Naučte sa používať budúci čas španielčiny

Pohľad na budúci čas španielčiny. I. Lizarraga / Getty Images

The konjugácia budúceho ukazovacieho času v španielčine je najjednoduchšie zo všetkých konjugácií. Je rovnaký pre všetky tri typy slovies ( - S , -je a -a ) a koniec je pripojený k infinitív namiesto slovesného kmeňa. Okrem toho existuje len málo slovies, ktoré sú v budúcom čase nepravidelné, a tie, ktoré sú, sú stále rozpoznateľné.

Konjugácia budúceho času

Nasledujúci zoznam zobrazuje koncovky budúceho času pomocou príkladu hablar (hovoriť). Konce sú vytlačené tučným písmom:

• Ja hovoriť to je (Budem hovoriť)
• hovoríš krídla (budeš hovoriť)
• on, ona, ty hovoríš na (on, ona, ty budeš hovoriť)
• hovoríme emos (budeme hovoriť)
• hovoríš po (budeš hovoriť)
• oni, oni, ty hovoríš veta (oni, budete hovoriť)

Všimnite si, ako sa používa rovnaká konjugácia pre an -a sloveso:

• spím to je (Budem spať)
• spíš krídla (budeš spať)
• on, ona, ty spíš na (on, ona, ty budeš spať)
• spíme emos (budeme spať)
• spíš po (budeš spať)
• oni, oni, ty spíte veta (oni, ty budeš spať)

Väčšina slovies, ktoré sú v budúcom čase nepravidelné, upravuje kmeň, ale ponecháva koncovky rovnaké ako vyššie. Napríklad konjugácia budúceho času povedať je poviem , povieš? , povie , povieme si , poviete si , povedia . Nie je veľa slovies, ktoré sú v budúcnosti nepravidelné, pretože dokonca aj niektoré slovesá, ktoré sú veľmi nepravidelné (ako napr. a a byť ) zostať pravidelný pre budúci čas. Medzi najčastejšie nepravidelné slovesá a použité kmene patria pasovať ( taxík- ), mať ( tam bude- ), robiť ( vlasy- ), dať ( uvažovať- ), môcť ( smieť- ), odísť ( saldr- ), mať ( bude mať- ), na hodnotu ( vybraný ) a prísť ( predajca- ).

Použitie budúceho času

Zatiaľ čo časovanie (okrem niekoľkých nepravidelných slovies) je jednoduché, čo môže byť mätúce, je použitie budúceho času. Ako už názov napovedá, budúci čas sa často používa pri diskusiách o veciach, ktoré sa stanú. Ako vo vyššie uvedených príkladoch, budúci čas sa často stáva ekvivalentom anglického „will“, za ktorým nasleduje sloveso.​ Budem mať tri deti , budem mať tri deti. zajtra bude plávať , zajtra bude plávať.

Budúci čas španielčiny má tiež dve ďalšie bežné použitia:

'domnelá budúcnosť' — Budúci čas možno použiť na označenie pravdepodobnosti alebo pravdepodobnosti v prítomnosti. Preklad bude závisieť od kontextu; vo forme otázky môže naznačovať neistotu. Bude deväť , je pravdepodobne 9 hodín. budeš hladný , musíš byť hladný. Koľko bude hodín? Zaujímalo by ma, koľko je hodín. bude chorý , s najväčšou pravdepodobnosťou je chorá.

Dôrazný príkaz — Rovnako ako v angličtine, budúci čas možno použiť na označenie intenzívneho dopytu. budeš jesť špenát , budete jesť špenát. Odídete o deviatej odídete o 9.