Konjugácia španielskych slovies Barrer

Barrerová konjugácia, použitie a príklady

Muž robotník zametá kaviareň s metlou

Čašník na konci dňa zametá reštauráciu. (Server na konci dňa zametá reštauráciu). Hero Images/Getty Images





Španielske sloveso pozametať znamená pozametať (metlou). Španielsky výraz pre metlu je metla , ale sloveso pozametať už znamená, že používate metlu. Toto sloveso možno použiť aj metaforicky vo význame zamiesť, zotrieť alebo vypratať.

Sloveso pozametať je štamgastom -je sloveso, takže nasleduje konjugačný vzor iného pravidelného -je slovesá ako piť. Tento článok obsahuje pozametať konjugácie v prítomnom, minulom, podmieňovacom a budúcom indikatíve, prítomnom a minulom konjunktíve, rozkazovacom spôsobe a iných slovesných tvaroch.



sweep Súčasnosť Indikatívny

ja bahno zametám Po varení zametám kuchyňu.
vy bary Zametáš Pred párty pozametáš dom.
ty/on/ona barre Ty/on/ona zametá Po večeri zametá jedáleň.
nás zametáme Zametáme Z terasy pozametáme prach.
vy holé Zametáš Každý deň zametáte byt.
vy/oni/oni neplodný Vy/oni zametajú Pred predstavením zametajú pódium.

Preterite Indikatívne

ja Barry zametala som Po varení som pozametal kuchyňu.
vy pozametal si Zamietol si Pred oslavou ste pozametali dom.
ty/on/ona susedstve Ty/on/ona si zamietol Po večeri pozametala jedáleň.
nás zametáme Zametali sme Z terasy pozametáme prach.
vy pozametal si Zamietol si Každý deň ste pozametali byt.
vy/oni/oni bariéra Vy/oni zametali Pred predstavením pozametali pódium.

Sweep Imperfect Indicative

Nedokonalý indikatívny čas možno preložiť do angličtiny ako „používal sa na zametanie“ alebo „zametal“.

ja pozametané Kedysi som zametal Po varení by som pozametal kuchyňu.
vy pozametali by ste Kedysi ste zametali Pred oslavou ste pozametali dom.
ty/on/ona pozametané Vy/on/ona ste zvykli zametať Po večeri pozametala jedáleň.
nás zametali sme Kedysi sme zametali Z terasy sme pozametali prach.
vy pozametali by ste Kedysi ste zametali Každý deň ste pozametali byt.
vy/oni/oni zametali Kedysi ste vy/oni zametali Pred predstavením pozametali pódium.

pozametať Indikatívna budúcnosť

Budúci čas sa konjuguje tak, že sa začína infinitívom slovesa a pridáva sa budúca koncovka (é, ás, á, emos, éis, án).



ja budem pozametať budem pozametať Po uvarení pozametám kuchyňu.
vy bariéry Budete zametať Pred oslavou pozametáte dom.
ty/on/ona bariéra Vy/on/ona budete zametať Po večeri bude pozametať jedáleň.
nás budeme pozametať Budeme pozametať Z terasy pozametáme prach.
vy bude pozametať Budete zametať Každý deň budete pozametať byt.
vy/oni/oni budú pozametať Vy/oni zametú Pred predstavením pozametajú pódium.

Barrer Perifhrastic Future Indicative

ja idem zametať idem zametať Po varení idem pozametať kuchyňu.
vy ideš zametať Ideš zametať Pred oslavou idete pozametať dom.
ty/on/ona ide zametať Vy/on/ona ide zametať Po večeri ide pozametať jedáleň.
nás poďme pozametať Ideme zametať Ideme pozametať prach z terasy.
vy idem prejsť Ideš zametať Každý deň sa chystáte pozametať byt.
vy/oni/oni idú zametať Vy/oni idú zametať Pred predstavením idú pozametať pódium.

Podmienený ukazovateľ

Podobne ako v budúcom čase sa podmieňovací spôsob konjuguje tak, že sa začne infinitívom slovesa a pridá sa podmieňovacia koncovka (Išiel som, išiel som, išiel som, išiel som, išiel som).

ja zametanie zametala by som Po varení by som pozametal kuchyňu.
vy zametači Zametali by ste Pred párty by ste pozametali dom.
ty/on/ona zametanie Vy/on/ona by ste pozametali Po večeri zametala jedáleň.
nás pozametali by sme Zametali by sme Z terasy by sme pozametali prach.
vy pozametali by ste Zametali by ste Každý deň by ste pozametali byt.
vy/oni/oni zametali by Vy/oni by pozametali Pred predstavením by pozametali javisko.

