Harriet the Spy od Louise Fitzhughovej

Harriet the Spy - 50th Anniversary Edition

Delacorte knihy pre mladých čitateľov





Harriet špiónka od Louise Fitzhugh už viac ako 50 rokov teší deti a pobúri niektorých dospelých. Špionáž je vážna vec, ktorá si vyžaduje sústredenie, trpezlivosť a schopnosť rýchlo myslieť a rýchlejšie písať. Zoznámte sa s Harriet M. Welsch, 11-ročnou dievčenskou špiónkou a neúctivou rebelkou.

Fitzhughov klasický román Harriet špiónka , prvýkrát vydaná v roku 1964, predstavila nič netušiacemu publiku realizmus v podobe chybnej hlavnej postavy. Kontroverzný a charizmatická, Fitzhugh's Harriet bola revolučná osobnosť, ktorá rozprúdila dynamickú diskusiu. Vydavateľstvo odporúča knihu pre vek 8-12 rokov.



Príbeh

Harriet M. Welsch je 11-ročná žiačka šiesteho ročníka so živou predstavivosťou, panovačným postojom a podivuhodnou schopnosťou skrývať sa na jednom mieste celé hodiny a pritom pozorovať svoje ciele. Harriet, jediné dieťa dobre situovaného newyorského páru, žije so svojimi rodičmi, kuchárkou a zdravotnou sestrou Ole Golly. Má dve najlepšie kamarátky, Sporta a Janie, ktoré sú zvyknuté na Harrietin postoj preberania a hrania sa s jej imaginárnymi hrami.

Hoci je Harriet vo svojich špionážnych dobrodružstvách nezávislá, je dievča, ktoré závisí od rutiny. Každý deň sa riadi podľa plánu vrátane toho, že sa po škole vráti domov pre koláč a mlieko, kým sa vydá na špionážnu cestu. Po škole si oblečie špionážnu výbavu a prehodnotí okolie.



Harriet bude čakať celé hodiny, či už bude visieť v tmavej uličke a počúvať rodinu Dei Santi, držať sa okennej rímsy, aby špehovala pána Withersa a jeho mačky, alebo sa pevne zakliesniť do čašníka, aby počula teatrálne telefonáty pani Inštalatérskej. počuť niečo, čo si môže zapísať do svojho vzácneho zápisníka.

Život je pre Harriet čistý a predvídateľný až do dňa, keď zistí, že Ole Golly má priateľa! Harriet, ktorá je závislá na stabilite a rutine od Oleho Gollyho, je rozrušená, keď sestra oznámi, že sa vydáva a opúšťa Harriet, aby začala nový život v Kanada . Harriet, otrasená touto zmenou v rutine, sa viac sústredí na svoje špehovanie a píše hojné nenávistné poznámky o priateľoch a susedoch.

Medzitým bojuje so svojimi rodičmi a je pre ňu ťažké sústrediť sa v škole . Jej problémy vyvrcholia počas hry, keď si uvedomí, že jej špionážny zápisník padol do rúk jej spolužiakov. Pomsta spolužiakov v kombinácii s Harrietiným osobným svetovým otrasom uviedla do pohybu horskú dráhu katastrofálnych udalostí.

Autor Louise Fitzhugh

Louise Fitzhughová, narodená 5. októbra 1928 v Memphise v štáte Tennessee, nemala ideálne detstvo. Jej rodičia sa rozviedli, keď mala dva roky a vychovával ju otec, ktorý financoval jej dochádzku do Hutchins, elitnej dievčenskej internátnej školy.



Fitzhugh navštevovala vysokú školu, aby študovala maľbu a začala svoju kariéru ako ilustrátorka. Harriet špiónka , ktorú aj ilustrovala, debutovala v roku 1964. Louise Fitzhugh nečakane zomrela na mozgovú aneuryzmu vo veku 46 rokov v roku 1974. Harriet špiónka , Fitzhugh's Nikoho rodina sa nezmení , realistický román pre čitateľov strednej triedy od 10 rokov, zostáva v tlači. (Zdroj: Children’s Literature Network a Macmillan)

Kontroverzia

Harriet M. Welsch nie je len dievčenská špiónka; je to špiónka s korením a tento typ postavy si nenašiel priazeň u niektorých rodičov a učiteľov. Okrem toho, že Harriet bola drzá, sebestredná a náchylná na zúrivé záchvaty hnevu, nebola taká zdvorilá plachá špiónka. Nancy Drew s ktorými bola väčšina čitateľov oboznámená. Harriet nadávala, hovorila svojim rodičom a bolo jej jedno, že jej slová boli zraňujúce.



Podľa funkcie NPR Unapologetically Harriet, Misfit Spy , “ Kniha bola zakázaná a spochybňovaná mnohými rodičmi a učiteľmi, ktorí mali pocit, že Harriet bola pre deti zlým vzorom, pretože mala delikventné sklony. Harriet, tvrdili prví kritici, nešpehovala, ale skôr ohovárala, ohovárala a ubližovala iným ľuďom bez toho, aby jej bolo ľúto.

Napriek skorej polemike, Harriet špiónka bol uvedený ako #17 na zozname 100 najlepších detských románov v prieskume z roku 2012 Časopis školskej knižnice čitateľov a považuje sa za prelomový román v realistickej detskej literatúre.



Naše odporúčanie

Harriet nie je práve vzorom cnosti. Keď špehuje svojich susedov a priateľov, píše si zlé a zraňujúce komentáre, nezdá sa, že by skutočne ľutovala svoje slová alebo činy. Dnes tieto charakteristiky fiktívnej postavy z detskej knihy nie sú atypické, ale v roku 1964 bola Harriet bezkonkurenčne smiešna postava, ktorá sa nebála povedať svoj názor alebo povedať svojim rodičom.

Odborníčka na detskú knihu Anita Silvey, ktorá zahŕňala Harriet špiónka v jej knihe 100 najlepších kníh pre deti , opisuje Harriet ako solídnu postavu, ktorá zostáva rovnaká. Nepremení sa na milé dievčatko, ktoré hlboko ľutuje škodu, ktorú spôsobila. Namiesto toho sa naučila byť pri vyjadrovaní trochu taktnejšia. Harriet je rebelka a je ľahké uveriť, že je to skutočná osoba, pretože zostáva verná sama sebe.



Harriet špiónka je pútavá kniha pre neochotných čitateľov, ako aj pre čitateľov, ktorí majú radi príbehy s jedinečnými postavami, ktoré myslia a hovoria mimo škatuľky. Knihu odporúčame čitateľom od 10 rokov. (Yearling Books, odtlačok Random House, 2001. Brožovaná väzba ISBN: 9780440416791)

Vydanie k 50. výročiu

Na počesť 50. výročia vydania z roku 1964 Harriet špiónka, v roku 2014 vyšlo špeciálne vydanie v pevnej väzbe s množstvom špeciálnych doplnkov. Patria sem pocty od mnohých známych detských autorov, vrátane Judy Blume, Lois Lowry , a Rebecca Stead a mapa Harrietinho New York City a špionážnej trasy. Špeciálne vydanie obsahuje aj časť pôvodnej korešpondencie autorov a redaktorov.

Upravila Elizabeth Kennedyová, expertka na detské knihy