Nemecký infinitív

Turisti v bavorských Alpách

Väčšina nemeckých infinitívov končí na -en. Napríklad: túra /túlať sa, túrovať.

Florian Werner / LOOK-foto/Getty Images





Rovnako ako v angličtine, nemecký infinitív je základnou formou slovesa ( spať /spať). Menej často ako v angličtine je však sprevádzané predložkou do /do. Nasleduje prehľad špecifík týkajúcich sa nemeckého infinitívu.

Koniec nemeckých infinitívov

Väčšina nemeckých infinitívov končí na -v ( skočiť /skákať), ale existujú aj slovesá, ktoré sa končia na infinitív s -ern, -eln, -n ( túra /túlať sa, túrovať, zbierať /zbierať, byť /byť).



Časy a nálady

Nemecký infinitív sa používa v nasledujúcich časoch a náladách:

    Budúcnosť: Er bude fungovať zajtra / Zajtra chce pracovať.Konjunktív II: Môj otec by chcel cestovať do Kolína./ Môj otec by chcel cestovať do Kolína.V pasívnom: Dvere by mali byť zamknuté./ Dvere by mali byť zamknuté.V pasívnom dokonalom: Zdá sa, že dieťa prišlo príliš neskoro./ Zdá sa, že dieťa prišlo príliš neskoro.S modálnymi slovesami: Chlapec má zjesť banán, ale nechce./ Chlapec by mal zjesť banán, ale nechce.

Infinitív ako podstatné mená

Infinitívy sa môžu stať podstatné mená . Nie sú potrebné žiadne zmeny. Len si musíte pamätať, že pred infinitívom podstatného mena sa nachádza člen a a vždy to písať veľkými písmenami. Napríklad: klamstvo /ležanie, jedlo - jedlo, jazda /jazda.



Infinitív ako predmet

Niektoré nemecké infinitívy môžu byť predmetom vety. Niektoré z nich sú: začať, zastaviť, začať, pamätať, veriť, dúfať, myslieť, zabudnúť, skúsiť. Napríklad: Myslí si, že má vždy pravdu./Myslí si, že má vždy pravdu: Myslí si, že má vždy pravdu.

Poznámka: Ak poviete: ' Myslí si, že má vždy pravdu. nemôžete nahradiť je s infinitívom, pretože pôvodný predmet vety nie je preformulovaný.

  • Teším sa, že ho čoskoro opäť uvidím./ Som šťastná, že ho budem môcť opäť vidieť.
  • Teším sa, že ho čoskoro opäť uvidím. /Som rád, že ho opäť vidím.

Konjugované sloveso + infinitív

Len hŕstka slovies sa môže spárovať s infinitívom v a nemecká veta . Tieto slovesá sú: zostať, ísť, riadiť, učiť sa, počuť, vidieť, odísť. (Budem tu sedieť /zostanem tu sedieť.)

Konjunkcia + Infinitív

Frázy s nasledujúcim spojky bude vždy niesť nemecký infinitív, či už ide o krátku alebo dlhšiu frázu: namiesto bez Napríklad:



  • Snaží sa chodiť bez palice./ Snaží sa chodiť bez palice.
  • Chodí do školy učiť sa./ Chodí do školy učiť sa.

Podstatné meno + Infinitiv

Vety s zábava a túžba bude mať nemecký infinitív:

  • Dnes chce ísť nakupovať. /Dnes má chuť ísť nakupovať.

Nemecký infinitív budú mať aj vety s nasledujúcimi podstatnými menami: zámer, strach, radosť, príležitosť, dôvod, možnosť, námaha, problém, ťažkosti, čas. Napríklad:



  • Bojím sa jazdiť na tomto starom aute. /Bojím sa riadiť toto staré auto.
  • Túto príležitosť by ste si nemali nechať ujsť. /Nemala by si nechať ujsť túto príležitosť.

Výnimky: Infinitív nebude, ak je vo vete spojka:

  • Veľmi ju teší, že prišiel s ňou. /Veľkú radosť jej robí, že prišiel.