. Dante’s Inferno sa zdalo bledé v porovnaní so skutočným peklom Dachau. Rad malých cementových konštrukcií pri vchode do väznice obsahoval krematórium vykurované uhlím, plynovú komoru a miestnosti nahromadené nahými a vychudnutými ľudskými mŕtvolami. Keď som sa otočil, aby som neveriacky pozeral po väzenskom dvore, videl som veľké množstvo mŕtvych väzňov ležať tam, kde padli v posledných hodinách alebo dňoch pred naším príchodom. Keďže všetky tie telá boli v rôznom štádiu rozkladu, smrad smrti bol silný.“

Ozbrojené sily Spojených štátov amerických, ktoré oslobodili Dachau, začali bývalým väzňom poskytovať lekársku a hygienickú starostlivosť a zároveň prinášali tony jedla v nádeji, že nasýtia všetkých hladujúcich väzňov. 45. divízia bola oficiálne uznaná ako oslobodzujúca jednotka Centrom pre vojenskú históriu americkej armády a Múzeom pamätníka holokaustu v Spojených štátoch v roku 1985. Ich úsilie pripomína aj tabuľa vo vrátnici pamätníka koncentračného tábora Dachau.

Indiáni v službe: dedičstvá a vyznamenania

Druhá svetová vojna znamenala prelom v histórii domorodých Američanov. Viac ako 150 000 ľudí z kmeňov z celej krajiny slúžilo v armáde alebo podporoval vojnové úsilie s poľnohospodárskymi a výrobnými prácami. To pomohlo zničiť nielen hranice medzi pôvodnými obyvateľmi a bielymi Američanmi, ale aj fyzické bariéry. Mnoho domorodých Američanov odišlo z rezervácií a mnohí veteráni využili GI Bill, ktorý im umožnil stať sa lekármi, právnikmi, politikmi a aktivistami spôsobom, ktorý nikdy predtým nebol dostupný. Domorodí Američania stále čelili výzvam, ako je volebná a banková diskriminácia. Okrem toho boli Navajo Code Talkers nútení mlčať o svojej práci a boli oficiálne uznaní až v roku 2001.

Indiánski veteráni však za svoju službu v armáde dostali mnoho vyznamenaní. Traja z ôsmich držiteľov Medaily cti 45. divízie boli domorodí Američania: Ernest Childers, Jack Montgomery a Van T. Barfoot boli ocenení za svoje činy v kampani po Taliansku. Nepočítajúc Purpurové srdce, viac ako 200 domorodých Američanov dostalo vojenské ocenenia. Patrili medzi ne bronzové hviezdy, strieborné hviezdy, medaily za dobré správanie a odznaky bojovej pechoty.

Zatiaľ čo ich Spojené štáty oslavovali, ich komunity uctievali aj domorodých veteránov, ktorí sa zúčastňovali na rituáloch a ceremóniách za ich statočnosť a aby im pomohli vyliečiť sa z emocionálnych a fyzických zranení. Domorodí Američania urobili veľa pre to, aby slúžili Spojeným štátom v druhej svetovej vojne, hoci sa na nich často zabúda. Bojovali statočne a za to ich treba oslavovať.