Barrer Present Progressive/Gerund Form

V španielčine prítomné príčastie ( gerundium ) sa používa na vytváranie progresívnych slovesných tvarov, ako je napr prítomný progresívny a možno ho použiť aj ako príslovku. Pre -je sloves, prítomné príčastie sa tvorí s koncovkou - ísť.

Súčasnosť Progressive of Sweep: on zametá

Ona zametá -> Po večeri zametá jedáleň.



zmiesť minulé príčastie

The minulé príčastie sa používa na vytvorenie zložených slovesných tvarov, ako je prítomný perfekt a pluperfektum, a môže sa použiť aj ako prídavné meno alebo na vytvorenie trpného rodu. Pre -je slovesá minulé príčastie sa tvorí s koncovkou - preč.

Present Perfect of Sweep: pozametal



Má pozametané -> Po večeri pozametala jedáleň.

Barrer prítomný konjunktív

Že ja bar Že zametám Babka nechce, aby som po varení zametala kuchyňu.
že vás bary Že zametáš Antonio očakáva, že pred oslavou pozametáte dom.
že ty/on/ona bar Že ty/on/ona zametáš Mama chce, aby po večeri pozametala jedáleň.
že my poďme pozametať Že zametáme Mladý muž odporúča, aby sme pozametali prach z terasy.
že vás stodoly Že zametáš Majiteľ žiada, aby ste byt pozametali každý deň.
že vy/oni v bare Že vy/oni zametajú Viviana čaká, kým pozametajú pódium pred predstavením.

Barrer Nedokonalý konjunktív

Existujú dve možnosti konjugácie nedokonalého konjunktívu, ktorý sa niekedy nazýva aj minulý konjunktív. Obe možnosti sú rovnako platné.



možnosť 1

Že ja bariéra Že som pozametal Babka nechcela, aby som po varení zametala kuchyňu.
že vás bariéry Že si pozametal Antonio očakával, že pred oslavou pozametáš dom.
že ty/on/ona bariéra Že si zamietol Mama chcela, aby po večeri pozametala jedáleň.
že my by sme barriéramos Že sme pozametali Mladý muž nám odporučil, aby sme pozametali prach z terasy.
že vás bariéry Že si pozametal Majiteľ požiadal, aby ste každý deň pozametali byt.
že vy/oni v bariére Že si/oni pozametali Viviana očakávala, že pred predstavením pozametajú pódium.

Možnosť 2



Že ja barriese Že som pozametal Babka nechcela, aby som po varení zametala kuchyňu.
že vás barrieses Že si pozametal Antonio očakával, že pred oslavou pozametáš dom.
že ty/on/ona barriese Že si zamietol Mama chcela, aby po večeri pozametala jedáleň.
že my barriésemos Že sme pozametali Mladý muž nám odporučil, aby sme pozametali prach z terasy.
že vás barrieseis Že si pozametal Majiteľ požiadal, aby ste každý deň pozametali byt.
že vy/oni barriesen Že si/oni pozametali Viviana očakávala, že pred predstavením pozametajú pódium.

zametať Imperatív

Rozkazovací spôsob sa používa na zadávanie priamych príkazov. Konjugácie pre pozitívne a negatívne príkazy sú mierne odlišné.

Pozitívne príkazy

vy barre Zametajte! ¡ Pozametajte dom pred párty!
vy bar Zametajte! Po večeri pozametajte jedáleň!
nás poďme pozametať Poďme pozametať! Poďme pozametať prach z terasy!
vy zatarasené Zametajte! Každý deň pozametali byt!
vy chlapci v bare Zametajte! Pred predstavením zametajú pódium!

Negatívne príkazy

vy nie bary Nezametajte! Nezametajte dom pred párty!
vy nebar Nezametajte! Nezametajte jedáleň po večeri!
nás nezametáme Nezametáme! Nezametajme prach z terasy!
vy alebo prebytok Nezametajte! Nezametajte byt každý deň!
vy chlapci nebar Nezametajte! Pred predstavením nezametajte pódium!